안녕하세요 물어볼곳이 없어 여기까지 왔습니다.
아무래도 만화 커뮤니티 같아서요
아니라면 죄송합니다
혹시 식자 전문적으로 하시는 분 계시다면 답 부탁드립니다
나이도 많고 할줄아는건없고 뭘해야 될지 몰라서 찾다보니 나왔는데 그림은 못그리고 ㅠ
해볼까 싶어서요
혹시 식자 프리랜서 공고가 올라왔길레 할 줄아는것도 능력도 없어서 받아줄지도 알 수 없지만
이거 전문적으로하면 먹고 살 만큼 벌수 있나요? 얼마 정보 받나요?
|
adbgrund
추천 0
조회 36
날짜 04:30
|
|
푸리파야
추천 0
조회 551
날짜 04:27
|
|
루리웹-6908554679
추천 0
조회 67
날짜 03:59
|
|
루리웹-0499269122
추천 0
조회 846
날짜 02:25
|
|
타이거 클로
추천 1
조회 417
날짜 02:22
|
|
메카부
추천 0
조회 332
날짜 01:57
|
|
아싸구
추천 0
조회 258
날짜 01:51
|
|
메로코312
추천 0
조회 573
날짜 01:41
|
|
겜불감증말기
추천 0
조회 325
날짜 01:40
|
|
연애시대 ㅋ
추천 0
조회 360
날짜 01:32
|
|
디스이즈제로
추천 0
조회 124
날짜 01:26
|
|
쉐퍼
추천 0
조회 93
날짜 01:11
|
|
루리웹-0560507138
추천 0
조회 310
날짜 01:04
|
|
뿌뀨빠빠
추천 0
조회 280
날짜 00:17
|
|
가나다라하하
추천 0
조회 178
날짜 00:04
|
|
누리웹 맞지요?
추천 0
조회 325
날짜 00:02
|
|
Adolf mussolini
추천 0
조회 116
날짜 2023.11.30
|
|
이리링이리링
추천 0
조회 272
날짜 2023.11.30
|
|
키타산블랙
추천 0
조회 489
날짜 2023.11.30
|
|
루리웹-7446073089
추천 0
조회 222
날짜 2023.11.30
|
|
Undeniable
추천 0
조회 328
날짜 2023.11.30
|
|
UnKnown_Kr
추천 0
조회 215
날짜 2023.11.30
|
|
맥클라우드
추천 0
조회 241
날짜 2023.11.30
|
|
사슴.
추천 2
조회 160
날짜 2023.11.30
|
|
MGSV:VENOM SNAKE
추천 0
조회 223
날짜 2023.11.30
|
|
중달의함정이다
추천 0
조회 514
날짜 2023.11.30
|
|
ACR
추천 0
조회 469
날짜 2023.11.30
|
|
꿀빠나나
추천 1
조회 242
날짜 2023.11.30
|
전에 식자라기 보다는 전문적으로 만화책 번역 하시는분과 만나뵌적 있는데 그분도 먹고살기 어렵다고하시더군요. 그분이 번역한 만화책이 1000권이 훨씬 넘는데..
그리고 식자분은.. 아무래도 이름이 꽤 알려진 출판사 들어가시는게 아니시다면 더 힘드실겁니다.
까놓고 말해서 이름 안 알려진 외국 작가의 만화책(국내 처음 들어오는거)을 거의 볼런티어 수준으로만 돈 받고 번역/식자 전부한 적도 있다고 합니다. ㅠㅠ
다들 감사합니다 먹고살만큼 받지못하는군요 ㅠㅠ
근데 처음에 그렇게 안하면 인맥이고 뭐고 전혀 없어서 그 바닥 들어가려는 사람들은 대부분 거치는 길이라고 함 열정페이.ㅠㅠ
식자든 번역이든 용돈벌이 정도입니다. 4주 풀로 작업해도 최저임금보다도 낮게 받아요...
알바라고 따져도 완전 숙련 전에는 최저시급도 안나올텐데요...