[유머] 중2병 오타쿠들도 손절한다는 라이트 노벨

[팃대신수건]

번역하던 번역가분이 이거 번역하다 입 돌아갔다고 번역 중단되고 넘겨받은 번역가도 번역하다 안면마비 올 정도로 내용이 다른 의미로 더럽다고 함

그 절정인 8권에서는 자칭 다크판타지 좋아한다는 중이병 일본 오타쿠들도 이거 뭐냐며 손절할 정도로 수위가 높음

진짜 농담조가 아니라 작가가 정신병 있어서 걱정된다는 독자들도 많음

[게으른뚱냥이]

이게 대체 뭐가 문제길래? 엄청 고어한건가? 아니면 문체가 중2를 넘어선 무언가라서 그런가?

[b2030715]

엄청 고어하고 어지간한 19금 동인지에 나오는 막장상황이 매권마다 벌어집니다(...)

[Sharon]

금서냐

[푸르손]

나는 이거 되게 재미있데 읽었는데.
흠... 그렇긴해. 강ㄱ은 기본이고 인육묘사. 해체음미. 희망도 꿈도 없는 등장인물들의 사망연출.

그리고 작가는 진짜 정신병이 있을지 모름. 동일본 대지진때 땅속에 파묻혀 있다가 구출된 전적이 있다던가 그럴걸.

[아르펠]

나루타루 이김?

[푸르손]

개인적으로 1권 2~3권은 그냥 저냥인데.
이후로는 삐까뜸.

[팃대신수건]

방향성이 다름
나루타루는 인간관계에서 나오는 심리적인 충격이라면, 이 소설은 걍 스너프 필름 같은 느낌이라...

[b2030715]

거의 동급입니다.

[아르펠]

잔인도 탑급인가보네ㄷㄷ

[아르펠]

근데 나루타루도 스너프 필름급이라

[아르펠]

진짜 탑급이네

[푸르손]

난 개인적으로 추천작이야.
중2스러운 유치한 문체도 없이 전투 묘사가 끝내주거든.
문제는 보통 언급만 하지 보여줘서는 안될 것들을 전부 서술하는데. 그게 또 엄청 상세하고 변태적임.
난 그래서 더 좋아해.

[아르펠]

음...어... 전 잔인한거 싫어염