블랙핑크의 리사가 최근 발표한 싱글앨범 '라리사'가
발표 이틀 만에 유튜브 조회수 1억 회를 넘기며
세계 최고 기록을 갈아치우고
전 세계 70여개국 음원 사이트에서 1위에 오르는 등
큰 인기를 누리고 있다.
라리사의 뮤비에는 리사의 고향 태국 부리람주에 있는
불교사원을 재현한 배경이 나오고
태국 전통의상과 전통춤이 안무에 반영되었다.
이에 태국에서는 리사의 고향으로 관광객이 몰려들고
뮤비에서 착용한 전통 머리장식이 불티나게 판매되고 있으며
쁘라윳 짠오차 태국 총리까지 나서서 극찬을 아끼지 않고 있다.
언론에서는 라리사의 성공에 대해
K팝이 다양성을 수용하고
그 나라의 전통문화와 결합될 때
더 큰 파급력을 보여주는 사례라고 분석했다.
이해를 돕기위한 한국 로컬라이징 예시) 미국에서 유명한 걸그룹의 한국인 맴버가 광화문과 경복궁을 배경으로 한복을 입고 전통무용을 가미한 댄스를 춤 = 국뽕 치사량
그니까 열대과일좀 더 싸게 팔아주쇼
do you know lisa?
문화 승리.
리사면 인정이지 ㅋㅋㅋㅋ
하지만 어림도 없지! 중간유통! 니가 살때는 가격이 오를것이다!
이렇게 약국은 다시한번 추진력을 얻네 에휴
리사는 이쁘고 노래도 좋음 흥해라 흥!
선도라기 보단 같이 간다고 해야 우리한테도 좋고 걔네한테도 좋음 그걸 지속가능성이라 하자
쟤는 고향이 태국이잖아 우리로치면 bts같은 사람이라고
do you know lisa?
Simpson?
no, shut off
이쁘긴 하구만
문화 승리.
이해를 돕기위한 한국 로컬라이징 예시) 미국에서 유명한 걸그룹의 한국인 맴버가 광화문과 경복궁을 배경으로 한복을 입고 전통무용을 가미한 댄스를 춤 = 국뽕 치사량
걸그룹 아닌 것만 빼면 방탄소년단이네
거기에 플러스로 그 곡이 세계 1위 먹으
미국놈들 치사하게 방탄 뺏어가지마라 흥!
맞춤법A.I.왜_안_된대?
미국에서 유명하잖아요
아마 '미국의 유명한'이란 의미였을 거야
빌보드 핫100을 17주째 기록중인 월드스타
삭제된 댓글입니다.
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-1413862678
선도라기 보단 같이 간다고 해야 우리한테도 좋고 걔네한테도 좋음 그걸 지속가능성이라 하자
선도라기보다는 케이팝이, 한국뿐만 아니라 다른 아시아 국가 문화도 함께 세계로 전파할 수 있는 아시아 문화의 플랫폼 역할을 했다고 보는 게 더 정확할 듯.
리사면 인정이지 ㅋㅋㅋㅋ
호머 : (흐뭇)
리사는 이쁘고 노래도 좋음 흥해라 흥!
춤도 진짜 잘춤!
그니까 열대과일좀 더 싸게 팔아주쇼
뉴질랜드외노자(였던것)
하지만 어림도 없지! 중간유통! 니가 살때는 가격이 오를것이다!
제발 망고좀 어떻게 싸게 안되나?
아 제발 생 망고스틴 ... 넘비싸요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
과일은 유통문제겠죠 . 동남아쪽 가면 과일먹는걸로 비행기값 뽑아먹겠다는 기세로 먹어댔는데 이놈의 코로나땜에 ㅡㅜ
잘못된 사례-kda more
이렇게 약국은 다시한번 추진력을 얻네 에휴
블핑 전부 한국인이 아니었구나
맞춤법A.I.왜_안_된대?
로지 호주인
맞춤법A.I.왜_안_된대?
앗 다틀림.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쟤는 고향이 태국이잖아 우리로치면 bts같은 사람이라고
비속어안씀
리사는 k팝 솔로 아티스트 최단
태국 인구가 거의 7천만이던데 화력 죽이네
뭔가 이질적인 느낌의 노래다 싶었는데 이런 배경이 있었구나.
