뉴스 자막칸이 저렇게 차는 거였나
칼반지
추천 2
조회 1990
날짜 2020.05.02
|
칼반지
추천 1
조회 1065
날짜 2020.05.01
|
칼반지
추천 0
조회 473
날짜 2020.05.01
|
칼반지
추천 1
조회 2108
날짜 2020.05.01
|
칼반지
추천 3
조회 1094
날짜 2020.05.01
|
칼반지
추천 2
조회 593
날짜 2020.04.30
|
칼반지
추천 2
조회 551
날짜 2020.04.30
|
칼반지
추천 0
조회 570
날짜 2020.04.30
|
칼반지
추천 2
조회 628
날짜 2020.04.29
|
칼반지
추천 16
조회 6465
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 2
조회 503
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 367
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 225
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 231
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 892
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 1
조회 470
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 193
조회 90939
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 3
조회 617
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 4
조회 1090
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 1
조회 462
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 1371
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 2
조회 1272
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 1
조회 332
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 1
조회 472
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 1
조회 247
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 2
조회 685
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 0
조회 305
날짜 2020.04.26
|
칼반지
추천 2
조회 308
날짜 2020.04.26
|
상주인데 조문객이 말이 안끊난다
박찬호 재생바 점유율 전체 3할을 차지하네...
분명 구어체일텐데 자막은 ~셨다 로 줄여버렸어 ㅋㅋㅋ
간략하지 않았으면 뉴스의 7할을 담당했을듯
이 형 자막은 스타워즈 오프닝처럼 화면 위로 올려줘야 한다
자막이라 요약같은것
후후... 문맥을 끊지 못하게 말해주지
뒷배경보면 자르고 자른게 저거같음 ㅋㅋ
3할투수네
일본기업이냐 한국기업이냐는 외국으로 나가서 어느나라기업이라고 선전하는게 중요한거 아니냐? 난 그런면으로 일본기업이라고 생각한다
상주인데 조문객이 말이 안끊난다
박찬호 재생바 점유율 전체 3할을 차지하네...
만화그리는 핫산
3할투수네
https://youtu.be/K6vFXH6Ip8I
인터뷰찾음 휴
뉴스에서도 투머치토커네.ㅋㅋㅋㅋ
방송분량 다 뽑았네/
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
ㅁㅂㅈㄷ
간략하지 않았으면 뉴스의 7할을 담당했을듯
분명 구어체일텐데 자막은 ~셨다 로 줄여버렸어 ㅋㅋㅋ
와 자막 꽉차네 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 보통은 길어도 알아서 짜르던데
저 형은 상가집 가서도..
아니 보통 말길면 짜르는데 형님은 짜르지도 못하게 편집까지 하셧나 ㅋㅋㅋ
앙토리아
후후... 문맥을 끊지 못하게 말해주지
앙토리아
뒷배경보면 자르고 자른게 저거같음 ㅋㅋ
저것도 능력이다 진짜 ㅋㅋㅋ
기자정신 ㅎㄷㄷ.. 나였으면 다른사람 찾아갓다
뒤에 사람들 바뀌는거봐 얼마나 길게 한거야 ㅋㅋㅋ
말하는데 한 사람만 남음
진짜야?;;
우와앜
뉴스 자막 담당 : 와 이게 이정도까지 처지네
그래도 주제에서 벗어나지는 않는게 놀랍네
최대한 간결하게 줄였다 그게 박찬호기준이라서 그렇지
영상 반이 박찬호인데
원래 저정도면 인터뷰 영상 끊는데 일부러 보여주는거 같은 느낌이네
이 형 자막은 스타워즈 오프닝처럼 화면 위로 올려줘야 한다
진짜야 진짜
자막칸이 저렇게 넓었었낰ㅋㅋ
뉴스자막칸이 저정도까지 늘어나는 거였구나
저거 일본어 번역임? 아니면 영어? 아니면 원래 장례식때는 ~~였다 이런 말투 사용하는게 형식에 맞는건가?
신격호가 일본인이라 일본어로 말한건가?
아기부엉이
자막이라 요약같은것
박찬호 인터뷰 보면 존댓말 많이하는데 그냥 어미를 일부러 잠가에서 그리한거 아닌가 함
너무 길어서 요약한거
너무 길어서 자막만든분이 뜻만 통하게 억지로 줄인게 저정도인듯.
찬호형 혼자 정지 화면인데 ㅋㅋㅋ
그런데 룻데는 일본 기업이냥?
일본에서는 재일기업이라고 욕먹고 한국에서는 일본기업이라고 욕먹지만 사실 롯데는 그냥 지네들 세상임 대부분의 대기업이 그고
그런데 한국법상 상속세를 내야 하니 이따 갈릴듯 한뎅
한국 수익이 일본 본사로 가거든. 그래서 한국 정치권에서는 껄끄러운 존재임.
일본에선 한국기업이라 욕먹고 한국에선 일본기업이라 욕먹는 기업 근데 사실상 일본기업이긴 함
AceSaga
일본기업이냐 한국기업이냐는 외국으로 나가서 어느나라기업이라고 선전하는게 중요한거 아니냐? 난 그런면으로 일본기업이라고 생각한다
그럼 이제 한국 정부에 상속세 안내면 빼빡이겠군
저 영상이 5분 12초짜리 영상인데 2분 50초부터 말하기 시작해서 영상 끝까지 박찬호 분량임..
찬호박 말하는 동안 도대체 뒤에 몇명이나 지나갔을까 ㅋㅋ
방송분량이 부족하면 그를 찾아~~~!
억지로 내용을 부풀린게 아니라 진정 저 말들이 다나온다는게 대단하다;;
텍스트로도 느껴지는
막짤 오른쪽 상조회사 진행요원의 불안한 눈빛이...
https://www.youtube.com/watch?time_continue=187&v=K6vFXH6Ip8I&feature=emb_title
근데 아무래도 찬호형 같은 사람이 외국어도 금방 잘 습득하는것 같더라 말하고 싶은데 상대방이 못들어먹으면 얼마나 답답하겟어
자기 하고싶은 말을 외국어로 옮기고 싶을수록 외국어가 입에 빨리 붙음 그게 김성모 명대사라도
유명인이라 인터뷰를 짜를수도 없고 축약한게 저정도...
박찬호 강연 갔던 사람 말 들어보면... 고기로 치면 비계살 다 발라낸 살코기로 꽉~ 차게 핵심을 디테일하게 풀어내는데........ 쓸떼없는 말이나, 틈이 없이 오래, 많은 정보와 스토리를 붙여서 풀오낸다 함. 도저히 끊고 나갈수가 없을 정도로 말은 잘하는데 '언제 끝나나?' 싶을 만큼 힘들었다 함.
컨셉을이기는건 역시 진짜뿐
저말하는데 1분40초걸림...
뒷 배경은 계속 바뀜...
영상타임 보니까 2분정도 지나가는 거 같은데, 한명 인터뷰가 저렇게 길게 하던가 ㅋㅋ
공중파 자막이나 공식 판매용 DVD의 자막의 법칙. 가독성의 이유나 몰입을 저하할수 있으므로 절대 2줄이상 하지 말것. 즉 3줄은 안된다는 것임. 절대법칙마저 무시해야 뉴스로 내보낼수 있는 투머치토커의 위엄.
야생의누렁이
앞으로 어찌 하냐에 달린거지
자막바 3행 ㅋㅋㅋㅋㅋ 세상에.. 자막 다담으려고 폰트 줄인거봐 ㅋㅋ
그마저도 요약같은데 ㅋㅋㅋㅋ