[게임] 원신) 라이덴 한국더빙 생각보다 괜찮네

[흔한경찰]

뭔가 힘빠진다는 평가가 많길래 레이저나 설탕 수준 생각했는데 괜찮네. 지금 라이덴은 뭔가 무기력하고 무감정한 느낌이라 오히려 이미지에 맞는 것같아서 난 좋더라.

[벨훼골]

각성 라이덴이나 의욕넘치는 라이덴이라거나 스킨이라거 같은 미래를 위한 포석? 그런거 같음 ㅋㅋㅋ

[루리웹-2676263205]

라이덴이 원본 성우가 없다면 모르겠는데 모티브인 캐릭터랑 연기톤 자체도 매우 다른데다 국어책 읽기 인게 보여서 반응 안좋은거

[흔한경찰]

난 이런 쪽은 막귀여서 국어책읽기인지는 모르겠네. 설탕은 좀 그런 느낌이었는데 라이덴은 딱히 안느껴졌음. 원본이라는건 그 붕괴말하는거지? 그 겜도 안하니 비교할것도 없네... 어쨌든 그냥 평가에 비해 평범하게 더빙했네라는 느낌임

[루리웹-2676263205]

ㅇ 붕괴 메이가 모티브고 중국,일음은 딱 메이 음성 그대로고 영음도 메이에 맞게 더빙했는데 한음만 너무 힘빠지게 더빙함 게다가 연기 자체도 국어책 읽기인게 보이는게 문제야

[흔한경찰]

난 붕괴한적 없어서 그건 모르겠고 지금 라이덴 이미지랑 맞게 더빙한 느낌임. 차갑고 무감정한 느낌. 붕괴캐랑은 다르게 봐야지

[루리웹-2676263205]

그 이전에 한음이 국어책 읽기인게 문제라서 비평이 많은거임 스토리 진행하면서 라이덴 누나 목소리 하나 땜에 확깼고 유툽 스토리 스포글만 봐도 라이덴 목소리 안좋다는 평 많음

[그마내]

누구랑 싸워요 ?

[난휘룡]

붕괴출신이라 야에랑 라이덴은 듣던 목소리가 있어서 일본어가 땡길때가 있기는 한데 그래도 역시 한국어가 좋더라
연기나 톤은 잘모르겠는데 목소리가 옥굴러가는소리라 마음에 듬

[악츄]

일음 한음 둘 다 좋던데
보고있으면 몇몇 사람들이 붕괴랑 비교하면서 한음 더빙 좀 후려치는 느낌이라 ㅜㅠ

[루리웹-2271692947]

나 솔직히 말하면 라이덴 첫등장씬에서 목소리 듣고 좀 꼴렸어...