뭔지는 모르겠는데 체인메일같네
잘 몰라서 그러는데 블랙핑크가 여자아이돌계 방탄소년단이라 봐도 무방한감
ㅇㅇ 아시아권에선 압도적
걸그룹에선 가장 글로벌 파급력은 높긴 할거임 물론 bts랑은 좀 격차가 나긴 함. 그래도 개쩔지만..
BTS가 너무 넘사벽으로 흥해서 그렇지 BTS 없었으면 블랙핑크가 BTS같은 국뽕아이돌 포지션이었을껄 블핑도 기존 아이돌에 비해서 넘사벽으로 흥했는데 그 위에 BTS가 있음
빌보드 2위가 묻히는 K 팝의 위엄ㅋㅋㅋㅋㅋ. 글고 BTS 같은 한국 아이돌은 더 이상 안 나온다는 인간들은 블랙핑크는 고의적으로 무시하나 싶던데ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 원래 가수가 태국인이구나 ㅋㅋㅋ
이건 쟤들국뽕도 채우고 하청준 우리도 채우고 더블이네
약국 잘나가네
저나라에선 거의 신급이던데 우리나라 bts처럼 태국에선 두유노클럽에 가입할 만한 인물
멤버 한명의 파급력이 개쩌네 ㅎㄷㄷ
노래가 별로 잘 안뽑혔다니 말이 있던거 같던데 잘 나가는거 보니 그런것도 아닌가 보네
열정적인 댄스를 하면서 보컬도 되는 강력한 블랙핑크~~~코첼라 블핑 공연 모습 보고 깜롤 했음
리사 언젠간 저런 거 할거라고 봤는데 했구나. 잘되서 다행이네
세이 라리사 럽미 라리사
태국 여행 가고 싶다.
쟤네는 T Pop이라고 주장안하나??
타이팝
저거 막상 한국 음원차트 1위 못했다고 한국 개까고 있던데 ㅋㅋㅋ
애초에 한국 타겟노래가 아닌걸 뭐
음방1위 못했다고 인종차별이니 뭐니 하고 그때 1위한게 이무진이었나 그래서 이무진 SNS에 가서 테러하는중이라던데...
그 테러짓덕분에 오히려 이무진은 평가가 상승. 노래좋다고 1위할만 했다는 외국인들의 댓글이 많이달림. 팬이 될거같다고도.. 그런데 다른 음방에서 에이티즈랑 엔시티한테 졌는데 그 팀들한테도 테러하는지 궁금함.
일억이라는 숫자가 상상도 안간다. 그것도 단 이틀만에....어마어마하구만.
외국에서 가장 인기가 좋았던 멤버라 그런지 가장 잘나가는구나
옛날로선 상상도 못했을 문화승리네
갠적으로 한류 다양성 얘기 나올 때 슬슬 피부색도 신경 써야 될 타임이라고 봐야하지 싶어. 물론 나도 PC충이라면 질색한다만, 찾아보면 피부색 어두운 애들 중에서 연습생 하고 있거나 데뷔 준비 중이거나 혹은 데뷔를 하고도 내가 못 봐서 이런 헛소리가 튀어 나오는 걸 수도 있겠지. 근디 실제로 유명 연예인 피부색이 딱히 다양하다 느낄 정도는 아니잖아. 특히나 저개발 국가에서 자국 벗어나 리사 같은 글로벌적인 연예인 되보겠다는 애들 오죽이나 많을텐데 한국 아이돌이랑 배우들의 미인상이 아시아권에서 거의 표준이 되다시피 한 상황이나 다름 없잖아? 한국 문화가 아시아에서 좀 더 장기적으로 흥행하려면 그 동네 주류 문화를 밀어 낼 게 아니라 수용하면서 넓은 다양성으로 발전하는 게 우리 스스로한테도 좋은 일이지 싶어
그만큼 k팝의 영향력이 전세계적이라면 문화의 변화도 받아들여야 하죠 님 말에 전적으로 동의함.
어디 그룹이었는지 기억은 안나는데 약간 어색한 발음의 한국어로 kpop 부르던 서양 보이그룹이 몇몇 있었는데 욕 뒤지게 먹고 해체한걸로 기억남. 한국인이 없는데 왜 kpop이냐고. 난 kpop의 범위가 확장되는것 같아 긍정적으로 봤는데....
ㅇㅇ한국에서는 아마 호불호 갈리는 정도인데, 해외 골수 씹덕들은 여기서도 순혈 주의 한답시고 한국인 없는 케이팝은 케이팝이 아니라고 하니 원;;
리사 이뽀..