받아라! 나의 사랑, 나의 분노 그리고 내 모든 슬픔을!
TAKE THIS! My love, my anger, and all of my sorrow!
사실 일본어 원어는 받아라! 사랑과 분노와 슬픔의 샤이닝 핑거 소드! 라 이 정도로 임팩트 있진 않은데 의역이 매우 좋음
|
테임즈
추천 0
조회 1
날짜 06:55
|
|
타타밤
추천 0
조회 3
날짜 06:55
|
|
앵무새 언니
추천 1
조회 19
날짜 06:55
|
|
탱바
추천 1
조회 29
날짜 06:54
|
|
죄수-123
추천 1
조회 42
날짜 06:54
|
|
루리웹-3709216640
추천 1
조회 27
날짜 06:54
|
|
기본삭제대1
추천 1
조회 100
날짜 06:54
|
|
라흐바
추천 0
조회 38
날짜 06:53
|
|
하즈키료2
추천 1
조회 18
날짜 06:53
|
|
부리쟁이
추천 0
조회 84
날짜 06:53
|
|
루리웹-38377292911
추천 0
조회 129
날짜 06:52
|
|
귀여운고스트
추천 8
조회 66
날짜 06:52
|
|
타계정과유사닉네임생성금지
추천 1
조회 43
날짜 06:52
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 0
조회 93
날짜 06:52
|
|
국대생
추천 2
조회 101
날짜 06:51
|
|
루리웹-9116069340
추천 2
조회 90
날짜 06:51
|
|
골방남
추천 1
조회 123
날짜 06:50
|
|
멍-멍
추천 3
조회 69
날짜 06:50
|
|
뿍스
추천 1
조회 60
날짜 06:50
|
|
🐣RED O
추천 1
조회 124
날짜 06:50
|
|
루리웹-9116069340
추천 4
조회 147
날짜 06:50
|
|
ClearStar☆
추천 3
조회 142
날짜 06:50
|
|
transcis
추천 1
조회 72
날짜 06:49
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 3
조회 188
날짜 06:49
|
|
멍-멍
추천 22
조회 1959
날짜 06:48
|
|
하즈키료2
추천 2
조회 118
날짜 06:48
|
|
나래여우🦊
추천 2
조회 68
날짜 06:48
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 2
조회 186
날짜 06:47
|
번역 잘했네
왠일로 영판대사가 원판을 초월했네
슈로대로 접한 도몬 : 까칠한 열혈남 애니원작으로 접한 도몬 : 땀과 눈물과 한
번역 잘했네
왠일로 영판대사가 원판을 초월했네
슈로대로 접한 도몬 : 까칠한 열혈남 애니원작으로 접한 도몬 : 땀과 눈물과 한
일판도 애니나 슈로대에서 보면서 임팩트 있다고 생각했는데 스토리상 샤이닝 핑거 소드가 갓건담 얻기 얼마전에 익히는 스킬이라 자주 안나와서 그렇지