영어로 번역해주는 시청자: 너무 빠름. 번역 지지침.
|
루리웹-5125146933
추천 0
조회 2
날짜 13:49
|
|
루리웹-8198732816
추천 0
조회 5
날짜 13:49
|
|
파이올렛
추천 0
조회 9
날짜 13:49
|
|
Sanith
추천 0
조회 12
날짜 13:49
|
|
🦊자연사를권장
추천 0
조회 15
날짜 13:48
|
|
Oaneth
추천 0
조회 20
날짜 13:48
|
|
Elpran🐻💿⚒️🧪🐚
추천 0
조회 20
날짜 13:48
|
|
오오조라스바루
추천 0
조회 20
날짜 13:48
|
|
🐬
추천 0
조회 60
날짜 13:48
|
|
사신군
추천 3
조회 37
날짜 13:48
|
|
🦊자연사를권장
추천 1
조회 65
날짜 13:48
|
|
LoLong
추천 1
조회 20
날짜 13:48
|
|
갓킹곰
추천 0
조회 99
날짜 13:48
|
|
라흐바
추천 0
조회 19
날짜 13:48
|
|
국대생
추천 2
조회 47
날짜 13:47
|
|
Ezdragon
추천 0
조회 20
날짜 13:47
|
|
🦊자연사를권장
추천 2
조회 64
날짜 13:47
|
|
불켬
추천 1
조회 17
날짜 13:47
|
|
루리웹-7199590109
추천 1
조회 84
날짜 13:47
|
|
헛소리ㄴㄴ
추천 0
조회 66
날짜 13:47
|
|
루리웹-82736389291
추천 0
조회 77
날짜 13:47
|
|
박쥐얼간이
추천 0
조회 62
날짜 13:47
|
|
루리웹-3159079013
추천 5
조회 135
날짜 13:47
|
|
생쥐 백대리
추천 3
조회 125
날짜 13:46
|
|
루리웹-5994867479
추천 3
조회 206
날짜 13:46
|
|
루리웹-9005878163
추천 2
조회 131
날짜 13:46
|
|
(｡•̀ᴗ-)✧달콤요정
추천 0
조회 19
날짜 13:46
|
|
🦊자연사를권장
추천 0
조회 97
날짜 13:46
|
??? : 우리 통역 포기함. 클리퍼들 힘내셈
발음 정확해서 내용을 못알아듣거나 하는 경우는 없는데 그걸 다 처리하다보면 장시간 방송에서 시청자들이 먼저 지칠거 같아
매미넴보다 느리고 발음은 정확함 근데 조금 더 시끄러운 느낌
말이 빠르고 정확해서 칼리오페 선생님하고 랩배틀해도 되겠다
하고싶은 말이 많아서 빠르게 한것도 있겠지만 조금은 말하는 속도 줄여야할거 같긴하더라
0.75 매미
교수님...진도가.....넘무....빨라..요....
하고싶은 말이 많아서 빠르게 한것도 있겠지만 조금은 말하는 속도 줄여야할거 같긴하더라
루리웹-734420277
발음 정확해서 내용을 못알아듣거나 하는 경우는 없는데 그걸 다 처리하다보면 장시간 방송에서 시청자들이 먼저 지칠거 같아
말이 빠르고 정확해서 칼리오페 선생님하고 랩배틀해도 되겠다
??? : 우리 통역 포기함. 클리퍼들 힘내셈
매미넴급?
0.75 매미
수준급인데
잉앵용
매미넴보다 느리고 발음은 정확함 근데 조금 더 시끄러운 느낌
덧붙이자면, 음역대 때문인지는 모르겠는데 말 한마디마다 압력이 매미넴보다는 좀 더 셌어. 그래서 헤드폰으로 계속 듣고 있으니까 귀가 아프긴 하더라고.
매미 단위 ㅋㅋ
내가 1매미는 ㅈㅈ쳤는데 그보다 조금 느리면 도전해 볼만하다ㅋ
저 속도면 같은 2시간짜리 영상이라도 번역기간 3배는 걸릴듯...
쉴새없이 계속 말하더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 듣다보니까 뭐랄까 진짜 말이 빠른데 들리기는 해서 신기하더라 ㅋㅋㅋ 마치 어....예전에 일본에서 살았을 때, 길거리에서 팻말들고 홍보하는 사람이 있었는데 그 사람이 회사에서 되게 유명했거든. 왜냐하면 말이 진~~~~~짜 빠른데 어떻게든 알아는 들어서 귀에다가 말을 때리는 것 같았대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코요리도 좀 그런케이스 같더라 ㅋㅋㅋㅋ
교수님...진도가.....넘무....빨라..요....
아.. ㅇㅈ.. 너무 빠르긴 하더라 번역하는사람들 진짜 힘들어하는거 봄
? 설마 실시간으로 번역해주는 시청자들이 있음??
자세히 보면 있긴해요. 빠르게 올라가서 안보이는거 뿐이예요
[EN] 이렇게 표기로요
이 글 보고 잠깐 봤는데 말 엄청 빠르네ㅋㅋㅋ
빠른데 쉬지않고 말함 ㅋㅋㅋ
보고 왔는데 그렇게 까지 빠르지는 않더라 근데 하이톤에 말을 끊지를 않으니 듣는 사람이 쉽게 피곤해질 것같긴함