[잡담] 요즘 전자책 ㅈ같은점

[와일드라이프]

ㄹㄷ로 만화나 라노벨 위주로 읽는데 요즘들어 갈수록 너무하다는 생각이 듬.

출판사들은 책들 간좀 보다가 안팔리다 싶으면 아무런 말도 없이 그냥 발매 중단.

번역퀄도 들쑥날쑥에 대부분이 개판이라 책리뷰 보면 번역에 대한 이야기 없는걸 찾기가 힘들정도

할인율 그놈의 도서정가제 덕에 개판난건 둘째치고, 작품에 따라 다르지만 뭔놈의 전자책 가격이 종이책이랑 거의 다를바 없음.

 

종이책이랑 관련 없이 전자책만 발매하고

 

번역을 책 내놓고 끝내는게 아니라 전자책의 장점을 살려서 지속적으로 수정하고 업데이트 해주는 플랫폼이 생기면 참 좋을텐데.

마음같아선 내가 회사차리고싶네 ㅋㅋㅋ

[A·A·A]

요즘...이라기엔 항상 그랬지

[ㄴr오]

결국 돈때문이겟지
돈많아서 취미로 하는게 아닌이상...

[사랑을 담아서D.VA]

그럴라면 해당 작품들의 저작권을 다 사와야 함...그거 감당할수 있는곳이 았을거란 생각은 안듬

[길리어스 오스본]

도서정가제님 덕분에 전자책도 비쌈
번역은… 진짜 역자는 실력 부족, 편집은 감수도 안 하는 느낌임
제일 용서 안 되는 건 원서보다 비싼 경우다