[유머] 한국 나이에 당황한 일본인

[☆반짝스타☆]

[킁카킁카킁카]

!

[西武新宿鷺ノ宮]

잃어버린 2년

[노비양반]

갑자기 늙어버림 ㅋㅋ

[후미카X片思い]

쇼크

[희희희1]

ㅋㅋㅋㅋ

[동냥 깡통]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[데드풀팬티503]

앜ㅋ 니 엄마 뱃속에서 1년, 해 바뀌어서 1년 먹은 거라고 ㅋㅋㅋ

[Wii1]

사실 엄마 뱃속에서 1년 드립은 거의 드립에 가까운 소리이긴 함 ㅋ

[데드풀팬티503]

태어나자마자 1살이니 거의 맞는 말이긴 하지만. 원래는 0살이 없고 바로 1살이라서 세는나이가 참 뭣같지

[Wii1]

일본사람한테 한국식 나이 설명하는 가장 쉬운 방법은 연호 세는 방법 생각해보라면 이해하기 편할듯.
일왕 즉위년이 원년이고 다음 해가 즉위 2년이니까.

[Timber Wolf]

잠시 진지살짝 먹으면 형사법에 태아살해를 살인으로 취급해야하나? 를 시작해서
엄마 뱃속부터 생명으로 인정하고나서 태아 죽인걸 민사가 아닌 형사법으로 끌어올리긴 했음;

[프로뻘짓러]

오

[Wii1]

태아 죽인 건 여전히 살인죄 성립 안함.

[루리웹-37658296]

진짜라고 믿는 사람 너무 많아서 곤란하다

[Timber Wolf]

부부가 태아를 죽인게 아니라 임산부를 폭행해서 태아를 죽인거

[루리웹-37658296]

애초에 태어나서 존재 하는게 0이라는 개념이 존재하지 않으니까 0살이라는 게 어색하니 1살부터 세는거라고 볼 수 있지

일본에서도 세는 나이를 쓴 시대는 있었고

[🐱야옹야옹🐱]

굳이 따지면 엄마 뱃속 1년 쳐줘도 생일에 맞춰서 나이 먹어야지 다같이 동시에 해 넘어갈때 나이 먹는건 말이 안되지

[Wii1]

그 경우에는 임산부에는 폭행, 태아에는 낙태로 처리가 됨.

[루리웹-7336819271]

진짜? 난 시골 갔을 때 삼촌께서 태아시절도 나이로 쳐서 그런거라고 진지하게 말씀하셔서 그런줄 알았는데.

[뛟]

집단의 구성원으로써 년차를 세는게 아닐까 싶음
예비군도 전역일 다 달라도 년차는 1년어치 한꺼번에 올라가잖어

[루리웹-9112372841]

난 0살이 이상하다고 생각해. 막 나온 아기는 1쯤 되야 맞는 것 같다.

[lennon]

근데 태어나면 0살이 아니라 2개월 3개월로 부르잖음?
그러면 1살이라는 개념은 무엇인가 1살+2개월이 되기 때문에 모순이 생김
태어나자마자 1살을 부여하는 개념이 아니라 2개월 3개월을 올림해줬다고 보는 게 그나마 합리적

[강미윤]

1살과 1개월 2개월을 별개의 개념으로 생각하는 거지.

[Wii1]

전세계에서 거의 한국에서만 쓰는 나이

[나르디안]

간단히 생각 하면 태아도 생명이라고 보는 관념 덕분이긴 하지

[탈탈탈]

한국에서도 슬슬 사라져가는 추세지?
공식 기관에서도 거의 만 나이를 기준으로 쓰고 있고.

[루리웹-5752684363]

원래 한자문화권인 동아시아 전체에서 쓰는 나이였는데

일본은 탈아입구한다고 버리고
다른 나라는 공산당이라 바꿔하니까 바꿨는데
우리나라는 관공서외에 민간에서 세는 법에 간섭할 명분이 없어서 살아남은 거

구정이랑 포지션이 비슷한데
구정 없앨라고 했다가 난리치고 다시 돌아온거 보면 강제한다고 될 일도 아님

[Wii1]

그거하고 거의 아무 관련이 없음.

