|
그냥남자사람
추천 176
조회 264034
날짜 2021.09.24
|
그을음
추천 59
조회 75515
날짜 2021.09.24
|
허무주의
추천 224
조회 191552
날짜 2021.09.24
|
되팔렘꼴통절단기
추천 20
조회 52182
날짜 2021.09.24
|
S.A.T.8
추천 8
조회 12991
날짜 2021.09.24
|
핵인싸
추천 920
조회 415753
날짜 2021.09.24
|
별빛 단풍잎
추천 5
조회 16815
날짜 2021.09.24
|
찐쿠아
추천 19
조회 28325
날짜 2021.09.24
|
Jade_2
추천 41
조회 181446
날짜 2021.09.24
|
닭도리탕 비싸
추천 26
조회 59215
날짜 2021.09.24
|
유우타군
추천 22
조회 63723
날짜 2021.09.24
|
가챠하느라밥이없어
추천 3
조회 5944
날짜 2021.09.24
|
니미핸드릭스
추천 28
조회 38178
날짜 2021.09.24
|
길가에e름없는꽃
추천 2
조회 8709
날짜 2021.09.24
|
루리웹-2122312666
추천 145
조회 70125
날짜 2021.09.24
|
긴박락
추천 3
조회 9172
날짜 2021.09.24
|
타카가키 카에데
추천 13
조회 17849
날짜 2021.09.24
|
꼬르륵꾸르륵
추천 3
조회 14340
날짜 2021.09.24
|
등대지기 공대생
추천 0
조회 9543
날짜 2021.09.24
|
no.777
추천 6
조회 14129
날짜 2021.09.24
|
루리웹-7309663092
추천 68
조회 61819
날짜 2021.09.24
|
이사령
추천 15
조회 20271
날짜 2021.09.24
|
달걀조아
추천 4
조회 7632
날짜 2021.09.24
|
얼
추천 3
조회 6022
날짜 2021.09.24
|
MK.II
추천 7
조회 12574
날짜 2021.09.24
|
고수달.
추천 3
조회 12091
날짜 2021.09.24
|
『EDEN』
추천 3
조회 5207
날짜 2021.09.24
|
Julia Chang
추천 78
조회 36031
날짜 2021.09.24
|
본문
BEST
"따라해보세요, 칩멍크." "코리안 스퀴렐."
스쿼럴이랑 청설모도 사실은 다름 미국다람쥐
미국에는 다람쥐가 없는거지. 한국에는 라쿤이 없으니까 라쿤을 그냥 너구리라고 하듯이 미국에는 다람쥐가 없어서 다람쥐를 청설모라고 하는 상황
한국다람쥐~ 한국다람쥐~
나름 거유더라
청설모 하면 울타리 뛰어넘다가 랄부가 걸려서 죽은 짤이 제일 먼저 떠올라...
양키들, 당신들은 못 됐어요! 칩멍크가 미국에도 이렇게 많이 사는데!
청설모
🇰🇷🐿︎ 🇰🇷🇰🇷🐿︎
사진은 걍 다람쥐 같은데? 청솔모는 귀랑 꼬리가 다르지 않나? ㄷ
cogito
미국에는 다람쥐가 없는거지. 한국에는 라쿤이 없으니까 라쿤을 그냥 너구리라고 하듯이 미국에는 다람쥐가 없어서 다람쥐를 청설모라고 하는 상황
다람쥐: 침펑크 청설모: 스쿼럴 인데 귀찮으니 코리안 스쿼럴로 부른다는가봄
아 미국에는 다람쥐가 없어서 걍 다람쥐 사진이나 그런걸 보면보 침멍크 안그러고 코리안스쿼럴이라 그런다고?
침펑크가 아니라 "치ㅂ""머ㅇ"크야, 이 침펄맨 구독자야!
