|
그냥남자사람
추천 177
조회 264566
날짜 2021.09.24
|
그을음
추천 59
조회 75671
날짜 2021.09.24
|
허무주의
추천 224
조회 191901
날짜 2021.09.24
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52450
날짜 2021.09.24
|
S.A.T.8
추천 8
조회 13027
날짜 2021.09.24
|
핵인싸
추천 921
조회 416439
날짜 2021.09.24
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16843
날짜 2021.09.24
|
찐쿠아
추천 19
조회 28417
날짜 2021.09.24
|
Jade_2
추천 42
조회 181860
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59363
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 22
조회 63861
날짜 2021.09.24
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5958
날짜 2021.09.24
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38282
날짜 2021.09.24
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8723
날짜 2021.09.24
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70242
날짜 2021.09.24
|
긴박락
추천 3
조회 9191
날짜 2021.09.24
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 18013
날짜 2021.09.24
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14372
날짜 2021.09.24
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9564
날짜 2021.09.24
|
no.777
추천 6
조회 14139
날짜 2021.09.24
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61998
날짜 2021.09.24
|
이사령
추천 15
조회 20363
날짜 2021.09.24
|
달걀조아
추천 4
조회 7644
날짜 2021.09.24
|
얼
추천 3
조회 6027
날짜 2021.09.24
|
MK.II
추천 7
조회 12608
날짜 2021.09.24
|
고수달.
추천 3
조회 12111
날짜 2021.09.24
|
『EDEN』
추천 3
조회 5217
날짜 2021.09.24
|
Julia Chang
추천 79
조회 36173
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
프메는 전 시리즈 다 친딸 아님.
내가 저 프메4 엔딩보면서 존나 웃었던게 일본어로는 아빠와 결혼인데 번역은 효도엔딩 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ
앗...아흥....아빠...효도하는...중엣...♥ 그런말 하지...마세요
??? : 딸아 효도하는건 좋은데 취업은 언제 할꺼니
다들 효도하시는법...아시죠..?
둘 다 아빠한테 좀 집착하는 면이 있는 애들이군
딸하고 결혼하는것도 딸하고 동갑으로 설정해야 가능했던걸로 알고있음.. 마왕을 물리칠때 10살이였단 소리;;
한국 : 어허,어딜 부녀가 외설스럽게...수정이다
뭔 소리야 모든 프메 시리즈는 딸이 벌어온 돈으로 먹고 살고 있어
1편 전쟁영웅이 주워온 딸 2편 인마대전 종결자한테 신이 맡긴 딸 3편 요정여왕이 프린세스로 만들어달라고 맡긴 요정딸 4편 짝사랑하던 여자가 배신(서로 감정을 어느정도 알고있는 사이)하고 적국의 대원수랑 만든 딸을 던져놓고 감 5편 이세계 수양딸
어차피 후자는 친딸 아니잖아
프메는 전 시리즈 다 친딸 아님.
그건 아는데 결혼한다는것 땜에 위에는 명예직 복귀잖아
마족 물리치고 영웅대접받고 허탈하게 돌아가는데 하늘에서 내려온 아이인가 그럼
후자는 심지어 짝사랑하던 여자랑 딴남자랑 사이에서 나온 딸ㅋㅋ
사실 프메4에서 진짜 근친 엔딩은 마계 사촌과 결혼 엔딩...
ㅋㅋㅋ bss도 ㅈ같은데 자식까지 떠맡음
토키도사야
1편 전쟁영웅이 주워온 딸 2편 인마대전 종결자한테 신이 맡긴 딸 3편 요정여왕이 프린세스로 만들어달라고 맡긴 요정딸 4편 짝사랑하던 여자가 배신(서로 감정을 어느정도 알고있는 사이)하고 적국의 대원수랑 만든 딸을 던져놓고 감 5편 이세계 수양딸
지금보이는거
용사와 마왕사이에서 나온 딸
둘 다 아빠한테 좀 집착하는 면이 있는 애들이군
내가 저 프메4 엔딩보면서 존나 웃었던게 일본어로는 아빠와 결혼인데 번역은 효도엔딩 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋ
아쿠시즈교도神
한국 : 어허,어딜 부녀가 외설스럽게...수정이다
ㅋㅋㅋㅋ 나도 들리는게 이게 아닌데 뭐지? 내 일본어가 후루꾸라 잘못 이해 하는거고 효도하겠단 내용이 맞나? 고민함 ㅋㅋ
수정이라고? 더 야하잔아!
??? : 딸아 효도하는건 좋은데 취업은 언제 할꺼니
발기잇
앗...아흥....아빠...효도하는...중엣...♥ 그런말 하지...마세요
발기잇
뭔 소리야 모든 프메 시리즈는 딸이 벌어온 돈으로 먹고 살고 있어
효도하는 법...
다들 효도하시는법...아시죠..?
아버지의 유흥을 위한 듀얼이다!
4엔딩은 ㄹㅇ 아빠 키잡엔딩인데 번역이 효도로 만듬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쾌락없는 책임
1~4까지는 갈수록 예뻐짐
맨 밑에도 프메였냐? 난 왜 처음보지?
프린세스 메이커 4 배경설정이 좀 엄하긴한데, 게임은 그냥저냥 괜찮았음. 일러가 바뀌어서 호불호가 좀 있음
프메가 4가 어디있어!?
딸하고 결혼하는것도 딸하고 동갑으로 설정해야 가능했던걸로 알고있음.. 마왕을 물리칠때 10살이였단 소리;;
쇼타용사 ㄷㄷ
어릴 때 광산을 너무 보냈나?
위에는 여왕님 친위 세력으로 장군으로 취임 하는거 악마의 편집이고 아래는 모름
딸이랑 결혼하는건데 국내에선 좀 그랬는지 번역을 결혼 안하고 아빠랑 같이 살거에요로 바꿔버림
딸에게 배신당한 아버지
4는 그래도 se에서는 번역 제대로 했던 기억이 나긴 하네요
난 프린세스 만들려다 광산 사업가 된 게 충격이었어. 떠돌이 o형 불량소녀 광산알바 조합이 너무 달달해서 진짜 스케쥴의 반을 광산알바행으로 돌려버렸더니... 광산 사업가...
4는 효도 엔딩이 전용사와 마왕에게 빅엿을 날리는 참된 엔딩이다.
저놈의 '검투사'라는 단어 볼 때마다 혈압 오르더라. 원래는 그냥 은퇴기사고, 만트라 한글판도 그렇게 번역했는데, 후지쯔 이후로 애비를 무슨 투기장에서 구르는 노예검사 꼴로 만들어놨어. 오역 고쳐지지도 않고.