[혐오렉카 도살자]

거의 미국에서만 쓰는 야드파운드법 아니냐
빨리 사라져야한다 ㄹㅇㅋㅋ

[키쥬]

만 나이 최대 단점이 생일을 알고 있어야한다는 전제인데, 이게 헷갈리기 쉽지.

[AMONDAY]

걍 이란 같은 서남아시아부터 중국,일본 등 동아시아까지 쓰던 방식이었는데. 서구화되면서 안쓰게 된거.

[不勞所得]

헛소리.
한때 한국 낙태률이 세계 1위, 현재도 OECD 1위를 찍고 있는 건 생명을 죽이는 쾌감 때문인가?

[매트매트]

이렇게 나이따져가면서 상하나누기전이엇으면
몰라도 상관없엇을듯

[나르디안]

이거 하고 상관 없으면 이게 생긴 이유는 뭐임?

[나르디안]

낙태율이 1위인 것과 문화 전통적으로 태아를 자식으로 보는 개념은 별개인데?

[매트매트]

그냥 날짜 달력 이런거 생기면서 생긴거임

[아니 이게사네]

사실상 법적으로는 한국 나이는 없고 그냥 진짜 무슨 전통이나 인식 이런거 때메 남아잇는수준 ㅋㅋㅋ

[Wii1]

0 개념이 제대로 성립되기도 전의 오랜 전통임.
위에서 이야기했듯 연호 기년법같은 걸 생각해보면 됨.
옆동네 지금 일왕이 즉위한 건 2019년 5월임. 그리고 2020년 1월 1일은 '레이와 2년'이 되지. 왕이 된지 1년이 채 안되었는데도.

[나르디안]

뭔 소리여. 그리 따지면 서양이 먼저 생겨야 하는 개념 아님?

[나르디안]

그렇게 볼 수도 있긴 하겠네.

이 부분은 명확하게 선 긋기가 힘들긴 하다.

그리고 개인적으로 연도로 나누는게 아직은 한국 사회에선 편한 것도 많고.

태아가 임신 하면 다 생명으로 보지 않음? 그냥 생명이 아닌 단백질 덩어리로 보는 사람이 있음?

[회축]

ㅋㅋㅋ바부 아는척하다가 바로 털리죠?

[뛟]

있더라..꽤많더라...

[Wii1]

태아를 생명으로 보는가 아닌가와 나이를 세는 방법이 태어나자마자 1살에 해가 바뀌면 +1이 되는 것과는 별개라고.
그냥 0 개념이 없던 시절 날짜인식의 유산일 뿐.

[유키모리]

거의(x)
오로지(o)

[Executrix]

무거운 것들은 단백질 덩어리도 아니고 기생충이라고 여기던데.
생각보다 많음.

[케장사생팬]

머 굳이 바꿔야할 필요 있나

[나르디안]

아는 척? ㅋㅋㅋㅋㅋ 아이고~ 그래. 그리 살어. ㅋㅋㅋ 행복 하겠네? 아는 것 없어서?

[나르디안]

그러니까 그 태어나자마자 한살로 보는 개념이 왜 동양에만 있었냐는 거지.

서양에선 없었잖아?

0이라는 개념이 없던 시절 날짜인식의 유산이라고 하기엔 동양에서 0이라는 개념이 생긴건 아라비아 숫자와 비슷 하다고 나오는데.

니 말이 맞다면 동양도 그런 개념이 없어야 하고, 니 말이 맞다면 서양도 동일하게 0이란 개념이 없을 때 부터 전통적으로 태어나자마자 1살로 쳤어야 하는데

왜 안 그래?

[강미윤]

언제부턴가 이 얘기가 진실인 양 도는데, 그런 관념 때문 아님;;

[강미윤]

한국식 나이 세는 법이 생긴 정확한 이유에 대해서는 의견이 분분하지만, 태아 생명인식 때문이란 얘긴 정설도 아닌 언제부턴가 누가 지어낸 썰에 불과한 건 확실함.

