본문

미드와 영드 구별법.jpg


글꼴
-
+
100%

 

 

 

 








삭제
수정
신고



댓글 36
1


BEST
넷플릭스에 성교육 드라마도 영드인데 차는 안마시고 맨날 파티하고 ㅅㅅ함
repuien | 45.132.***.*** | 20.11.24 11:11
BEST
영어권 국가는 볼 수 있는 해외 작품이 많아서 좋겠네 미국인이 영국, 호주, 캐나다, 뉴질랜드, 아일랜드 드라마를 자막 없어도 볼 수 있는거자너
루리웹-9514277639 | 175.124.***.*** | 20.11.24 11:15
BEST
유게이들 킹받으라고 일부로 제목 안쓴건데 나빳다
repuien | 45.132.***.*** | 20.11.24 11:14
BEST
오티스의 비밀상담소 개꿀잼
효다 | 61.47.***.*** | 20.11.24 11:12
BEST
사투리라기 보다는 외국인이 한국어를 완벽하게 구사하는데 모국어의 발음이나 억양이 약간 남아있는 느낌에 가까움.
아미 | 220.86.***.*** | 20.11.24 11:21
BEST

넷플릭스에 성교육 드라마도 영드인데 차는 안마시고 맨날 파티하고 ㅅㅅ함

repuien | 45.132.***.*** | 20.11.24 11:11
BEST
repuien

오티스의 비밀상담소 개꿀잼

효다 | 61.47.***.*** | 20.11.24 11:12
BEST
효다

유게이들 킹받으라고 일부로 제목 안쓴건데 나빳다

repuien | 45.132.***.*** | 20.11.24 11:14
효다

아리카토네

노아위키 | 223.38.***.*** | 20.11.24 11:15
repuien
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

TheGodOf잉여 | 203.142.***.*** | 20.11.24 11:19
효다

Pc질 너무 심해서 안봄

leopaard | 39.7.***.*** | 20.11.24 11:40
효다

1시즌은 개꿀잼었는데 2시즌은 좀 너무 나갔음

withsilence | 110.70.***.*** | 20.11.24 12:09

발음이 다름 운전이 반대 방향임

통성명은.무슨 | 125.133.***.*** | 20.11.24 11:12
BEST

영어권 국가는 볼 수 있는 해외 작품이 많아서 좋겠네 미국인이 영국, 호주, 캐나다, 뉴질랜드, 아일랜드 드라마를 자막 없어도 볼 수 있는거자너

루리웹-9514277639 | 175.124.***.*** | 20.11.24 11:15
루리웹-9514277639

호주 뉴질랜드 아일랜드는 영국 미국에게 인재풀을 뺏겨나가서 ㅎㅎ..

‬‬‬‬‬‬‬ | 122.32.***.*** | 20.11.24 11:17
루리웹-9514277639

님도 영어를 익히면 가능한 일이에오

데드풀팬티503 | 121.160.***.*** | 20.11.24 11:18
BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-1096742835

사투리라기 보다는 외국인이 한국어를 완벽하게 구사하는데 모국어의 발음이나 억양이 약간 남아있는 느낌에 가까움.

아미 | 220.86.***.*** | 20.11.24 11:21
데드풀팬티503

새끼 물고기, 월덴 말고 미디움레어로 주세요

루리웹-9979971793 | 49.164.***.*** | 20.11.24 11:26
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-1096742835

우리가 북한말 고려인말 조선족말 들을 때 느낌이겄지?

케장사생팬 | 211.247.***.*** | 20.11.24 11:31
루리웹-9514277639

오히려 반대로 그렇게 영어를 사용하는 국가는 영국급 아니면 미국 문화 컨텐츠에 언어 장벽 없이 완전 점령 당해버릴 수 있음

choyong | 211.205.***.*** | 20.11.24 11:32
루리웹-9514277639

뉴질랜드 살때 뉴질랜드 드라마 본 기억은 없음... 미드나 영드 였지...

격창맨 | 175.223.***.*** | 20.11.24 11:35
루리웹-9514277639

아냐, 미국인도 아일랜드 드라마는 자막 필요해....

소년탐정피카츄 | 72.138.***.*** | 20.11.24 11:37
루리웹-9514277639

그래서 역으로 자막있는 좋은 작품을 거르는 경우가 많지

라그나롴 | 223.39.***.*** | 20.11.24 11:42
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-1096742835

실제로 사투리 느낌이에요

Korealia | 110.140.***.*** | 20.11.24 12:14

루시퍼 꼭봐라 ㅋㅋ 주인공이 매 회마다 3번이상 술을마심 ㅋㅋ

백색의번개 | 115.142.***.*** | 20.11.24 11:17

체르노빌 ㅋㅋㅋ

조제 | 125.180.***.*** | 20.11.24 11:18
조제

보드카 마시니까 미드인가

데드풀팬티503 | 121.160.***.*** | 20.11.24 11:20

미국인들의 친구 맥주와 버번

고품격유머 전문가 | 39.119.***.*** | 20.11.24 11:19

영드는 병맛 코미디가 은근 있음 ㅋㅋㅋㅋ

카페인뽕 | 223.38.***.*** | 20.11.24 11:19
카페인뽕

블랙 코미디 좋아하는 애들이니깐

엄풍락 | 175.201.***.*** | 20.11.24 11:20

영드는 펍에서 맥주 안마시나? 영화에서는 맨날 펍가서 맥주 들이붓는게 일상인데

야자와 니코니코 | 175.223.***.*** | 20.11.24 11:19
야자와 니코니코

신분에 따라 다름. 하층이면 펍에서 술 상류층이면 티타임

데드풀팬티503 | 121.160.***.*** | 20.11.24 11:20
댓글 이미지 입니다.
이미지를 보려면 여기를 눌러주세요.

