1. 와 이번 화 미쳤다. 돌았네 진짜. 말이 필요없는 걸작 편.
2. 마(법)약 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
원본은 일부러 이름을 저렇게 해서 개그를 노린 모양인데,
그걸 빠꾸없이 내보내기에는 방통위가 무서웠던 애니플러스 ㅋㅋㅋㅋ
3. 빗자루 같이 타자고 꼬시는 장면에서 "츠키앗테 쿠레루?" 를
"동반자가 되어줄래?"라고 번역한건 진짜 감탄했다.
여러모로 잘 맞아떨어지는 번역.
4. 아니스피아도 가만보면 결핍이 되게 심한 인간이란 말이지.
마법에 대한 강박이 그런데, 이게 얘를 나아가게 해주는 원동력이 되기도 하는만큼,
옆에서 그걸 적당히 조율해줄 사람이 필요함.
그 역할을 유필리아가 하게 되겠지? "동반자"가 되어서?
|
별들사이를 걷는거인
추천 0
조회 1
날짜 01:15
|
|
책중독자改
추천 0
조회 19
날짜 01:14
|
|
캡틴 @슈
추천 0
조회 30
날짜 01:14
|
|
도르프
추천 0
조회 18
날짜 01:14
|
|
백설하 白雪巴
추천 0
조회 20
날짜 01:14
|
|
마지막 여생
추천 0
조회 19
날짜 01:14
|
|
타츠마키=사이타마
추천 0
조회 15
날짜 01:13
|
|
142sP
추천 0
조회 68
날짜 01:13
|
|
AnYujin アン・ユジン
추천 2
조회 150
날짜 01:13
|
|
데빌쿠우회장™
추천 0
조회 23
날짜 01:13
|
|
책중독자改
추천 2
조회 40
날짜 01:13
|
|
수달
추천 1
조회 62
날짜 01:13
|
|
루미믹
추천 0
조회 66
날짜 01:13
|
|
포치타
추천 2
조회 63
날짜 01:12
|
|
루나이트
추천 1
조회 49
날짜 01:12
|
|
IlIl바코드lIlI
추천 0
조회 73
날짜 01:12
|
|
부리쟁이
추천 5
조회 117
날짜 01:12
|
|
[유르]
추천 0
조회 73
날짜 01:12
|
|
덴드로비움[후미카P]
추천 3
조회 109
날짜 01:11
|
|
손글씨 성애자
추천 1
조회 51
날짜 01:11
|
|
캡틴 @슈
추천 1
조회 81
날짜 01:11
|
|
도리다수
추천 0
조회 132
날짜 01:11
|
|
6ix✰s6
추천 1
조회 144
날짜 01:11
|
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 133
날짜 01:11
|
|
한판의여유
추천 1
조회 148
날짜 01:11
|
|
카스가노소라
추천 1
조회 178
날짜 01:11
|
|
토키도사야
추천 2
조회 73
날짜 01:10
|
|
루리웹-5413857777
추천 7
조회 713
날짜 01:10
|
애니 잘만들었나보네
ㅇㅇ 개잘만들었음. 내 기준 분기 탑3에는 여유롭게 들음.
바보도 알수있게 보벼