[잡담] 원피스랑 드래곤볼의 성우 갭을 느낀 유게이들 있냐

[오라군]

처음 드래곤볼이랑 원피스를 한국 더빙으로 알게 되었고, 각각 극장판이라는 것을 통해 일판 목소리를 처음 듣게 되었을 때에

나름 큰 충격이었지....

루피는 뭐....어느 정도 타협 가능한 목소리였지만 손오공의 경우는 진짜....상상 외였음.

내 마음 속 손오공 더빙 성우의 톱은 김환진 선생님이었는데, 그렇다보니 자연스레 목소리도 어느 정도는 타협이 가능할 목소리겠지~ 하고

극장판을 보다가 손오공 목소리에서 이 시1발??? 하면서 당황.

같이 보던 친구도 ?? 뭐야 시1발 ?? 할 정도면 말 다한 셈이지.

[긴파치]

일판 손오공 지금은 적응했는데 그래도 한국어판 들으면 역시 이거지 싶다

[VITAM]

루피는 그래도 나이대에 맞는 목소리 나는데 손오공은 왜;;

[알파베타감마델타]

난 드래곤볼 처음 본게 다섯살 때 SBS버전이긴한데 그 땐 너무 어렸고, 제대로 본게 PS2의 드래곤볼 Z 2라서 일본성우들이 더 익숙했음