[Wii1]

사실 서양도 예전에는 비슷했음. 일례로 기원전 1년 다음은 기원후 1년임. 0년이 없음. 헤지라도 마찬가지고.
그리고 아라비아 숫자(정확히는 인도숫자)와 동북아쪽은 같은 동양으로 치기에는 너무나 별개의 문화권 아님?

[나르디안]

아라비아 숫자가 900년. 그리고 중국에서 음수 양수 개념은 기원전까지 거슬러 올라갈 수도 있지만 기록상 300년.

그리고 정확한 0이라는 개념은 900년이라 거의 비슷함. 중국을 동북아로 안 본다면 할 말이 없지만.

[나르디안]

이게 진실중 하나가 아니면 10개월간 태아로 있는 것을 삶의 시작으로 안 본다는 것인데.

이건 이상하지 않나? 어미로부터 벗어나야지만 삶의 시작이라고 본다면.

그 이전은 생명이 아닌게 되는 것인데.

이런 관념이 동양에 존재 하나?

서양도 이런 관념으로서 낙태 허용은 아니지 않나? 물론 낙태 찬성론자는 이런 개념이겠지만.

[강미윤]

오히려 기존의 관념에서 태아로 있는 기간까지 삶으로 본다면 태어나자마자 2살이었겠지. 세는 나이는 연호 개념처럼 0이라는 개념이 자리잡기 훨씬 전부터 써온 셈법인데, 태아 기간을 포함하게 되면 태아때 이미 한 살이기 때문.

[나르디안]

오.....그건 그렇네. 10개월이 꼭 올해 1월 이후에는 아니니까.

그렇네. 오키오키. 인정.

[강미윤]

참고로 낙태에 대해서는 한반도를 비롯한 동양보다 기독교적 윤리에 충실했던 서양이 훨씬 더 엄격했다고 함.

[치킨먹고싶어요]

ㅋㅋ

[MOMOKO_]

맥여

[불의축제 파이크]

제가요? 짤

[온누리누리루리]

제목 머임? 재밌어보이네 ㅋㅋㅋ

[키쥬]

걸크러시

[최전방고라니]

걸 크러스

일본 여고생의 한국 아이돌 도전기 라고 알고있음

[노트북클럽]

걸 크러시인가 뭐시기 만화

아무리 요즘 일본에서 k팝이나 한국문화가 인기라지만 엄연히 혐한정서도 강한 국가인데 k팝 아이돌 소재로 만화가 연재된다는 사실에 개인적으로 놀랬다

대놓고 jyp의 박진영 모티브 캐릭도 등장하고 적당히 볼만함

[매트매트]

그렇게 해서 생긴 전통은 아님
더군다나 중국에서 건너온거임

[루리웹-5752684363]

모르면 입닫자

한자문화권 다 쓰던 전통이었는데
다른 나라는 공산당이라 버린 거고 우리는 그냥 냅둔 거

[baka1]

일본이...... 공산당이였나.

[AMONDAY]

일본은 탈아입구한다고 버린거.

[뛟]

베프로 유명한 오성과 한음은 5살차이였다

[lennon]

※ 한국도 만나이가 공식임

[김훔바]

빡대가리 ㅋㅋㅋㅋ

[미칠듯한 뒷태]

야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 짤이 딱 내 표정이다.
존나 부끄럽네 ㅋㅋㅋ

[강미윤]

사실 나이 어지게 따져대는 건 과거보다 현재가 더 문제

[키쥬]

만 나이가 생일 지났냐 안 지났냐에 따라 1~2살 변동이 매우 큼.
생일을 알고 있어야한단 전제가 너무 뼈 아퍼.

[강미윤]

남의 나이에 신경쓰는 문화가 뿌리깊게 남아있느니 뼈아프지

[가끔들어옴]

일본와서 계속 세는 나이가 아니라 생일나이로 얘기하다보니.. 이제 한국나이가 몇살인지도 잊어버림 ㅋㅋㅋㅋ

[자매배캅이너무나좋은썰렁펭귄]

게다가 다음페이지에서 알아보니 생일도 여주가 더 빠름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[라젠드라]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[키쥬]

만 나이가 해당 인물의 생일을 알고 있어야한다는 전제라, 연 나이가 그나마 타협점임.

