본문

[애니/만화] 더빙 물타기 들어갔을 때 오늘하는 더빙작 홍보해야지

일시 추천 조회 18602 댓글수 44


1

댓글 44
BEST
타이가 아니라서 불편
Lipins7809 | (IP보기클릭)220.84.***.*** | 21.08.03 16:34
BEST
더빙이라는 이유만으로 싫다는 인간들보면 그저 한숨
드립을드립니다 | (IP보기클릭)220.126.***.*** | 21.08.03 16:35
BEST
와 통통신작
아이P | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 21.08.03 16:35
BEST

그레모리mk2 | (IP보기클릭)59.2.***.*** | 21.08.03 16:35
BEST

아니 진짜로 다이가 맞다고
ルミネ | (IP보기클릭)118.158.***.*** | 21.08.03 16:49
BEST
킹치만 표기법문제가 아니라 진짜 원문이 다이인걸
루리웹-1426580988 | (IP보기클릭)121.130.***.*** | 21.08.03 16:48
BEST
그런데 다이가 맞어....
AceSaga | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 21.08.03 16:41
BEST
시대가 변했어 타이는 오역이라고
십장새끼 | (IP보기클릭)183.99.***.*** | 21.08.03 16:41
BEST
노노 우리나라는 타이여야함 노진구 강백호 지우 타이
루리웹-8008351328 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 21.08.03 16:45
BEST
신장판은 다이로 나오니까 이제 받아들이세요 ㅎㅎ
무영수라 | (IP보기클릭)210.217.***.*** | 21.08.03 16:48
BEST

타이가 아니라서 불편

Lipins7809 | (IP보기클릭)220.84.***.*** | 21.08.03 16:34
BEST
Lipins7809

그런데 다이가 맞어....

AceSaga | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 21.08.03 16:41
BEST
AceSaga

노노 우리나라는 타이여야함 노진구 강백호 지우 타이

루리웹-8008351328 | (IP보기클릭)223.33.***.*** | 21.08.03 16:45
BEST
Lipins7809

신장판은 다이로 나오니까 이제 받아들이세요 ㅎㅎ

무영수라 | (IP보기클릭)210.217.***.*** | 21.08.03 16:48
Lipins7809

원래 요람에 DINO 라고 적혀있었는데 글자가 지워지는 바람에 ㅠㅠ

흉켈 | (IP보기클릭)125.180.***.*** | 21.08.03 16:55
Lipins7809

티비 다이의 대모험

루리웹-6327137403 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 21.08.03 17:30
루리웹-8008351328

노? 신고합니다

루리웹-6327137403 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 21.08.03 17:30
무영수라

신장판은 신짱으로 나오니까 이제 받아들이세요 ㅎㅎ

루리웹-6327137403 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 21.08.03 17:30
BEST

와 통통신작

아이P | (IP보기클릭)175.205.***.*** | 21.08.03 16:35
아이P

Z건담 보고 싶다

로리웹-6800506500 | (IP보기클릭)223.39.***.*** | 21.08.03 17:28
BEST

더빙이라는 이유만으로 싫다는 인간들보면 그저 한숨

드립을드립니다 | (IP보기클릭)220.126.***.*** | 21.08.03 16:35
드립을드립니다

연애인과 애새끼 더빙 아닌이상 문제가 없지...

AceSaga | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 21.08.03 16:41
드립을드립니다

안 좋아하는건 이해하지만 좋아하는 사람까지 깎아내릴건 없는데 싸잡아다 등신취급 하니...그저 한숨

나쁜 사람 | (IP보기클릭)1.236.***.*** | 21.08.03 16:47
드립을드립니다

이거 공감... 근데 더빙은 보통 여성들이 더 많이 싫어하던데... 언제 다 모여서 오소마츠 더빙 보는데 어떤 여자애가 오소마츠 보는거 보고 더빙이라니까 그냥 감

黑蝶 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 21.08.03 17:19
BEST

그레모리mk2 | (IP보기클릭)59.2.***.*** | 21.08.03 16:35

다이라서 매우 많이 불편

Superton- | (IP보기클릭)222.232.***.*** | 21.08.03 16:41
BEST Superton-

시대가 변했어 타이는 오역이라고

십장새끼 | (IP보기클릭)183.99.***.*** | 21.08.03 16:41
십장새끼

외래어 표기법대로 다 맞추는거 불편하다고 흑흑

Superton- | (IP보기클릭)222.232.***.*** | 21.08.03 16:45
BEST
Superton-

킹치만 표기법문제가 아니라 진짜 원문이 다이인걸

루리웹-1426580988 | (IP보기클릭)121.130.***.*** | 21.08.03 16:48
BEST
Superton-

아니 진짜로 다이가 맞다고

ルミネ | (IP보기클릭)118.158.***.*** | 21.08.03 16:49
Superton-

가타카나 표기보니 다이맞는데?

ぬーぬ | (IP보기클릭)211.213.***.*** | 21.08.03 16:59
십장새끼

케이블타이

루리웹-6327137403 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 21.08.03 17:31
십장새끼

누가 가난 짤방 좀

루리웹-6327137403 | (IP보기클릭)115.138.***.*** | 21.08.03 17:32

이제 스포달면 되지?

페도를보면짖는페도 | (IP보기클릭)175.214.***.*** | 21.08.03 16:41

케이블 타이의 모험

비셀스규리하 | (IP보기클릭)119.56.***.*** | 21.08.03 16:42

배글에 또 더빙까들 출현했나??

