본문

[유머] 역덕후가 글 재능이 있을때 일어나는 일.jpg

일시 추천 조회 31457 댓글수 46


1

댓글 46
BEST

에코 선생님한테 중세 책 쓰라고 하면 생기는 일
lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:35
BEST
작가왈 자기는 소설을 쓰는게 아니라 자기가 읽고 '기억'한걸 재구성할뿐...
날개뱀 | (IP보기클릭)27.35.***.*** | 20.02.21 22:33
BEST
솔직히 에코는 반칙이지...
루리웹-6601527245 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 20.02.21 22:26
BEST

아니면 그냥 자기가 역사를 만들어 내든가
힙라인은날미치게해 | (IP보기클릭)210.204.***.*** | 20.02.21 22:40
BEST
반대로 이윤기처럼 덕후 수준으로 파고드는 역본은 너무 전문서적 같아서 오히려 읽기 피곤해지고
겨울의번견들 | (IP보기클릭)221.146.***.*** | 20.02.21 22:27
BEST
이게 뭐에요? 이 두께가 1권이라고요?
Blood-Mure | (IP보기클릭)112.187.***.*** | 20.02.21 22:37
BEST

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:35
BEST
덕분에 읽기 토나옴 구판으로 읽은 탓도 있지만, 세상에 내가 문학에서 그렇게 헤맨건 처음이었다
아디아 | (IP보기클릭)218.51.***.*** | 20.02.21 22:26
BEST
라틴어로 쓰지 않는게 어디야
아라키 히로히코 | (IP보기클릭)211.246.***.*** | 20.02.21 22:38
BEST
중세 5세기 ~ 10세기. 1~12세기, 12 ~ 1400세기, 14~ 15세기 총 4개의 중세 시대로 나눈 중세 지식을 나눈 컬렉션 시리즈. 중세 1권당 천페이지. 총 4권으로 도합 4천 페이지임.
lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:39
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-8256630415

반대로 이윤기처럼 덕후 수준으로 파고드는 역본은 너무 전문서적 같아서 오히려 읽기 피곤해지고

겨울의번견들 | (IP보기클릭)221.146.***.*** | 20.02.21 22:27
겨울의번견들

문제는 그것마저도 영어 중역이였다는것

아꾸세루 | (IP보기클릭)118.37.***.*** | 20.02.21 22:37
BEST

솔직히 에코는 반칙이지...

루리웹-6601527245 | (IP보기클릭)211.36.***.*** | 20.02.21 22:26
BEST

덕분에 읽기 토나옴 구판으로 읽은 탓도 있지만, 세상에 내가 문학에서 그렇게 헤맨건 처음이었다

아디아 | (IP보기클릭)218.51.***.*** | 20.02.21 22:26

휴 나는 아무 재능도 없어서 다행이다

GOI-04C | (IP보기클릭)118.176.***.*** | 20.02.21 22:27

장미의 이름은 ㄹㅇ 꼭 읽어봐야 한다 주석따라가다 보면 소설이 아니라 ㄹㅇ 역사서인가 싶음

DazedbulL | (IP보기클릭)121.133.***.*** | 20.02.21 22:32
BEST
DazedbulL

작가왈 자기는 소설을 쓰는게 아니라 자기가 읽고 '기억'한걸 재구성할뿐...

날개뱀 | (IP보기클릭)27.35.***.*** | 20.02.21 22:33
DazedbulL

푸코의 진자랑, 그 유작 뭐더라 그 두개 추가.

포광의 메시아 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 20.02.21 22:33
포광의 메시아

가장 최근 꺼는 로아나랑 제0호인데 제0호는 안봐서 모르겠고 로아나는 역사 관련이라고 보긴 어려움. 뭐 현대 인물의 과거의 삶에 대한 재구성이 주된 내용이긴 하지만.

제뤼 | (IP보기클릭)61.78.***.*** | 20.02.21 22:44
날개뱀

2회차였어?

이거보는사람다행복해라 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 20.02.21 22:48
날개뱀

보르헤스의 '피에르 메나르, [돈키호테의 저자]' 가 생각나는 대목이군.

