[게임] 디아4)내실이고 챙겨고 뭐고 이상한 단어 쓰지 말고.

[NGGN]

내실이라는 단어 싫으면

(내 스샷 아님)

챙겨 같은 단어 새로 만들지 말고 "명망" 써

뭔 공식명칭 있는데 이상한 단어 붙일라그래.

영칭은 Renown

... 근데 명성이 낫지 않나?

[챠누크]

디갤로

[NGGN]

베스트에 올라온 글에 반응도 못하낭

[월돚하면서루리웹하기]

*삭제비율 100%

[센트리건 선배]

아리앗산 정상으로

[휴먼닥터]

....?!

[노른자반숙]

삭제댓글 비율 100은 뭐지 ㄷㄷ

[거북행자]

아리앗산, 악마 소굴이 된 지가 언젠데

이 쉑, 악마의 하수인이구나

[빗치]

이거보고 궁금한게 마이너스는 어케해야 찍히는거임?

[빗치]

난 안그러던데
버그라서 되는사람 안되는사람이 나뉘는건가

[건전할수도있는닉네임]

0점

[흑우천사]

얼마나 켕기는 말을 많이 했으면 그걸 다 지우고 다니냨ㅋㅋㅋㅋ

[자~출항이다!]

와......부모님 힘내시라고 전화나 한번 드려라 ㅠㅠㅠㅠ

[물리학 강의]

그립습니다 바바3형제

[군침이싹도노반]

답도 없네

[루리웹-1203464621]

로아하다가 온 사람들이 많아서 그런가봄

[루리웹-7591143414]

아무래도 K-쿼터뷰 MMO RPG시장은 로아쪽이 지분이 좀 있었으니까

[아쿠아쿠아]

이건 롤 과 히오스 급으로 서로에게 감정이 나쁘니 생긴거라 챔 느낌임

[키타에리]

근데 웃긴건 로아도 내실이 공식명칭이 아니라는거ㅋㅋ

[아크바일]

뭐 각자 편한대로 부르면 된다고 생각은 함

[루리웹-7591143414]

통일된 용어 하나는 있긴 해야함
정보공유하기가 좀 귀찮아져

[Blue_Mouse]

ㄴㄴ 이런 용어는 통일해놔야됨
그래야 혼동 안생겨

[루리웹-4688145470]

내실 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋ

[브루저]

멸망

[민트골뱅이전골]

캬 이게 디아다움이지

[아니저럴수가]

망 얼마까지 해야됨?
망껨이네

[센트리건 선배]

불상! 호리병!

[아쿠아쿠아]

같은제작사에서 내려오는것도 아니라서 반발쎄게오지 비교대상이다름

[Tarma Roving]

솔직히 와! 샌즈 급이긴해

[플라잉치킨]

일부러 안겹치는 단어 찾다가 넣은느낌 쎄게나긴 함
그냥 명성이나 평판같은걸로 쓸법도 한데

[빗치]

평판은 아무래도 같은 블자 내에 제일 크게, 방향성이 다르게 쓰이는 와우가 있다보니 그런듯

[레이디ꇥ데드풀]

renown은 원래 와우에서는 영예긴 함

[금기의시슬레]

킹치만 명성은 쵸큼 던파같달까(쑻)

[난니들과달라바늘이아니지]

근데 다른게임에서 쓰는용어 쓰면 뭐 안됨?
로아도 데스카드를 몬헌용어인 수레라고 불렀고
비슷한 느낌의 다른게임에 있는 시스템이면 그 게임에서 쓰던용어 쓰는건 허다하지않았나?
뭐 우리 디아블로는 특별해요! 이런마인드인건가

[플라잉치킨]

쟤네 뭐하는애들이냐고 묻는거에 대고 마리사랑 레이무같은애들이라고 말하는거랑 별반 다를바없는짓임

[좌절중orz]

굳이 있는용어를 왜 바꿔서쓰냐는거지

비슷한 사례론 히오스 생존시절 챔 이러는거지

[루리웹-5737704338]

마인드고뭐고 그 유저들이 그러고 싶어하고 싫다하면 커뮤만큼은 지들이 원하는대로 하면 되는거지 머
혼자말하거나 친구들이랑 말할 때는 신경 안써도 되는거고 ㅋㅋ

[샤르트릴]

기존겜에 없던 시스템이면 제일 익숙한단어 찾기마련이니까 잘못된건 아닌데 그냥 서로 문화에대한 존중이 부족해서 생기는 문젠듯.. 내실이나 이런건 알피지 세대차이 느낌도 있고

[난니들과달라바늘이아니지]

걍 ㅂㅅ같은 우월주의라고 생각함

[아니라고는할수없지]

난 용어 잇는데 굳이 다른 게임 용어쓰는게 더 우월주의 같은데

[無名氏9909號]

대세게임 용어 신규게임에 들고 오는게 우월주의 아닐까?

[루리웹-412845665]

너는 무언가를 좋아해본적이 없어서 그런거고,
니가 뭘 좋아하는지 몰라서 예를 못들겠는데 누구나 자기가 좋아하는 거 다르게 부르면 싫어함.
정도의 차이가 있긴하지. 그래도 싫어하는건 이상한게 아님. 우월주의같은 개떡같은게 아니라 그냥 그게 자연스러운거임.
아득바득 너가 댓글 다는거랑 똑같은거임.

[Ad Hoc2675]

"젠카이노?"
"아이돌마스터?"

[난니들과달라바늘이아니지]

인신공격 들어오는 너보다는

[루리웹-4688145470]

이새끼 몽미 드립 원본이 뭔지 모르는www

[루리웹-412845665]

뭔 인신공격?
뭔가 좋아하면 이해할텐데? 이해를 못하고 우월주의로 낙인찍으니까
아 쟤는 뭘 좋아해본적이 없구나 이렇게밖에 생각할 수 없는거임.
이게 인신공격이라고? 너가 우월주의라고 남들 욕하는건 인신공격이 아니고? ㅎㅎㅎ

[꾸냐앙+]

난 로아 용어 쓰는 우월한 사람이다 이거네
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[댓글장인]

지금 논쟁이랑 좀 떨어진 얘기지만
대체단어 하나하나 생기는거 만으로도 뉴비들한텐 진입장벽이됨 .
그냥 게임내 명칭 그대로쓰거나 줄임말정도만 해야된다고 생각함

[오릿]

어후 저걸 매시즌 해야되는건 아니겠지... 제발 이런건 소프트리셋...

[NGGN]

아쉽게도 매 시즌마다란 소리를 듣고 저도 피토하는 중입니다.

[NGGN]

https://bbs.ruliweb.com/game/board/185621/read/300007_2268717?
명성은 매 시즌마다 초기화...

[오릿]

안대~~~~~~~~

[콜팝]

근데 어차피 진행단계에 배치된것들이라 위치만 알고있으면 캐릭 렙업시키면서 자연스럽게 얻으면돼서 큰부담은 아닌듯

[NGGN]

릴리트 석상은 그런데
던전 뺑이치는게 암걸릴듯

[무로미]

걍 명망쓰지 왜 내실이니 챙겨가 뭐냐고

[무로미]

공식이 괜히 공식이겠어??

[군침이싹도노반]

내실은 타겜에서 쓰는 건데 챙겨는 뭐야...

[killermonkey]

참 쓸데없는걸로 싸운다 싶음
번역이 안된것도 아니고

[소서리]

아 공식 명칭이 있어?
그럼 그거 쓰면 되지.

[루리웹-5737704338]

달려 같은거도 이동속도라는 명칭이 있잖아
공식이고뭐고 그냥 자기들이 부르고 싶은데로 부르는거겠지 뭐

[H.Barca]

달려는 Faster Run/Walk를 줄이다보니 저렇게 된 거긴 하죠...

[흑우천사]

디아2 초창기 줄임말은 공식 한글번역이 나오기 전에 생긴 말들도 많아서...

[펭귄부리귀엽]

난 둘 다 하고 친구 하나가 로아만 하는데 걍 이해하기 편한대로 둘 다 디아 얘기 때 내실이라 부름
난 애초부터 용어같은걸로 겜 부심이나 자존심 안챙겨서 신경안쓰고 내 친구는 디아에서 챙겨니 내실이니 뭐라 부르든 애초에 안해서 관심 없음

[코코아멘]

명망 괜찮은데
리나운이라고 써도 괜찮고.
왜 있는용어를 유기하려그래?