이뭬병 | (IP보기클릭)218.144.***.*** | 21.08.03 16:43
이뭬병

블루아카이브 더빙 안한다에서 더빙 안하는거 옹호하면서 더빙까 출현함

최소는영어로민이라고해 | (IP보기클릭)210.178.***.*** | 21.08.03 16:49
최소는영어로민이라고해

돈때문에 안하는거지 무슨.... 정보 고마워요

이뭬병 | (IP보기클릭)218.144.***.*** | 21.08.03 16:50

스포) 마지막에 다이 죽음 그래서 다이임 ㅇㅇ

☁️ | (IP보기클릭)211.118.***.*** | 21.08.03 16:44
☁️

안주거; 타이랑 연동된 칼 살아있잖아. 행불이라고;;

화잇위치 | (IP보기클릭)218.157.***.*** | 21.08.03 16:48

다이가 맞장뜨면 다이다이의 모험

사마의빌런 | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 21.08.03 16:44

Die의 대모험? 다크소울을 말하는 것인가?

정의의 버섯돌 | (IP보기클릭)116.45.***.*** | 21.08.03 16:44
정의의 버섯돌

아! 유씨였구나?

루리웹-6985157135 | (IP보기클릭)223.38.***.*** | 21.08.03 16:51

드래곤볼 야무차가 한국으로 올 때 이름의 획 하나를 빼서 다이에게 빌려주었었다는 게 뇌내의 정설.

순욱문약 | (IP보기클릭)61.102.***.*** | 21.08.03 16:45

다이의 대모험이라고 하니까 죽는거 같잖아

아이씨8 | (IP보기클릭)175.201.***.*** | 21.08.03 16:46

아.. 더빙은 타이라고 해줬으면 좋았을건데..

방송국 | (IP보기클릭)211.214.***.*** | 21.08.03 16:47

이건 원작측이랑 이야기를 하던 뭐던 다이가 아니라 타이로 했어야지...

Dr.Ts | (IP보기클릭)115.140.***.*** | 21.08.03 16:47

타이가 아니라서 불편하다 뭔가...

갈라파고엔시스 | (IP보기클릭)175.199.***.*** | 21.08.03 16:51

햎 햎 햎 콜 콜 콜 다이 다이

THERei3. | (IP보기클릭)59.13.***.*** | 21.08.03 16:55

다이가 맞구나.... 킹치만 타이에 익숙해졌는걸

조인트 | (IP보기클릭)121.157.***.*** | 21.08.03 17:02

다이랑 다이가 만나면? 맞다이

루리웹-4396744469 | (IP보기클릭)106.102.***.*** | 21.08.03 17:02

와 최고다

기술이 | (IP보기클릭)59.5.***.*** | 21.08.03 17:03

이미 애니가 20화넘게 나왔고 만화책이 10권까지 나왔는데 아직도 타이 타령하는거 보면..

반다비 | (IP보기클릭)210.180.***.*** | 21.08.03 17:07
반다비

원작자 측이랑 이야기하면 오히려 다이로 쓰라고 했을게 뻔한데; 당장 슬램덩크도 넘버원가드 부분 이노우에가 한글로 바꾸지말래서 신장판에 일어로 바꿔나왔고

반다비 | (IP보기클릭)210.180.***.*** | 21.08.03 17:08
댓글 44
1
위로가기
그냥남자사람 | 추천 176 | 조회 264076 | 날짜 2021.09.24
그을음 | 추천 59 | 조회 75530 | 날짜 2021.09.24
허무주의 | 추천 224 | 조회 191582 | 날짜 2021.09.24
되팔렘꼴통절단기 | 추천 20 | 조회 52196 | 날짜 2021.09.24
S.A.T.8 | 추천 8 | 조회 12994 | 날짜 2021.09.24
핵인싸 | 추천 920 | 조회 415791 | 날짜 2021.09.24
별빛 단풍잎 | 추천 5 | 조회 16815 | 날짜 2021.09.24
찐쿠아 | 추천 19 | 조회 28336 | 날짜 2021.09.24
Jade_2 | 추천 41 | 조회 181469 | 날짜 2021.09.24
닭도리탕 비싸 | 추천 26 | 조회 59236 | 날짜 2021.09.24
유우타군 | 추천 22 | 조회 63727 | 날짜 2021.09.24
가챠하느라밥이없어 | 추천 3 | 조회 5944 | 날짜 2021.09.24
니미핸드릭스 | 추천 28 | 조회 38193 | 날짜 2021.09.24
길가에e름없는꽃 | 추천 2 | 조회 8717 | 날짜 2021.09.24
루리웹-2122312666 | 추천 145 | 조회 70125 | 날짜 2021.09.24
긴박락 | 추천 3 | 조회 9175 | 날짜 2021.09.24
타카가키 카에데 | 추천 13 | 조회 17860 | 날짜 2021.09.24
꼬르륵꾸르륵 | 추천 3 | 조회 14340 | 날짜 2021.09.24
등대지기 공대생 | 추천 0 | 조회 9548 | 날짜 2021.09.24
no.777 | 추천 6 | 조회 14129 | 날짜 2021.09.24
루리웹-7309663092 | 추천 68 | 조회 61825 | 날짜 2021.09.24
이사령 | 추천 15 | 조회 20277 | 날짜 2021.09.24
달걀조아 | 추천 4 | 조회 7632 | 날짜 2021.09.24
| 추천 3 | 조회 6022 | 날짜 2021.09.24
MK.II | 추천 7 | 조회 12579 | 날짜 2021.09.24
고수달. | 추천 3 | 조회 12091 | 날짜 2021.09.24
『EDEN』 | 추천 3 | 조회 5207 | 날짜 2021.09.24
Julia Chang | 추천 78 | 조회 36041 | 날짜 2021.09.24

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST