심지어 노인들을 위한 공간도 예외는 없음
|
|
|
루리웹-5935839292
추천 0
조회 1
날짜 14:06
|
|
치하야 아논
추천 0
조회 12
날짜 14:06
|
|
점심입찰
추천 0
조회 6
날짜 14:06
|
|
SUN SUKI
추천 0
조회 6
날짜 14:06
|
|
근성장
추천 1
조회 13
날짜 14:06
|
|
사황카이도우
추천 0
조회 19
날짜 14:06
|
|
⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠
추천 0
조회 33
날짜 14:06
|
|
Input&Output
추천 0
조회 14
날짜 14:06
|
|
루리웹-7384533734
추천 0
조회 28
날짜 14:06
|
|
최전방고라니
추천 1
조회 102
날짜 14:05
|
|
마왕 제갈량
추천 2
조회 93
날짜 14:05
|
|
퍼즈의망령인것
추천 0
조회 48
날짜 14:05
|
|
HMS뱅가드
추천 6
조회 67
날짜 14:05
|
|
5324
추천 4
조회 237
날짜 14:04
|
|
타자기 성애자
추천 0
조회 19
날짜 14:04
|
|
GrayN
추천 1
조회 38
날짜 14:04
|
|
미유사태
추천 3
조회 153
날짜 14:04
|
|
루리웹-3011181783
추천 17
조회 1063
날짜 14:04
|
|
핵인싸
추천 2
조회 172
날짜 14:04
|
|
공허의노라조♡
추천 0
조회 90
날짜 14:04
|
|
29250095088
추천 3
조회 101
날짜 14:04
|
|
조저진건내인생이었고
추천 0
조회 33
날짜 14:04
|
|
하와와쨩mk2
추천 0
조회 48
날짜 14:04
|
|
하코자키 세리카♪
추천 2
조회 98
날짜 14:04
|
|
나혼자싼다
추천 1
조회 43
날짜 14:03
|
|
라스트리스
추천 0
조회 70
날짜 14:03
|
|
Karbonator
추천 3
조회 52
날짜 14:03
|
|
메카스탈린
추천 3
조회 84
날짜 14:03
|
이거 리얼 사대주의 맞음. 역겨움 리얼로
한국어 외국어 같이 적어두면 여긴 외국인도 신경쓰나 보다~ 하는데 외국어만 있으면 뭐하잔건지 궁금함
이게 진짜 웃겼는데 MSGR이 미숫가루임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
영쿨힙 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한글도 예쁜데 굳이 왜 저러지 주 이용객이 외국인도 아니고 심지어 콩글리쉬라 그냥 0개국어
한국에서 장사하면서 고객에게 영어 할 줄 아냐고 빈정거리는 회사도 있지
Anko Butter인데.. ㅋㅋ
영쿨힙 ㅋㅋㅋㅋㅋ
펀쿨섹이여 뭐여
펀쿨섹좌 1승
스즈미야하루히단장
선진국 배워야된다는 모르겠는데 지금도 영어이름 왜 없냐고 하는 사람들 많음.
이거 리얼 사대주의 맞음. 역겨움 리얼로
내가 본 중에 제일 심했던건 달맞이길을 굳이 문탠로드라고 써붙인거.
영어가 세련되었다는 유치한 하고방식. 한글이 창피하나.
미쳤구만. 달맞이길이 훨씬 발음이나 느낌이 예쁜데 그걸 왜 뭉게는거지?
한국어 외국어 같이 적어두면 여긴 외국인도 신경쓰나 보다~ 하는데 외국어만 있으면 뭐하잔건지 궁금함
힙하다가 너무 쓰이는데
티라노파크 뭐지
애들 놀이터 아닐까
대전신세계인데 옥상정원 놀이터에 공룡 조형물 있던가 그럴걸
삭제된 댓글입니다.
The_Viewer
이러고 한글날만 한글한글 기자들 기사봐도 먼 영어 못써서 죽은 귀신이 들렸나
The_Viewer
당장 공유마당이나 눈누 들어가서 무료폰트 올라온 거 한번 훑어봐도 온갖 종류의 멋진/특이한 폰트들 널렸는데...
일부러 노인 막으려고 그러는거 아닌가
이게 진짜 웃겼는데 MSGR이 미숫가루임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
웃기긴 한데 뭔지 몰라서 아무도 안시킬거 같다 ㅋㅋㅋ
미숫가루 말고도 영어도 뭐라 적은지 모르겟는데
곡물라떼라고 하지 차나리
저기도 DM 요청함?