[콜팝]

난 저게 존나 웃긴게 그러면 디아유저들은 체력 마나라는 말도 쓰면 안되는거아닌가
체력대신 생명력이라는 단어를 공식으로 쓰고있고
마나대신 각 직업별로 비전력 기력 이런게 따로 있으니까

[아니라고는할수없지]

마나야 디2에선 전부 마나인데
디3에선 구분해서 쓰는데

[콜팝]

디4유저들 전부 체력마나라고 하던데

[콜팝]

내 말은 그냥 너무 과민한듯하다 이거지

[아니라고는할수없지]

디4는 내가 커뮤를 안 들어가봐서 모름 ㅋㅋㅋ
근데 체력 마나같은 게임 전반적으로 쓰는 단어랑
특정 게임에서만 쓰던 용어랑은 좀 다르게 봐야지

[Ad Hoc2675]

내실이 로아 용어라서 그런 것도 있을거야 로아 갓겜충이 디아 커뮤에서 많아 날뛴 것도 사실이니까

[콜팝]

근데 나는 저 논란보고 히오스가 생각났음
히오스 처음나올때 블쟈측에서 '공식 명칭은 히어로즈입니다' 라고 했는데 히오스가 찰지기도하고 한글자 더 짧기도해서 전부 히오스 히오스 해서 결국 블쟈도 히오스라고 부르게됐으니까
더 다수의 유저들이 쓰는 단어가 결국 다른 용어 잡아먹고 공식이 될거라 지켜보면될일인듯

[콜팝]

하긴 로악귀들이 싫어서라도 내실이란단어 쓰기싫을수도있겠다

[아니라고는할수없지]

뭐 저건 아에 게임안에 박혀잇는거라 명망이 되겟지

[콜팝]

ㅇㅇ 나는 솔직히 챙겨도 이해가안되고 그냥 명망이라고 부르게될듯함

[아니라고는할수없지]

그리고 괜히 다르게 부르면 혼동만 됨
나도 다른 게임 첨 할라는데 용어 이상한거 쓰니깐 모르겟더라

[블랙가든]

로아였구나....난 로아 안해봐서 몰랐는데

[칼라이트]

일부 갓겜충들이 와 내실 아시는구나 로아 갓.겜.입.니.다 이래서 그런거임

[카다린]

근데 도타에서 롤 용어 쓰면 평범하게 뚜드려 맞는거 생각해보면 인게임 용어 쓰는게 맞는 듯.

몇번이야 타게임 용어 실수로 나올수도 있는데 이게 맞으니까 대충 알아먹어라는 좀.

[H.Barca]

근데 사실 롤이 도타에서 쓰던 용어를 빼앗아간 케이스라고 봐야 하지 않나 싶기도... cs라는 용어도 그게 creep score의 약자인데 정작 롤에는 creep이 없죠. 라인몹은 minion이고 정글몹은 monster니까.

[콜팝]

롤 자체가 긴빠이 그 자체로 만들어진게임이고 지금도 라이엇은 긴빠이를 아무렇지않게 일삼는 회사니까 뭐

[캐런7]

롤 북미하다 넘어온애들
신지드 싱드
사이온 시온
대자연 포오네
정령의형상 비사지
쉰,질 등등
같은겜인데도 북미부심이다, 걍 익숙해서 쓴다
말좀 있었지 ㅋㅋㅋ

[Habaku]

정식 서비스 전인데 사람들이 쓰다가 입에 붙는게 살아남는거고 내실이란 단어 싫을 수도 있지 뭘 겜부심이니 자부심이니 하면서 깎아내리냐 ㅋㅋ

[건전할수도있는닉네임]

디아쪽은 이해하는게, 저쪽은 용어 나가는건 안막아도 수용하는건 많이 폐쇄적임. 골드-삥 이나 이속-달려는 돼도 명망-내실은 절대 용서못할거임

[이빨아파요]

돈받는 애들이 섞여있어서 그래

[캐런7]

차태현 전지현 처럼 누구 이름 붙이자

[비오라트]

명성 어디서 들었나 했더니 던파네

[칼리소나]

디아 유저들이 싫다면 뭐 그러려니 하는데 이것저것 게임 여러게 했던 난 내실이라 하든 챙겨라 하든 업적작이라 하든 폐지줍기라 하든 아무 생관은 없을거같은게..

[스피안]

명성은 영단어가 좀 다를걸

[블랙가든]

내실은 뭔지 몰랐는데 시스템 단어는 명망이나 명성이 어울리는듯

[🏝️🐵🍌🏝️]

명망이라고 통일하다

[사과일자 논란]

롤 도타는 애초에 롤 제작자들이 도타 통수치고 만든거라 롤용어 쓰면 예민할수 있는데 디아는 굳이 내실같이 자기 하던게임으로 불렀다고 이렇게 성을 내야 하나 싶은데
장르 개척자로서의 자부심은 이해하지만 타 회사 파생작시스템 긴빠이쳐와서 이젠 우리꺼니까 우리이름으로만 불러라 강요하는건 좀 그렇지 않음? 가만히 시간 지나면 어련히 고유명칭 정착될텐데

[夏日香气]

별 ㅂㅅ깉은걸로 기싸움 하고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