[건강음료스쿠마]

[매트매트]

사실 우리도 옛날에 상팔하팔이엇던거 생각하면

[baka1]

이 핑계 저 핑계 되면 결국 야드 파운드법 쓰는 미국화 되는거지 뭐.

난 개인적으로 음력생일, 구정도 없에버리고 일본처럼 신정을 설연휴로 바꿔야 된다도 봄.

[매트매트]

아냐 구정도 냅두는게 좋아
휴일은 말야

[baka1]

일본처럼 신정에 3일 쉬는걸로 가자는거지.

에초에 우리나라도 갑오개혁때 신정으로 바꿨는데 이상하게 80년대 말에 군사독제에 잔재라고 부활시킨거임 ㅋㅋㅋ

[키쥬]

명절이란게 달의 움직임 기준으로 가는 거라.
어차피 동양만의 문화인데 그거까지 양력으로 바꿀 필요는 없다고 봐.
양력으로 바꾸면 추석에 대보름달 못봄.

[매트매트]

구정은 아에 없애고? 그러면 어쨋든간에 휴일 하루 줄어버리네
안됨

[Delta.G]

그럼 신정때 4일을 쉬는 거겠지? 아니라면 전쟁이다

[사나이울리는사나에]

아냐 신정은 그대로 휴일로 두고 설 연휴도 그대로 휴일로 있는게 좋음

신정을 추가적으로 3일 더하는거면 모를까..

[AMONDAY]

야드파운드는 실질적으로 피해가 큼. 애초 단위간 호환도 안되니까. 과학으로도 경제로도 피해막심임. 근데 구정이나 세는나이가 그렇게 큰피해를 주는건 없자나.
애초 구정은 없앴다가 부활함. 대다수 국민들이 전통을 더 중요시했기때문임.

[루리웹-7648832221]

근데 그거 없앨라면 한살차이로 형동생 하는거부터 없어져야 사람들이 받아들일텐데 힘들듯

[이런건방진]

음력이 구정 추석말고 실생활에 주는 영향력도 없는데 빨리 없어져야지

[뛟]

달력이 왜 달력인데ㅋㅋ 음력은 전통의영역이고 전통문화는 함부로 갈아엎는거아님

[Wii1]

피해가 아예 없는 건 아님. 빠른생일 문제가 왜 생겼는데.

[baka1]

아니야 89~94년 까지는 신정2일 구정 3일을 쉬었단 말이야!!!!!

48~88년 까지는 신정 3일 구정1일이였고.

[매트매트]

원래 이렇게 빡빡하진 않앗는데

[매트매트]

명절은 뭐 굳이 바꿀 필요가 없는거 같은데
나이 세는 법이야 의견이 분분하다 치더라도
명절은 그 나라의 문화인데 뭐하러

[짜증나는나날들]

인치법처럼 그랬으면 남들이 2살! 이럴때 저요? 3.56살입니다. 이런식으로 직관적이지 못한거라 비교도 안된다

[AMONDAY]

결과적으로 세는나이는 존속되면서 빠른생년만 없어졌자나. 서로 다른 문제로 봐야함.

[Wii1]

다른 문제는 아니지. 만약에 만나이로만 셌으면 빠른년생 타령이 아예 생길 일이 없었으니까.
그리고 거꾸로 입학연령을 뒤틀어버리면서 주민등록증 나오는 날짜나 법률상 성년 등의 문제에서는 더 꼬였고.

[AMONDAY]

빠른년생은 세는나이에서도 정리될 문제였음. 결과적으로 정리됐고.
그리고 그런 문제들이 인치파운드급의 악영향과 비교될 사회문제들은 아님.

[Wii1]

결과적으로 정리가 절반만 되었음. 세는나이 기준으로 입학연령을 맞춰버리는 바람에 예를 들어 형사미성년(만 14세) 같은 경우 중2일 수도 있고 중 3일수도 있고 하는 사태가 생겼고 마찬가지로 민증도 고2때 나올 수도 있고 고3때 나올 수도 있고 이런 식이 되었지.