[게임] 원신)이 게임 한글더빙 메리트는 특이하게 적용됨

[미키 P]

어차피 씹덕들이라 일본어로 나왔어도 할 사람들이라

처음 유저를 끌어들이는데는 거의 도움도 안되는데

일단 하고 나서 한글더빙 듣게 되면 한글 더빙 퀄리티가

너무 좋아서 하던 유저들을 쉽게 못접게 만드는 이유중 하나로 만듬

유입 시키는 용도가 아닌 유지 시키는데 한글더빙이 큰 역할 하더라

[✿YURiCa]

으윽 역할..

[흑매]

한국어 더빙이라 진짜 좋긴 함

[메현후인]

아무리 그래도 다 가나더빙으로 들을걸

[루리웹-5752218636]

역 활이 등처럼 굽었다

[나무심는 빌런]

개인적으로 좀 별로인 캐릭들도 있긴한데
전반적으로는 더빙 ㅈㄴ 잘 되서 걍 한국어 하는중

특히 페이몬은 다 비교해봤는데 한국어가 제일 마음에 들고
요번 종려도 그렇고

[캅틴 블라드프라그]

종려는 미국 더빙 좋다는데
난 들으면 자꾸 스림 던머들만 생각나서;

[나무심는 빌런]

영어 좋긴 한데
목소리가 예전 카툰네트워크의 사무라이잭 목소리 생각나서.........
너무 아저씨같음 ㅋㅋㅋㅋ

[캅틴 블라드프라그]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이미지가 강하게 박히면 그런가봐

[Mobile SUIT]

진 더빙한 사람이라 나오기 전부터 퀄리티는 이미 보장돼있는 상태이긴 했음

[와이에프]

일본어 바꿔봤는데 갭이 너무 커서 그냥 한국어로 함

[SeinStierl]

나도 한국어로만 하는중.
더빙도 해주고 자막선택 언어선택 다 되게 해준건 신의 한수라고 봄.
씹덕들 특유의 취향문제에 대한 완벽한 배려거든.
매번 게임 나오면 왜 이렇게 안나오냐고 불만인 애들과 대충 하지 뭘 그러냐면서 경멸하는 애들로 난장판 되면서 떨어져나가는 사람도 있는데 그걸 완벽하게 해결한게 결코 작은 메리트는 아닐거야

[포톤레이]

페이몬이랑 클레땜에 한국어 하는중

[아이젠큐트]

캐릭터별로 국가선택할수있었음 좋겠음.
종려같은건 한국음성 듣고싶은데 레이저는 반대로 안듣고싶음...

[세피넬리아]

레이저를 안쓰면 되겠군.

[fighting☆Yuri]

레이저 공감함

[루리웹-0890957404]

원신 이벤트의 의미 : 페이몬이 쫑알대는걸 들을 수 있다.

[3R시스템]

페이몬너무귀여움ㅋㅋ

[사완]

리세 돌리다 튜토 중 요리하는 퀘 한더빙 안된거 알게 된 다음부턴 그냥 일본어로 바꿈
개인적으로 페이몬 일판이 더 애새기처럼 찡얼대는게 더 잘 어울리기도 하고

[egloos]

일본어는 일퀘같은거도 더빙임?

[사완]

일퀘가 아니라 시작해서 몬드성 가는 도중 다리 바로 앞에서 노숙하는 엔피시가 알려주는 요리 퀘

[egloos]

그것도 더방해주는구나

그럼 일일퀘 말고 파란색 느낌표 뜨는 일반퀘는?

[사완]

한더빙으로 돌린 적이 거의 없어서 이후는 모르지

[엠엪🌝]

페이몬 각청 때문에 더빙은 듣기 힘들다

[실드윙]

페이몬 더빙 되게 잘된거같던데ㅋㅋ

[Mobile SUIT]

외국 게임인데 한국 게임보다 더빙 퀄리티가 더 좋음

그러니까 가테 티라노 더빙 다시 해달라고 콩스 시1발놈들아

[세피넬리아]

클레 때문에 일본어 더빙 쓸까 하다가 일본어 너무 어색해서 걍 한국어 씀.

[김필멸]

그러니 게임회사들은 더빙을 장려해야 합니다.
알겠냐 토도로키 하와도랑 옵시디언?

[소녀의탐구자]

은근히 성우 돌려막기가 심하던데 어쩔수없나 싶기도 하고

[egloos]

더빙이 ㄹㅇ 좋긴 함

[평범한정원사]

여러개 돌려봤는데 한국더빙이 젤 좋더라