제3사도 | (IP보기클릭)211.48.***.*** | 20.02.21 22:48

저 할부지는 ㄹㅇ 끝판왕이자나

행인A씨 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 20.02.21 22:32

왕좌의게임에서 ser -> sir -> 기사 뜻인데 세르로 번역된거 비슷한거임?

데드몽키 | (IP보기클릭)211.221.***.*** | 20.02.21 22:32

관동별곡부터 현대 문학 문체까지 자유자제로 구사한다는건가

리리스오브 | (IP보기클릭)221.151.***.*** | 20.02.21 22:32

어느 소설인지 몰겠는데 수비학 찰지게 까는게 일품이었음

zeph1e | (IP보기클릭)124.49.***.*** | 20.02.21 22:33
zeph1e

푸코의 진자 아님? 음모론으로 음모론까는 그소설. 수비학 뿐만이 아니라 신비학 일체와 관련된 음모론 다까잖아

포광의 메시아 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 20.02.21 22:34
zeph1e

푸코의 진자. 수비학도 까고 음모론은 더 개패듯 까는게 일품이지 근데 읽는데 가장 어려웠던 에코 소설이어서 솔직히 비추...

루리웹-5666792631 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 20.02.21 22:35
루리웹-5666792631

이윤기 선생님의 번역 역작이기도 한데, 그 프로정신이 호불호를 심하게 갈라버렸지

포광의 메시아 | (IP보기클릭)14.53.***.*** | 20.02.21 23:06

당장 구운몽 집필 당시 문체로 읽으면 한페이지도 못읽겠던데

간근육호븃 | (IP보기클릭)112.152.***.*** | 20.02.21 22:33

글 수준이 너무 높아서 자기전에 읽으면 글도 안읽히고 읽은내용도 이해가 안가는 악순환만 생김...ㅠ 장미의 이름으로 언제 제대로 완독하냐 대체

REVE: FESTIVAL | (IP보기클릭)175.223.***.*** | 20.02.21 22:34

프라하의 묘지 재밌었음. 보고싶습니다 에코옹ㅠㅜ

흐룃 | (IP보기클릭)112.172.***.*** | 20.02.21 22:35
BEST

에코 선생님한테 중세 책 쓰라고 하면 생기는 일

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:35
BEST
lJInl

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:35
BEST
lJInl

이게 뭐에요? 이 두께가 1권이라고요?

Blood-Mure | (IP보기클릭)112.187.***.*** | 20.02.21 22:37
BEST
Blood-Mure

중세 5세기 ~ 10세기. 1~12세기, 12 ~ 1400세기, 14~ 15세기 총 4개의 중세 시대로 나눈 중세 지식을 나눈 컬렉션 시리즈. 중세 1권당 천페이지. 총 4권으로 도합 4천 페이지임.

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:39
lJInl

어떤 형식임? 백과사전 같은 느낌임, 아님 진짜로 그 때 역사적 사건들 하나하나 다 말하는거임?

Blood-Mure | (IP보기클릭)112.187.***.*** | 20.02.21 22:41
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:45
lJInl

두께야 그러려니 하는데 왜 로마숫자 1이 보이냐

행인A씨 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 20.02.21 22:46
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:46
lJInl

뭐임 뭐임 뭐야 이거 ㄷㄷ...이걸로 1천페이지 미쳣네 ㄷㄷ

행인A씨 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 20.02.21 22:46
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:46
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:47
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:47
Blood-Mure

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:47
Blood-Mure

역사고 자시고 다 다룸

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:48
lJInl

십자군이 10페이지정도밖에 안된다고? 중세를 엄청 넓게 소개하나보네.

Blood-Mure | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 20.02.21 22:48
Blood-Mure

그냥 당시 기술이라던가, 국가들이라던가. 종합적으로 다 다루는 책임.

lJInl | (IP보기클릭)125.189.***.*** | 20.02.21 22:49

장미의이름 진짜 재밌게 읽었음 ㅇㅇ 근데 읽기전에 스토리 요약을 미리 안봤음 뭔 얘긴지 헷갈렸을듯

RENUP | (IP보기클릭)125.140.***.*** | 20.02.21 22:37
BEST

라틴어로 쓰지 않는게 어디야

아라키 히로히코 | (IP보기클릭)211.246.***.*** | 20.02.21 22:38
BEST

아니면 그냥 자기가 역사를 만들어 내든가

힙라인은날미치게해 | (IP보기클릭)210.204.***.*** | 20.02.21 22:40

교양교수님이 움베르트에코 엄청 찬양하더라 그래서 교양수업시간에 장미의 이름 영화도 봤었는데...

rairyun | (IP보기클릭)112.168.***.*** | 20.02.21 22:41

갠적으론 푸코의 진자보다는 장미의 이름이 훨씬 재미있었음. 진짜 반해서 여러번 읽음

애들러형제 | (IP보기클릭)121.149.***.*** | 20.02.21 22:41

대학교 다닐때 세계역사 어쩌고 했던 교양강좌에서 장미의 이름으로 영화 본적 있는데 그땐 1학년때라 엄청 재미없던 영화였어서 억지로 봤던 기억이 남 내용 이해 하나도 못했고 ㅋㅋ 다 보고 나니까 이거 소설이니까 읽어보라고 교수님이 그랬는데... 그땐 너무 내용 어렵고 재미없어서 한귀로 흘렸는데, 나이먹고 역사소설이나 세계사책들 읽을때마다 가끔 그 영화가 생각남. 그땐 이해 하나도 못했으니까 지금 보면 다를려나 ㅎ

레몬청 | (IP보기클릭)220.81.***.*** | 20.02.21 22:42

개인적으로는 로하나 신비한 여왕의 불꽃이 제일 재미 있었음..

\(^_^)/ | (IP보기클릭)210.57.***.*** | 20.02.21 22:46

나도 라이카 사고싶다

돌고래503 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 20.02.21 22:56

이건 차라리 옛날 성경 번역 문체로 나오길 바라던 소설이지.

루리웹-9780694658 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.02.21 23:56
댓글 46
1
위로가기
유게이 얼굴도장 | 추천 30 | 조회 62328 | 날짜 2020.05.03
pupki-pupki | 추천 23 | 조회 47227 | 날짜 2020.05.03
블랙워그래이몬 | 추천 7 | 조회 16179 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 1 | 조회 15030 | 날짜 2020.05.03
죄수번호-20002 | 추천 19 | 조회 45336 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 60 | 조회 102023 | 날짜 2020.05.03
루리웹-8648505755 | 추천 61 | 조회 54177 | 날짜 2020.05.03
のぞえり 硝子の花園 | 추천 0 | 조회 8357 | 날짜 2020.05.03
Crabshit | 추천 32 | 조회 51208 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 0 | 조회 6001 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 65 | 조회 45563 | 날짜 2020.05.03
슈퍼루리웹맨 | 추천 14 | 조회 27513 | 날짜 2020.05.03
???? | 추천 0 | 조회 10567 | 날짜 2020.05.03
Aoi tori | 추천 52 | 조회 53588 | 날짜 2020.05.03
호노베리 | 추천 9 | 조회 19020 | 날짜 2020.05.03
페도필리아 죽인다 | 추천 72 | 조회 59180 | 날짜 2020.05.03
루리웹-4461750988 | 추천 23 | 조회 26803 | 날짜 2020.05.03
귀여운유게이쨩 | 추천 0 | 조회 7553 | 날짜 2020.05.03
촉툴루 | 추천 40 | 조회 24520 | 날짜 2020.05.03
한니발 빌런 | 추천 0 | 조회 5137 | 날짜 2020.05.03
쎆쓰드릴황달 | 추천 169 | 조회 89906 | 날짜 2020.05.03
루리웹-7446237552 | 추천 3 | 조회 11854 | 날짜 2020.05.03
나유타 | 추천 0 | 조회 4303 | 날짜 2020.05.03
둥근테 안경 | 추천 21 | 조회 30038 | 날짜 2020.05.03
슈퍼루리웹맨 | 추천 4 | 조회 14137 | 날짜 2020.05.03
유리★멘탈 | 추천 0 | 조회 7093 | 날짜 2020.05.03
사진이사진일픽쳐 | 추천 110 | 조회 84406 | 날짜 2020.05.03
앨릿 마가린 | 추천 1 | 조회 8941 | 날짜 2020.05.03

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST