[유머] 한국인이 그렸는데 번역이 필요한 웹툰

[행보기별거냐]

[호츠만]

근데 우리 조카 애기하는거 보면 진짜 모르겠음

[nos]

애기어 번역이 팔요한고지?

[레리아크]

하이퍼 옹알리즘의 선구적 웹툰.

[달콤쌉쌀한 추억]

※ 애기어 전문가 2급(아이 2명 가진 유부남)이 아니라면 뇌손상이 올 수도 있으니 함부로 번역하지 마십시오

[아크바일]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전부 자기 할 이야기만 함
근데 조잘조잘 잘 함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[왔다갔다 왜그러는거야]

하고 싶은 말은 많아서 조리있게 말하는 것보다 일단 생각나는대로 다 말해야 함

[leonheart8]

서로 대화를 하고있는데 서로 대화 내용이 이어지지않음

[거기누구없나?]

4살이 최고 힘들 줄 알았는데 5살이 더 힘들어...

[프라마닉스]

아이들은 하고싶은 이야기는 많은데 조리있게 말은 잘 못해서 그냥 이야기가 끝도없이 이어진다더라고

[黒木 智子]

그래도 귀엽다.

[Cappu ccino]

ㅋㅋㅋㅋ 고증 미쳤어

[루리웹-4264493343]

ㅈㄴ귀여운데 제목이 무어죠?

[Mystica]

호랑이 들어와요

[루리웹-4264493343]

고마워용

[암흑대왕 드라이어스]

이영싫 에서도 혀짧은 까마귀 히어로 잇엇는데 유일하게 말 알아듣던 사람이 3살 애기엄맠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[WhatYouGonnaDo]

히어로 세살

[죄수번호43567]

[노른자반숙]

의외로 등장인물들을 무참히 죽여버렸던 웹툰

[매번속는병1신]

[tbyu1]

이건 좀 심하넼ㅋㅋㅋㅋ

[Maid Made]

난 또 그 나이트런인줄

[tbyu1]

보통 만화는 베댓처럼 못알아먹게 1차로 적고 괄호쳐서 제대로 적어주지 않음?

[루리웹-9456357110]

그거야 작가맘이지 어느 연출법이냐에 따라 드른 거니깐

[시현류]

저기는 안함

[함부로O함부러X]

저 캐릭터가 옹알이 하는 수준의 나이라 일부러 잘 못알아듣게 쓴 것 같음

[키리야 아오이☆]

상황만 알아도 귀여운 맛으로 충분해서 아무도 신경 안 씀

[RomanceStraight]

멀쩡하게 말할수 있는 캐릭터가 뭐 먹으면서 말하거나 죽기직전에 힘빠지거나 해서 대사가 뭉개져버려서 캐릭터에게는 잘못 전달되지만 독자에게는 잘못 전달되면 안된다고 생각하는 내용일때는 그래야겠지만 아니면 뭐 작가맘이지.

[마카모스]

옹알이 수준이라 못알아 들음.....

[루리웹-9439929728]

나이트런이 아니야??

[문셀의 노예]

나런은 미래 우주 영어고(?)

[ShapeIess]

마니마히 마니마후 마니마하 마니마하하

[루리웹-4994846537]

으악 뇌절 멈춰! 오늘만 세번이야!

[찐밤군밤중엔군밤]

유게를 줄이새오

[무무무파마]

[K_crash]

정식연재 되기전에 여기에도 만화 올리시던 분이죠

[뉴타입중년]

조카: 큰아빠 스포카츠 스포카츠

나:어??????

동생: 스포츠카

[식물국가V2]

나이트런 생각하고 들어왔는데 ㅋㅋ

[HMS샤른호르스트]

이게 아니었단 말인가

[시드tlem]

이건 문법의 문제라고 볼수있지만 유아어는 그조차 존재하지않으니까?