앨빈과 슈퍼밴드(원제: 앨빈과 칩멍크들)
태글
와우식 번역, 톨킨식 번역 지침도 있는데 뭘 세삼스래... 심지어 다람쥐는 일반 명사야, 고유명사도 아니고.
다람쥐 끼끼
"따라해보세요, 칩멍크." "코리안 스퀴렐."
따라해 보세요 아나나스 파인애플 이거랑 같나 보내
삭제된 댓글입니다.
스파이더맨 마일즈 모랄레스하는데 나무보면 진짜 온갖곳에 청솔모있더라 ㅋㅋ
미국에는 우리와 같은 줄무늬 다람쥐가 존재 그렇지 않는 건 유럽이야
칩멍크 자체가 북미 원주민들 말에서 온 거야. 없을리가 없음.
로드킬 존나 많음 ㄷㄷㄷ
다람쥐있음..미국 캐나다 다 있음
사실 외국가서 야생 퍼지면서 민폐 쩐다는거보면 청솔모 맞을지도
쟤 성질 드러워...
생긴거에 비해 한 성깔하는 친구
한국다람쥐~ 한국다람쥐~
화려한 조명이 나를 비추네~
비추는 비가 누르고 갔나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비하고 김태희하고 하나씩.
한국다람쥐 한국한국다람쥐
갮
🇰🇷🐿︎ 🇰🇷🇰🇷🐿︎
청설모 하면 울타리 뛰어넘다가 랄부가 걸려서 죽은 짤이 제일 먼저 떠올라...
스쿼럴이랑 청설모도 사실은 다름 미국다람쥐
201908121305
청설모
201908121305
나름 거유더라
수인
북미에선 이게 제일 흔한뎅
왓더...
여름털 겨울털 차이 아닐까
와 난 스쿼렐이 청설모인지 지금 알았다 당연히 다람쥐인줄
애들 만화에서 나오는 애들은 전부 알아먹기 쉽게 다람쥐로 번역하니깐ㅋㅋ 나도 와 미국은 다람쥐도 크네 싶었음ㅋㅋ
귀여워
저를 칩멍크로 소개해 주시겠어요? 소개합니다! 코리안 스쿼럴!
드림매냐
양키들, 당신들은 못 됐어요! 칩멍크가 미국에도 이렇게 많이 사는데!
아...어쩐지 난 미국에서 한 번도 못봤다 했더니 동부엔 없구나
동부에도 사는데 먼 친척이라더라
생긴 건 문외한인 내 눈엔 똑같아 보이더라.
흠, 그럼 그냥 서로 마주치지 못한건가 보구만
수명도 길고 냄세도 덜나고 관리도 덜해도 되고 성질도 더러운데 왜 다람쥐 안키워요!!!!
람쥐썬더
캐나다에 다람쥐 있던데
수출=>방생+번식일 듯.. 유럽에도 널렸다고 함.. 혹시 츄츄스토리 구독 중?
ㅋㅋㅋㅋㅋ예전에 많이 봤음 캐니다 갔을떼도 마당앞에 한마리씩 있더라
근데 저 한국 다람쥐 외국에서 외래유입 생태파괴종 됐다는 기사를 본 것 같은데...
그럼 마블에 스쿼럴 걸은 잘못된거였구나..
화련한 조명이~~~ 나룰
그럼 디즈니 애니에 나오는 귀여운 다람쥐들이 우리가 보는 그 다람쥐가 아니라 청설모라고?
옛날에 한국 다람쥐 귀엽다고 독일에 엄청 수출했었다더라구
자기 나라에 없던 동물이면 어쩔수 없지 라쿤도 우리는 미국너구리지만 일본 독일은 손 씻는 곰이니 ㅋㅋ
Grilled squirrel
다람쥐특공대는 그럼 어떻게 디자인된거래?
따라해보세요 아나나스 파인애플
라쿤~
날 때릴꺼야?
칩멍크라 하지 이걸 누가 코리안 스쿼럴이라 함?