지금 제가, 미국 분이 제작하는 조선시대 관련 게임 모드와 연이 닿았습니다
그런데 그 제작자가 순원왕후에 대해서 추가하려고 하는데요
순원왕후의 이름을 뭐로 해야할까 하는 이야기가 나왔습니다
물론 제가 이걸 조사한다고 그 의견이 무조건 반영되는건 아닙니다만
이야기가 나오고 보니 저도 궁금해져서 한번 찾아보았습니다
그러다보니 "열성황후왕비세보"라는 자료에 대해 알게됐습니다
조선의 모든 왕비 및 대한제국 황후들에 대해서 적힌 자료라고 하는데요
여기에 명성황후 민씨(민비)의 아명이 "아영"이라고 적혀있다는 나무위키발 정보가 있었습니다
그래서 확인하려고 했는데, 제 능력이 부족해서 이 자료를 읽을 수가 없더라고요...
그래서 도움을 청하고자 합니다
혹시 읽으실 수 있는 분이 있으시다면 도움주시면 감사하겠습니다
아래는 "열성황후왕비세보"를 스캔한 pdf 파일입니다. 디지털 장서각에서 제공하는 자료입니다
https://jsg.aks.ac.kr/data/serviceFiles/pdf/K2-1700_002.pdf
순원왕후 김씨는 94페이지부터 기록되어 있습니다.
명성황후 민씨는 146페이지부터 기록되어 있습니다. 혹시나 참고가 될까 싶어 남깁니다
본래라면 교수님이나 대학원생 분들께 사례를 드리면서 부탁드려야할 사안이라 생각합니다만
현재 형편이 마땅치 않아 그럴 수 없어서 이런 방법을 선택한 점 죄송합니다
버튜버 향아치님 카페쪽에 물어보시면 될지도요. 좋은 의미로 그스그청이라 현업에 있는거 같은 분들도 계시더라고요.
아영이 아니라 자영입니다. 민자영
그거에 대해서 아영이라고 적혀있다는 이야기를 봐서 찾아보는 중입니다. 감사합니다.
명성황후의 아명에 대해선 아직 논의가 있습니다.
향아치 던가 그 버튜버한테 물어보세요 전문가임
카페 한 번 가보겠습니다. 감사합니다.
버튜버 향아치님 카페쪽에 물어보시면 될지도요. 좋은 의미로 그스그청이라 현업에 있는거 같은 분들도 계시더라고요.
카페 한 번 가보겠습니다. 감사합니다.
https://cafe.naver.com/hyangahchi 윗분들 말하는데가 여기입니다 해당 유튜버는 이쪽 https://www.youtube.com/@hyangahchi
한 번 가보겠습니다. 감사합니다.
대충이나마 읽어봤는데 원문 안에서도 이름이 나올 부분도 없고, 다른 왕후들 어느 누구도 이름이 안나오는데 혼자 나오는 것도 말이 안되고, 분명 한자로 기록이 되어있을텐데 어느 검색결과에서도 한자는 제시가 되지 않는 걸로 봐서 가짜인 것 같네요.
저도 왜 유독 민씨만 이름이 나오는가 의심스러운 점은 있지만, 혹시나 싶어 알아보고 있습니다. 감사합니다.
열성황후에 보면 민씨라고 나오고 정경부인 등 이름은 많이 나옵니다. 다만 아명까지 나올지는 모르겠네요. 문맥이 아명을 밝힐 흐름이 아니라서.. 초명 춘열이라는 식으로 봐서는 아명도 나올순 있겠네요.
혹시라도 찾게되시면 답글 달아주세요. 결과가 궁금해지네요..