유게읽어주는남자
추천 0
조회 1
날짜 17:46
|
주땡1
추천 0
조회 3
날짜 17:46
|
고구마버블티
추천 0
조회 4
날짜 17:46
|
우중
추천 1
조회 6
날짜 17:46
|
ELEMENTALMASTER
추천 0
조회 22
날짜 17:46
|
탈주기타
추천 0
조회 10
날짜 17:46
|
0등급 악마
추천 0
조회 20
날짜 17:46
|
느와쨩
추천 0
조회 15
날짜 17:46
|
춤추는오구리
추천 0
조회 6
날짜 17:46
|
린다림
추천 0
조회 10
날짜 17:46
|
성교-1727309348
추천 0
조회 80
날짜 17:46
|
파이올렛
추천 1
조회 51
날짜 17:46
|
타카가키 카에데
추천 0
조회 26
날짜 17:46
|
동아중공
추천 0
조회 47
날짜 17:45
|
급사
추천 0
조회 43
날짜 17:45
|
리자르토
추천 2
조회 50
날짜 17:45
|
갈?까마귀
추천 5
조회 109
날짜 17:45
|
시발모후
추천 8
조회 586
날짜 17:45
|
루리웹-1297056035
추천 3
조회 122
날짜 17:45
|
에너존큐브
추천 0
조회 43
날짜 17:45
|
루리웹-9957859903
추천 2
조회 91
날짜 17:45
|
쿤쿠바바
추천 0
조회 103
날짜 17:44
|
귀여운토리
추천 1
조회 90
날짜 17:44
|
댓글아이콘 설정
추천 0
조회 176
날짜 17:44
|
데어라이트
추천 0
조회 159
날짜 17:44
|
파이올렛
추천 1
조회 84
날짜 17:44
|
Zeroed
추천 1
조회 265
날짜 17:44
|
라흐바
추천 1
조회 106
날짜 17:44
|
본문
BEST
한국? 그거 중국어 쓰는나라 아니야? 하고 있는거 진짠감?
중일은 있는데 한글 없는게 제일 빡침
진짜 이해를 못하겠음.. 한국에서 안팔리는것도 아니고
팔아쳐먹은게 있으면 더빙까지 박아줘 키틴애호가들아
와 한국은 또 빠지나 ㅋㅋㅋ
확정임? 맨날 확정인지 아닌지 스팀페이지로는 판단 불가능인데.
니미 폴아웃76때는 잘해주더니 이번엔 또 빠졌네
하하 중국어판이나 하라고 한국인들아
한국? 그거 중국어 쓰는나라 아니야? 하고 있는거 진짠감?
한국이라는 나라 아냐고 물어보면 김정은? 이지랄 할거 같음 왠지
아 분명 출시일에 한글화 공개 해주려고 하는거라고 ㅋㅋ
중일은 있는데 한글 없는게 제일 빡침
https://bethesda.net/ko/game/starfield 한글 오피셜 사이트 만들어놨으면 솔직히 해줘라 좀
진짜 이해를 못하겠음.. 한국에서 안팔리는것도 아니고
와 한국은 또 빠지나 ㅋㅋㅋ
엘더스크롤 시리즈는 아직도 한글 없다 아무튼 없다
게이츠 형님 제발 하와도 좀 때려주세요
팔아쳐먹은게 있으면 더빙까지 박아줘 키틴애호가들아
니미 폴아웃76때는 잘해주더니 이번엔 또 빠졌네
텍스트량이 별로 없어서 해준건가?
그거 유통사인 H2가 해준거라던데 H2가 손 뗀 지금은 오역 넘쳐난다더라
아 에반데
이것도 무서움. 한글화 되었는데 조선족 번역퀄이라 뭔 소린지 몰라서 영문 뒤져야 퀘 깨고 그런 건 아니겠지.
잘해준다니 뭔 개풀 뜯는 소리야;; 이젠 오탈자 감수는 고사하고 인물명도 틀린다 졸지에 남자 음악가가 된 파이퍼
내말은 해주긴한다는 이야기지 물론 번역 ㅈ같이하는건 알아 오역 수정해주는 모드까지 쓴다니까?
이번엔 믿었는데
이러다 갑자기 번체 추가되면 베데스다 혐한 인정해야됨
암만 생각해도 일본보다 한국에서 더 많이 팔릴거같은데
폴아웃 4 '스팀'만 출시일에 일본이 한국 2배임. 애초에 폴아웃이나 스카이림이나 콘솔판매량이 더 쎈거 생각하면 그럴 수가 없음
폴아웃 한글화가 안됬으니 당연히 판매량 안나오는거고 콘솔은 엑박독점인데 일본 엑박 점유율 보면 잘 팔릴수가 없음. 일본에서 현세대 엑박 50만대도 안팔림
확정임? 맨날 확정인지 아닌지 스팀페이지로는 판단 불가능인데.
한글화 안 되길 바라는 애들이 좀 있음...
어떤 못배워먹은 독학러가 그럼?
중일 다 해주고 우리만 빼놓는거 계속 보니까 호감이 안가 회사가; 그냥 차별주의자들 집단이라고 생각하기로 했음
뭘 계속빼놔 최신작인 하이파이 러시까지 계속 한글인데. 스팀 페이지만으로는 출시전까지 판단 불가능임
그건 H2가 총대매고 한글화 해준거지 정작 베데스다는 한글화에 대해 아무런 관심이 없어요.
진지빨자면 레이지2인가 폴김부터 한글화 쭉 해주니 사실상 확정임
당장 같은 베데스다 유통인 하이파이러쉬가 당일출시 때렸는데 한글화 다 되서 나왔고
안해줘도 H2가 해줄거라 믿어
그렇죠 ㅇㅇ
스타필드 h2가 퍼블리싱함?
마소 자체 퍼블리싱 아님?
ㅠㅠ
폴아웃76을 구매하지 않은 코리안들에게 복수입니다
단 한번도 게임을 킨 적은 없지만 샀다고 ㅠ
매달 퍼스트도 안 지르고 아톰샵 올컬렉팅 안해서 한글화 안됬잖아!!!!!! 다 너탓이야!
나... 때문인거야...? 아... 안돼! 미안해 민나... ㅠ
내가 스카이림을 몇장을 샀는지 아냐고 슈밤
이번에도 일본어 번역기돌린 초벌번역본으로 플레이 해야 하는 건가
콦낪밊인줄 알았더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 마소겜은 스팀에서 발매전까지 한국어 안써있지않음?
5월에 나올 같은 베데스다 유통의 레드폴. 한글화 확정
오잉..그럼 진짜로 안해주면 어떡하지
그래서 나는 일단 안될 수도 있다. 하지만 되면 좋은 거지. 라는 스탠스로 기다리고 있음.
삭제된 댓글입니다.
루리웹-5454838417
문화승리(자국내 영향 없음)
루리웹-5454838417
한국어를 쓰게 하는 문화 승리,,, 그런다는 건 뭐 어디 침략해서 통째로 나라들을 먹어 치우는 수 밖에 없지 않나요??
삭제된 댓글입니다.
고물고물고물땅
애초에 베데스다겜 한글화 하기 시작한 뒤로 베데스다 메인 게임이 나오질 않았어
고물고물고물땅
그래서 난 별로 기대 안하긴 함. EA처럼 한글화 잘 해주다 텍스트량 많은 RPG게임은 쏙 빼먹는 사례도 있고.
고물고물고물땅
오리진부터 한글화 안했는데 뭐...
고물고물고물땅
아 그쪽. 폴아웃 4도 그럴뻔하다가 겨우 살아나긴 했으니 걱정밖에 안되긴 함.
토드야 한글화 안하면 한국유저 다 죽는다고
그래도 역설사라는 한국 신경안쓰던 북유럽 좇같은 회사가 결국 한국어 내주는꼴보면 베데스다도 가능성이 없진스않다
근데 ㄹㅇ 요새 한글화 안해주면 아무도 하려고 들질않아서 폴아웃 거의 듣보됐는데 이 새끼들이 진짜
한글화 할거면 업적도 같이 좀 해줘
도대체 매번 이 □□들 신작 낼 때마다 궁금했는데, 왜 하는 거임?? 게임 실행하자마자 버그 뜨고.. 해상도 조절도 안되길래 뭔 ㅈㄹ이지 하고 찾아보니깐 모드 깔아서 수정해야되는 버그라대? 이게 뭔 겜이냐면 폴아웃4 였고 3년전 기억임. 폴아웃4 출시가 기억이 가물가물한데 2015년인가일거임. 다른 겜도 거의 마찬가지 상태고.. 그 뒤로 베데스다 겜은 손도 안댐. 이딴 마감질과 애티튜드 가진 게임사는 망해야됨.
얘들만큼 대형 rpg 잘만드는 회사도 또 없으니까..
버그 쩔어도 계속 팔리는 이유는 존나 재밌으니까야
베데스다 게임 즐겨 하는 사람들은 와 갓겜! 이거 엄청남! 이게 아니라 한 1시간 하다가 갑자기 게임이 튕김 - 욕함 - 원인을 찾거나 못찾음 - 다시 게임 켬 - 튕김 - 욕함의 연속이라. 문제 많은 건 알지만 그래도 재밌으니까 계속 하는 거. 거기서 빗나가면 게임 모드를 깜 - 튕김 - 이유를 찾아서 고침 - 작동 확인 - 만족후 게임 끔. 하는 나같은 이상한 놈이 됨
생각을 해보니까 이거 좀만 잘못해도 메트로 엑소더스, 사이버펑크, 칼리스토급으로 평가 꼴아박는거 아닐까
폴아웃 4도 그렇게 욕을 많이 처먹었는데 스카이림 처음 나왔을때 처럼 센세이션 일으킬 급 아니면 평가 존나게 꼬라박는거 아닐까 걱정됨
대가리 깨져서 버그 지랄 염병을 해도 원래 이런 겜인대 하는거 보면 개어이없긴 해.
내 것 까지 4개를 팔아줬다. 날 배신하지 마라 베데스다! 더빙까지는 안바란다고! 한글화를 해 줘!
"최근겜 다 해줬다 안해줄 이유가 없다" 다 알겠는데 언어지원에 한국어가 없는 이유는 뭐임?
이건 맞음 ㅋㅋㅋ 해줄것 같긴한데 황당..
이미 발매했고 더빙까지 지원하는 마스터치프 컬렉션은 아직도 스팀페이지에 한글 미지원인 경우도 있고, 걍 확정나기전까지 스팀 페이지로는 알 수가 없음.
최근에야 상표 문제가 해결됬으니 상표때문에 그렇지 않을까?
베데스다보다 마소에게 기대해야 함... 게임패스 최대 기대작인데 해주겠지 시바..
아 어차피 모드 나올텐데 라는 느낌인가
일더빙 기본 부럽다..
올해 발매라는데 발매일도 안나오고 정보도 너무 없고 얘네는 팬들이랑 소통을 너무 안해
토토키 : 소통한다고 엘더 스크롤 6 공개했는데 아직도 욕먹고 있어요
토도키 하와도 : 아 번역은 너희들이 모드로 하라고ㅋㅋㅋ
우리가 일본보다 판매량 적나
일본에서 마이너 하다 소리 듣는 팬덤이 우리나라 왠만한 중대형팬덤 규모라.
아..적긴하겟네 그럼
한글화 안하면 아아주 할인 많이 할 때 사야겠다 ㅎㅎ
아직 발매일도 안나와서 포기하긴 이름
해주겠지 설마 진짜 안한글로 나올까?
심지어 요즘 왕따인 러시아어도 있네 ㅋㅋㅋㅋ