중국본토에선 티엔따이밍 이렇게 읽을거
한글발음으론 하늘 천 클 대 밝을 명
이런식으로 읽잖아
무슨 과정을 거쳤길래
원래 발음은 거의 안남고 한자의 형태와 뜻만 전해진거지?
|
라피타스
추천 0
조회 3
날짜 00:31
|
|
전귀엽기라도하죠
추천 1
조회 11
날짜 00:31
|
|
Dr 9년차
추천 0
조회 15
날짜 00:31
|
|
Nuka-World
추천 0
조회 20
날짜 00:31
|
|
루리웹-5475400410
추천 3
조회 98
날짜 00:31
|
|
루리웹-4749227906
추천 0
조회 29
날짜 00:31
|
|
우매함의 봉우리
추천 0
조회 37
날짜 00:31
|
|
오고곡헤으응
추천 0
조회 42
날짜 00:31
|
|
다그닥다그닥다그닥
추천 1
조회 53
날짜 00:30
|
|
루리웹-9680239948
추천 0
조회 19
날짜 00:30
|
|
성기에뇌박음
추천 2
조회 47
날짜 00:30
|
|
시험보기싫다
추천 2
조회 67
날짜 00:30
|
|
죄수번호-아무번호3
추천 1
조회 75
날짜 00:30
|
|
코러스＊
추천 0
조회 108
날짜 00:30
|
|
V-DKB
추천 0
조회 56
날짜 00:30
|
|
끄앙봇
추천 1
조회 35
날짜 00:30
|
|
코요리마망
추천 0
조회 71
날짜 00:30
|
|
리버티시티경찰국
추천 1
조회 60
날짜 00:30
|
|
마망부장관
추천 1
조회 31
날짜 00:30
|
|
Cloud Chaser
추천 1
조회 55
날짜 00:30
|
|
키보도스절세미녀들
추천 0
조회 49
날짜 00:29
|
|
도플부엉이
추천 1
조회 35
날짜 00:29
|
|
은발 미소녀
추천 0
조회 39
날짜 00:29
|
|
트리플나인🌸⚒️
추천 4
조회 113
날짜 00:29
|
|
죄수번호-2853471759
추천 4
조회 175
날짜 00:29
|
|
🐣RED O
추천 0
조회 154
날짜 00:29
|
|
요긩🐝🦁
추천 1
조회 32
날짜 00:29
|
|
루리웹-2096036002
추천 0
조회 74
날짜 00:29
|
당나라 시기 한자음이 전파되어서 한국 한자음으로 고착화된거
오 신기하다
비슷하게라도 남아있네
당음
나랏말싸미 듕귁에 달아... 원래 달랐다는 듯 ^^
당나라 시기부터 800년 가까이 지났으니 뭐
반대로 우리 음이 고대 중국어에 더 가까움.
대충 세종대왕때 동국정운 편찬하면서 한자음이 고정됨
[띠엔][타이][밍] <-> [천][대][명] 딱히 거의 안 남음 것도 아님
애초에 대 같은게 훈민정음 당시에는 발음이 [다이]였다든가 같은 것도 생각해보면 더더욱
헐 신기해
티엔같은 것도 예전엔 천이 아니라 텬이었음. 이게 구개음화 때문에 ㅌ이 ㅊ으로 바뀌면서 현대 표기 천으로 변함. 마찬가지로 ㅈ도 ㄷ이 구개음화 된 게 많음