교양 있는 영국인 (아님)

루리웹-3292237750 | 210.179.***.*** | 20.11.24 11:22
루리웹-3292237750

으으 이 영화 너무 좋아함 ㅎ

fortytwo | 119.199.***.*** | 20.11.24 11:37

피키블라인더스는 배경은 영국인데 3분마다 위스키 마시던데 어쩔 땐 마시고 5초 뒤에 다른 데서 마시고 5초 뒤에 옆방에서 마시고 그럼

이난쟁 | 211.185.***.*** | 20.11.24 11:24

할리우드 영화는 술보다 미국 대중식당 다이너와 미국식 커피가 더 많이 나오는 거 같음. 특히 미국 배경의 범죄물, 혹은 로드무비라면 진짜 안 나온 적이 없는 듯ㅋㅋㅋㅋ 언제나 웨이트리스가 커피와 오늘의 요리는 뭐라고 말해주는 곳.

루리웹-0788253411 | 175.202.***.*** | 20.11.24 11:36

멘탈리스트 주인공이 맨날 차를 마셨지

언더스톤 | 118.43.***.*** | 20.11.24 11:37
언더스톤

심지어 범죄현장이 가정집일 경우 범죄현장에서 차 끓여 마심 ㅋㅋ 그런데 차를 마시는 설정은 주인공이 교양있는 사람이라는 걸 겉으로 표현하려고 한 거 같음

라그나롴 | 223.39.***.*** | 20.11.24 11:44

위댓에서 누가 언급했듯이 중/상류층 배경이면 티타임을 가지지. 근데, 중하류층 배경이면, 펍에서 술쳐먹는거 많이 조명한다.

멍뭉이멍뭉멍뭉 | 211.250.***.*** | 20.11.24 11:37

Fuck : 미국 Bloody Hell : 영국 이라며

Lapis Rosenberg | 210.123.***.*** | 20.11.24 11:41

1시즌이 짧으면 영드, 길면 미드

고룡 2nd | 115.88.***.*** | 20.11.24 11:49


1
목록보기


위로가기
allecsia | 추천 0 | 조회 2 | 날짜 00:02
조☆잘 | 추천 0 | 조회 6 | 날짜 00:02
롤중독틀딱 | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 00:02
이지금♡ | 추천 2 | 조회 69 | 날짜 00:01
노예, 죽음과탄식의오나홀 | 추천 2 | 조회 77 | 날짜 00:01
HIGH-HI | 추천 0 | 조회 29 | 날짜 00:01
반요 세츠나쨩 | 추천 1 | 조회 85 | 날짜 00:01
플스프로흑우에디션 | 추천 0 | 조회 31 | 날짜 00:01
롤중독틀딱 | 추천 1 | 조회 129 | 날짜 00:01
홍차맛 | 추천 1 | 조회 73 | 날짜 00:01
ㅈㅊㅋㅌㅍㅎ | 추천 0 | 조회 56 | 날짜 00:00
Maggeett | 추천 0 | 조회 51 | 날짜 00:00
좌절중orz | 추천 0 | 조회 24 | 날짜 00:00
루리웹-5994867479 | 추천 0 | 조회 60 | 날짜 00:00
라스피엘♡ | 추천 1 | 조회 70 | 날짜 00:00
깔라만씨 | 추천 0 | 조회 59 | 날짜 00:00
Fluttershy♡四月一日 | 추천 0 | 조회 20 | 날짜 00:00
kimmc | 추천 2 | 조회 57 | 날짜 00:00
뇌송송유전탁 | 추천 0 | 조회 30 | 날짜 00:00
으헿 | 추천 1 | 조회 47 | 날짜 00:00
Emptinessis | 추천 0 | 조회 70 | 날짜 00:00
MICR0$0FT | 추천 0 | 조회 39 | 날짜 00:00
호라이산 카구야 | 추천 0 | 조회 32 | 날짜 00:00
루리웹-4799479946 | 추천 0 | 조회 16 | 날짜 00:00
일일P | 추천 2 | 조회 74 | 날짜 00:00
걱정하는것을 걱정하지마 | 추천 0 | 조회 28 | 날짜 00:00
오쿠 압력밥솥 | 추천 2 | 조회 49 | 날짜 00:00
충각머신 | 추천 3 | 조회 4 | 날짜 2021.01.16

1 2 3 4 5


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST