금마 ㅋㅋ
뭐꼬!? ㅋㅋ
사투리 따라하는 페이몬
사투리 번역 개찰짐
보고있냐? 카겜아?
|
월요일의크림소다
추천 0
조회 1
날짜 08:03
|
|
Whwwhw
추천 0
조회 6
날짜 08:03
|
|
스키피오 아프리카누스
추천 0
조회 5
날짜 08:03
|
|
라스트리스
추천 0
조회 7
날짜 08:02
|
|
asirae
추천 0
조회 5
날짜 08:02
|
|
날으는붕어빵
추천 0
조회 16
날짜 08:02
|
|
스퀴그먹는옼쓰
추천 0
조회 14
날짜 08:02
|
|
흑강진유
추천 0
조회 13
날짜 08:02
|
|
여긴 패러렐월드
추천 0
조회 25
날짜 08:02
|
|
Hells Bells
추천 1
조회 58
날짜 08:02
|
|
호망이
추천 0
조회 61
날짜 08:01
|
|
얼큰순두부찌개
추천 2
조회 61
날짜 08:01
|
|
카더라
추천 2
조회 84
날짜 08:01
|
|
거유OL쟈응
추천 0
조회 45
날짜 08:01
|
|
⎝⎝⎛° ͜ʖ°⎞⎠⎠
추천 5
조회 111
날짜 08:01
|
|
UniqueAttacker
추천 3
조회 70
날짜 08:01
|
|
라흐바
추천 0
조회 68
날짜 08:00
|
|
어린사슴아이디어
추천 0
조회 20
날짜 08:00
|
|
B0Y
추천 3
조회 39
날짜 08:00
|
|
루리웹-1355050795
추천 3
조회 137
날짜 08:00
|
|
벵야
추천 1
조회 41
날짜 08:00
|
|
사신군
추천 0
조회 121
날짜 08:00
|
|
괴도 라팡
추천 0
조회 43
날짜 08:00
|
|
할리와 아이비
추천 1
조회 18
날짜 08:00
|
|
댓글알바모브
추천 2
조회 87
날짜 08:00
|
|
루리웹-9754754918
추천 2
조회 112
날짜 07:59
|
|
루리웹-6044659024
추천 15
조회 1008
날짜 07:59
|
|
체임용폼내놔
추천 0
조회 19
날짜 07:59
|
느그 아부지 머하시노?
현실론 저 나이대 저말 쓰던 아이들은 1970년대생부터 아래로이다만은.... 요샌 말투만 남았는데 저게 진짜 어른들이 쓰는 말투인데ㅋㅋ
무슨일로 노 하셨읍니까?
아니다 다시 들어보는데 일어로도 사투리씀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갓겜
30후반 아랫지방사람들 많이 쓰던데예
???: 왜서요...왜서...
일음은 딱히 사투리 느낌 없던데 한음은 사투리더빙임?
일어는 사투리 안쓰는거같은데, 중국어가 사투리 쓰나봄 번역은 사투리로 표기하던데
설정상 그 지역 특유의 말투라는데 우리나라는 표준어랑 구분시키기 위해서 사투리로 한듯
아니다 다시 들어보는데 일어로도 사투리씀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
느그 아부지 머하시노?
크로니치WAH!
무슨일로 노 하셨읍니까?
EpicDeath
쓰읍? 이새1끼 수상한데
현실론 저 나이대 저말 쓰던 아이들은 1970년대생부터 아래로이다만은.... 요샌 말투만 남았는데 저게 진짜 어른들이 쓰는 말투인데ㅋㅋ
Arckie
30후반 아랫지방사람들 많이 쓰던데예
내 주변 30대 후반 인간들은 거의 안쓰더라고...
-더는 잘안쓰지 ㅋㅋ -예는 자주쓰고 그래서 내가 봐도 사투리가 좀 강하게 들어갓네
더 확실한건 젊으면 젊을수록 그 어미를 안쓴다는 것
갓겜
조선족 번역이라고 욕먹던 원신이 맞냐 가슴이 웅장해진다
에스쿠엘라
???: 왜서요...왜서...
사투리 해서 생각나는데 블루아카에 나오는 니야는 관서 사투리 쓸거같은 이미지인데 안쓰더라
엥 평범한거 아닌가요. 용과 같이 시리즈 너무해서 너무 익숙해졌나.
어디서 튀나온 거고가 맞나 튀나온 기고가 맞나