[유머] "물은 셀프입니다"가 영어로 뭐죠...?

[핵인싸]

[죄수번호279935495]

마 니는 손이읎나 발이읎나

[타카기양]

손이 없어 발이 없어

[우린굉장해]

넌 손이 없냐? 발이 없냐?

[슈퍼스파크]

[새벽반유게이]

후.. 야한거보러가야지

[루리웹-3247824601]

이 여왕은 무료로 해줍니다.

[아이쭈쿠림]

Let it go = 가게 해줘

[llillliill]

남들이 뭐라하건 나는 신경 안 써~

[月牙灣]

나도 예전에 대만애랑 사귈 때 터미네이터 제네시스였나 중국어자막으로 같이 보는데 자막이 ㅋㅋㅋ You are free 인데 你是免费 (너는 공짜다) 라고 나와서 둘이 존내 웃었던 기억남ㅋㅋㅋㅋ

[알콜인간]

사귀어?

[등짝을보자]

화내지마. 여자라고는 안했어.

[퇘끼]

[암살치즈피자]

대충 끄덕 짤

[더블지퍼백]

[토범태영]

손님 : 여기 워터주세요~
이모 : 저기 셀프라고 써진거 안보여요?

[겟격가]

water you are not welcome

[telezombie]

I give this water for free

[마일즈“테일즈”프로워]

(계시록 21:6) 또 내게 말씀하시되 이루었도다. 나는 알파와 오메가요 처음과 마지막이라 내가 생명수 샘물을 목마른 자에게 값없이 주리니.

[감차갓카차캄캇차카참자카잣갓자캇]

Listen listen I can't listen

[인생현타온사람]

외국에는 그런말이 없습니다. 물도 돈받고 팔거든요

[격창맨]

Please help your self with water 정도면 되려나?

[헤이시리]

ㄴㄴ
정수기에다가

self

만 붙여둠 됨

[오쿠 압력밥솥]

water is free

[파후파후]

Water is there. You can drink whenever you want.

[루리웹-9663600250]

kono water wa free dea okurishimasu

[안경녀를좋아하는유령남]

serv water yourself

[루리웹-2533335882]

It's self which asked.

[냉동고]

Help yourself to water.

[Lifeisbeaten]

serv yourself(water)

[서바인]

보통 기본적으로만 아는 사람들은 대부분
water is self
라고 하지 않나? ㅋㅋㅋ

[HorroRomantic]

"Water is Self-Serve. Thank you." 입니다. 약간 건방진 영어로는 "We don't serve water. Get it yourself here."입니다. 아주 건방진 영어로는 "Look dude, can't you see that water is self serve?" 입니다. 더 건방질려면 끝에 영어 욕을 붙여주면 됩니다.