1q1q6q
추천 0
조회 5
날짜 09:41
|
|
파테/그랑오데르
추천 0
조회 12
날짜 09:41
|
|
에바덕후
추천 0
조회 9
날짜 09:41
|
|
기동전사오소리
추천 0
조회 5
날짜 09:41
|
|
Lota
추천 0
조회 15
날짜 09:41
|
|
야라이미우
추천 0
조회 13
날짜 09:40
|
|
미인증계왕-왕증미
추천 0
조회 28
날짜 09:40
|
|
smile
추천 0
조회 32
날짜 09:40
|
|
홀리주작
추천 0
조회 25
날짜 09:40
|
|
[MAGIC]
추천 0
조회 39
날짜 09:40
|
|
요나 바슈타
추천 0
조회 31
날짜 09:40
|
|
야한거안올림
추천 1
조회 30
날짜 09:40
|
|
코요리마망
추천 0
조회 65
날짜 09:40
|
|
마지막 여생
추천 0
조회 20
날짜 09:40
|
|
루리웹-5679712317
추천 2
조회 45
날짜 09:39
|
|
Gf staff
추천 1
조회 87
날짜 09:39
|
|
무뇨뉴
추천 0
조회 56
날짜 09:39
|
|
흑강진유
추천 2
조회 50
날짜 09:39
|
|
M.O.M
추천 0
조회 33
날짜 09:38
|
|
클린한 라즈베리맛
추천 1
조회 54
날짜 09:38
|
|
라스트리스
추천 4
조회 103
날짜 09:38
|
|
로제커엽타
추천 0
조회 23
날짜 09:38
|
|
kimmc
추천 0
조회 79
날짜 09:38
|
|
친친과망고
추천 1
조회 77
날짜 09:38
|
|
카프21
추천 0
조회 38
날짜 09:38
|
|
LWHG
추천 2
조회 92
날짜 09:38
|
|
팬텀페인
추천 0
조회 61
날짜 09:38
|
|
파테/그랑오데르
추천 1
조회 112
날짜 09:37
|
본인들을 직접 더빙시키다니 역시 디지니야.
어유 한국어 배우느라 고생들 했겠네
samse도 있음
이렇게 현지화 개좇같이 하는 대기업이 여태 있었나 싶을정도로 자막부터 시작해서 진짜
사실 닥터 스트레인지 실수로 차원문 열린걸 암시해서 그럼 암튼 그럼
아르망 7세는 또 뭐옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐 임마?
samse도 있음
그걸 봐서 이것도 같은 종류의 오역인가 싶어섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
??? : three years old가 아닌것에 감사하십시오
오
본인들을 직접 더빙시키다니 역시 디지니야.
ㅋㅋㅋ 디지네이 ㅋㅋㅋ
어유 한국어 배우느라 고생들 했겠네
후시녹음 모르냐!
개리 요즘에 안나오더니 저기 있었구나
사실 닥터 스트레인지 실수로 차원문 열린걸 암시해서 그럼 암튼 그럼
이렇게 현지화 개좇같이 하는 대기업이 여태 있었나 싶을정도로 자막부터 시작해서 진짜
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭐임 ㅋㅋㅋㅋ
박xx은 디플의 미래를 열고 있다
Sharn
더빙때매 와 한국시장 존나 신경썼네 싶었는데 이거보고 그냥 그 생각 다날아가드라 ㅋㅋㅋㅋ
와 ㅅㅂ 대사번역을 대사번역이 직접 한거야!????
이건 진짴ㅋㅋㅋㅋ육성으로 터졌넼ㅋㅋㅋ
더빙 존나 잘해놨는데 저런 이유가 있었군!
이세계에서 데려왔네
뭔 작품이여
호구아이
미친 장난인줄
개리도 나왔네
갱거루의 "퇘" 짤이 생각나네
이런건가?
백신맞은 파스타인가??
백신함휴
이게 뭔가 잠시 고민했는데... 표준어라고 '자장'파스타로 검색해서 자장이 a magnetic field로 번역된건가... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디즈니 저래가지고 넷플을 제낄 수 있을려나.
마블은 보고 싶으면 따로 사서 볼게 ㅋㅋㅋㅋ 마중 안나간다
마블영화 죄다 몰아보고 걍 끊어야것다
이래놓고 돈을 받는다고? 요즘 기업들 소비자 호구로 보는게 게임계도 그렇고 유행인가..
디즈니 같은 세계적 회사가 왜 그러는지
STAR SPORTS나 살려내 이 디즬랜드놈들아!!
개판
디플 젤 ㅈ 같은게 영상이 6분짜리라 봤더만 내용은 2분정도고 엔딩크레딧이 4분정도 됨 ㅋㅋㅋㅋ 넣는건 좋은데 스킵을 넣어라고 제발
목포파 두목 김목포
한국 가격인상 타이밍 재고 있던 넷플이, 디즈니 런칭 후 저 꼬라지 보고 바로 인상 공지 때렸죠…
얼마나 ㅂㅅ같다고 봣으면 경쟁업체가 들오자마자 인상을 하냐...
코쟁이 특유의 몰이해와 무식함이 뚝뚝 묻어나는 자막 번역 수준
어린 케이트 따로 있는거보면 타임머신도 썼네
번역을 하청에 하청에 재하청, 중국인 알바 쓰더라. 그거 받고서도 검수 안하고 대충 올리고 하-