미숫가루가 7천원?! 미쳤네?!
미친ㅋㅋㅋㅋ
Ang 버터는 뭐냐?
앙버터라고 팥소에 버터 섞은거 있음...
yeouido였구나... 글씨도 알아보지도 못하게 써놨네.. a인줄 알았구만
존니좋군
Anko Butter인데.. ㅋㅋ
Ang♡
한정판매도 영어로 하지 꼴값잖게 그건 왜 한글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ
한정판매도 영어로 써놓지 ㅋㅋ
앙금 버터
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐여
s/s season limited edition
근데 이거 유게에서도 타이밍 안 맞으면 위트 있고 재밌는데 찐따들이라 공감을 못하네 ㅋㅋ이딴소리 나옴 ㅋㅋ ㅁㅊ 놈들
MSGR 뭔가 싶었네 ㅋ
애처에 앙금을 줄여서 앙버터라고한거아닌가
무슨GR이지…
Marsayya..Marsay...
너무 심하긴함 경고문도 영어로 적고
한글도 예쁜데 굳이 왜 저러지 주 이용객이 외국인도 아니고 심지어 콩글리쉬라 그냥 0개국어
라의 익신룡 이딴식으로 번역한 꼴이네
여기도 일본음성아니면 애니 게임 할맛 안난다는 애들 ㅈㄴ 많은데 그거랑 비슷한거지
저래놔야 시부모가 못찾아온다고...
아가...찾아 왔단다...
어디길래 저따위로 해놨대
갤럭시 노트FE씁니다!
예전에 이마트 건(애기들 인형코너)도 그렇고, 다시 고급화 전략이니 뭐니 하면서 영어가 범람하는 시기를 맞이한 거 같네요. 그게 진정한 고급화인지는 의문이지만,
갤럭시 노트FE씁니다!
병기할 때 한국어를 작게 쓰고 영어를 크게 써놓는 것도 문제에 들어가니까.
이렇게 쓰는건 Fun하고 Cool하고 Sexy하지 않네요
그냥 영어철자로만 달랑있는거보면 디게 없어보임
저러고 지적받으면 ㄴㅗㅇㅣㄴㅂㅗㄱㅈㅣㅎㅚㄱㅘㄴ 이런걸로 바꿀듯
오~ 력셔뤼 하고 앨리가앙스 해요~
너무 촌스러움
일본어는 억지를 부려서라도 한글로 바꾸면서 영어는 어떻게든 쓸려고 안달이 난 아이러니함.
뭐 일본에는 36년간 식민지배를 당했고 그 일본제국이 한글을 아예 없애려고 국가적 노력을 했었지만 미국은 적어도 우리나라를 식민지배하진 않았으니까... 일본제국을 핵 두 방으로 물리쳐준 것도 미국이고... (물론 일본한테 이런저런 거 뜯어내면서 입 닦은 부분도 있지만)
저렇게 영어만 적어놓으면 반대로 싸보임 실속은 없고 있어보일려고 저러는게 뻔히 보여서
피주.?
하와이 파이브 오 거기서 나오는 장면인데 한국 나올때마다 무슨 동남아 오지 처럼 나오는 ㅋㅋㅋ
한국 기후가 저랬으면 너네 조상님들이 장진호에서 개고생 했겠냐...
너네 라고 하면 쟤 조상님 이라는거 같자나염!??? 한국인들이신데!
페주!
요즘 래퍼들도 김심야가 아닌 이상 한영혼용 저 수준까진 안한다 진짴ㅋㅋㅋㅋ
근데 ㄹㅇ 요즘 뭐만 하면 한글로 적어도 될걸 굳이 영어로 ㅈ같이 적어놔서 도대체 뭘 뜻하면서 적어놓은건지 모르는게 너무 많더라
번역에서도 발음 읽어만 두는 음차는 개인적으로 별로야...
스노우 화이트 앤 더 헌츠맨 같은거 데이즈 오브 퓨처 패스트나 나우 유 씨 미 같은 것도
언제였나 여기서 중국영화 제목 번역 성의없다고 한 거 베스트 갔었는데 거기서도 영어 제목 고대로 읽어만 둔 영화는 말도 안 하더라 ㅋㅋㅋ 영어니 익숙해서 그렇긴 하겠지만 그런 거 보면 기업 입장에선 이해는 감 공공기관에서 저러는 건 병슨들 맞고
스타워즈도 7편까지 전부 한국어 부제였다가 마지막 제다이와 스카이워커의 비상은 영어제목 쓰는 거 보고 혀를 찼다
일본은 의미해석이 과도해서 부제까지 길게 붙이는 것 보면 뭔가 극과 극 보는 것 같음
그 일본조차도 위의 스타워즈로 보면 라스트 제다이 그대로 가타가나로 읽는 것도 아니고 최후의 제다이라고 번역했는데 참...
... 번역하기 애매한 중의적인 부분도 있다고 봄 ...
아이엔에프피
... 글쎄 고유명사를 번역하는 게 맞는 건지는 지금도 모르겠는데 ...
하지만 킹스맨은 킹쩔수 없는걸...!
영어 알파벳 과잉이 심하지 최소 한글하고 혼용해서 쓰던가
외국인들이 디자인 담당을 맡나?
예전에 한국어 간판 붐 불때가 좋았는데
영하고 쿨하고 힙 ㅋㅋㅋ 뇌에 구멍나겠다
영어 중심으로 적는걸 넘어간다 치더라도 한글로 한국어 표기를 안 해놓은건 진짜 선 넘었음. 영어 못하는 사람들 배려가 전혀 없는거지
배달앱 개인 커피집들 보면 가관이더라 메뉴 영어천지인데 심심찮게보임
겉멋만 들어가지고 영어로 간판 달면 비싼 가계인척 다해 ㅅㅂ
이거 개인적으로 제일 어이없는거 웨이팅 뭔 고작 기다리셔야 된다는 말을 심지어 문법적으로 너무나 이상해서 멋도 안나 웨이팅이 무슨 고급진 단어도 아니고 들을때마다 너무 이상해
생각보다 이런 게 한 두가지가 아니지. 뭐 사회를 내다볼 필요도 없고, 여기에서만도 ㅁㅁ이슈, ㅇㅇ이슈, 고객의 니즈를 모른다느니, 백종원의 솔루션대로만 하지 등등 잘만 쓰잖아. 어떤 댓글에선가, 뭐? 참 나이브한 생각이네요 이러는 글도 세 번인가 봤어. 한글로 써 있는데, 검색을 해서 한국어로 그게 뭔 뜻인 가 알아봐야 하는 나라.
주식은 시드머니가 중요하고 저녁은 맛집에서 먹을건데 웨이팅이 좀 긺ㅋㅋㅋ 병.신 천지야
영어쓰고 싸게 보이는법
솔직히 맘에 안들지만 그래도 사업자 마음이지. 물론 공공기관은 욕먹어야 하겠지만
안녕하세종대왕
한국에서 장사하면서 고객에게 영어 할 줄 아냐고 빈정거리는 회사도 있지
고객의 needs와 heavy 게임도 추가요
커피에 시나몬파우더 뿌리는건 세련되고 계피가루 뿌리는건 촌스럽다고한 이야기가 생각나네
예전에 신문에 한문만 주구장창 써놨던때와 뭐가다르냐
그렇게 보기 좋은 모습은 아니나 KBS나 MBC, JTBC등이 '세종대왕이 운다.'라면서 과하게 반응할 것도 아니라고 생각함. 그러면 자기들은 왜 한국방송, 문화방송, 중앙동양방송이라고 안쓰고 영어로 쓴거야.
저 사장들이 학생이던 시기가 그랬던 시기임.
↗ㅂㅅ같음ㅋㅋ
한글 번역이 아니라 독음을 적어놨네 ㅋㅋㅋ 미치겠네
키오스크 어르신들 못쓰게 만드는 주범이라고 생각되는게 저런거 '라지 사이즈로 업그레이드 하시겠어요?' 이딴 멘트는 한글 표기에서 없어지면 좋겠음
캐슬리안이라고 근본없는 아파트 브랜드라 브랜드화 하느라 저 따위임.
보통 한글도 똑바로 못쓰는 0개국어 똥멍청이들이 저럼
서로 사맛디 아니하다고 십새들아
외국기업인지 몰라도 그 나라에 왔으면 그 나라 말도 같이써라
다 좋은데 첫짤은 어차피 밑에 영어로 적어놓을거면 왜 한글로 영어발음을 옮겨놓는거야ㅋㅋ