본문

[게임] 철권8 현재까지 공개된 캐릭터들 공식이명

일시 추천 조회 29887 댓글수 42


1

댓글 42
BEST

총소리 들은 다음 사람은 앞에 서시오
H빠꿍빠꿍 | (IP보기클릭)211.246.***.*** | 23.03.28 05:51
BEST
영어는 핫 블러디드인데 왜... 폴 혼자 한자랑 영어번역이랑 다르네요?
루브레 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 23.03.28 05:39
BEST
번역이라는건 단어를 그대로 일대일 치환해서 옮기는 작업이 아니니까요.
아미 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 23.03.28 06:10
BEST
카즈야: 도리야!!! 도리야!!! 폴: 오!!!!!!!!!!!아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 니나: 탕!탕!(비교적조용)
탐닉의죄인 세피 | (IP보기클릭)61.98.***.*** | 23.03.28 05:54
BEST

A·A·A | (IP보기클릭)121.163.***.*** | 23.03.28 06:14
BEST
니나는 사일런트 어새신이라면서 쌍권총 존내 쏘던데 사일런트 맞냐
김7l린 | (IP보기클릭)180.66.***.*** | 23.03.28 05:39
BEST

아키 | (IP보기클릭)221.165.***.*** | 23.03.28 06:31

니나는 왜 갈수록 젊어지냐

장발토끼 | (IP보기클릭)58.229.***.*** | 23.03.28 05:34

폴은 열혈의 파괴자 아닌가요?

루브레 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 23.03.28 05:34
루브레

灼熱の破壊者에서 앞에 한자가 사를 작 임

루리웹-1082530554 | (IP보기클릭)61.109.***.*** | 23.03.28 05:37
BEST
루리웹-1082530554

영어는 핫 블러디드인데 왜... 폴 혼자 한자랑 영어번역이랑 다르네요?

루브레 | (IP보기클릭)175.113.***.*** | 23.03.28 05:39
루리웹-1082530554

작열탄 할 때 그 작열 인가 봄?

옥탑방우와기 | (IP보기클릭)121.168.***.*** | 23.03.28 06:04
BEST
루브레

번역이라는건 단어를 그대로 일대일 치환해서 옮기는 작업이 아니니까요.

아미 | (IP보기클릭)119.192.***.*** | 23.03.28 06:10
루브레

일본 원본 번역해서 그렇음. 그리고 다른건 잭의 얼티밋 머신이 더 영문판과 뜻과 다름

모덴카이넨 | (IP보기클릭)59.15.***.*** | 23.03.28 06:17
루브레

잭도다르네여 중2식으로 ~라쓰고 ~라읽는다 작명법인듯ㅋㅋ

오하오 | (IP보기클릭)220.76.***.*** | 23.03.28 06:33

싱하형 ㅇㄷ

호시노 루리 | (IP보기클릭)221.145.***.*** | 23.03.28 05:36

샤오유 공개하라

CardCaptor SAKURA | (IP보기클릭)1.227.***.*** | 23.03.28 05:36

화랑은 분노의 탈주자 그런건가

루리웹-3151914405 | (IP보기클릭)211.194.***.*** | 23.03.28 05:38
루리웹-3151914405

광기의 탈영병ㅋㅋ

청밥없찐 | (IP보기클릭)14.51.***.*** | 23.03.28 06:40
BEST

니나는 사일런트 어새신이라면서 쌍권총 존내 쏘던데 사일런트 맞냐

김7l린 | (IP보기클릭)180.66.***.*** | 23.03.28 05:39
BEST
김7l린

총소리 들은 다음 사람은 앞에 서시오

H빠꿍빠꿍 | (IP보기클릭)211.246.***.*** | 23.03.28 05:51
BEST
김7l린

카즈야: 도리야!!! 도리야!!! 폴: 오!!!!!!!!!!!아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 니나: 탕!탕!(비교적조용)

탐닉의죄인 세피 | (IP보기클릭)61.98.***.*** | 23.03.28 05:54

철권 대표 간지담당 리차오랑 어떨지 기대된다

사마룡 | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 23.03.28 05:47

지금까지 공개된걸로는 로우랑 킹이 진짜 보는 맛 쩔던데 ㅋㅋ

Lilly Rush | (IP보기클릭)14.32.***.*** | 23.03.28 05:51

폴은 대체 몇살인거여?

루리웹-7891614813 | (IP보기클릭)121.159.***.*** | 23.03.28 05:52
루리웹-7891614813

의외로 카즈야보다 1살 어림

nutro | (IP보기클릭)121.183.***.*** | 23.03.28 05:58

영번역 미묘하게 어색한게 확실히 일본겜 스럽네ㅋㅋㅋ

아재개그에웃어주는미야시타아이쨩 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 23.03.28 05:56

화랑은 없나?

공허의노라조♡ | (IP보기클릭)121.171.***.*** | 23.03.28 06:02
공허의노라조♡

화랑은 아직 안나옴 인기캐인데 설마 타임 릴리즈로 풀려나

역사의 죄인 | (IP보기클릭)211.185.***.*** | 23.03.28 06:10

그리고 페이크

지나가던 돌쇠 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 23.03.28 06:11
지나가던 돌쇠

진심 이거 보고 순간 놀랬음 개샊기들

헤롱싀 | (IP보기클릭)211.226.***.*** | 23.03.29 08:19

폴 피닉스는 완전 홈리스인데...

지구별외계인 | (IP보기클릭)110.70.***.*** | 23.03.28 06:11
BEST

A·A·A | (IP보기클릭)121.163.***.*** | 23.03.28 06:14
BEST
A·A·A

아키 | (IP보기클릭)221.165.***.*** | 23.03.28 06:31
A·A·A

를 트리플 스코어로 이긴 일본 1군... 이제 다시 궤도로 올라가서 지구의 운명을 걸고 외계인이랑 싸워라...

노리스팩커드 | (IP보기클릭)175.203.***.*** | 23.03.28 09:46

로우 머리 정리 좀 해주고 싶다..

type! | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 23.03.28 06:14

아담스매셔인데?

썸썸Gs편의점 | (IP보기클릭)118.235.***.*** | 23.03.28 06:27

얼티밋 머신(HIGH TECH ANNIHILATOR) 왜 Ultimate Machine 이 아닙니까? 왜 첨단 섬멸자가 아닌 겁니까....?

쓰망 | (IP보기클릭)220.84.***.*** | 23.03.28 06:29

진은 철권3때부터 운명의 번개였습니다. 이 당시 폴은 초열혈격투가...

A군 | (IP보기클릭)180.231.***.*** | 23.03.28 06:43
A군

풍간인

ZioMatrix | (IP보기클릭)110.12.***.*** | 23.03.28 11:03

마샬 로우(SING-HA)

XA-26483 | (IP보기클릭)58.79.***.*** | 23.03.28 06:51
XA-26483

'심판의 굴다리(Gooldari of Judgement)'

앙드레 바쟁 | (IP보기클릭)116.41.***.*** | 23.03.28 09:58
앙드레 바쟁

ㅅㅂㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

루리웹-8968804693 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 23.03.28 10:05

영어가 더 오바쎄바 떨고있는 게 웃기네 ㅋㅋ

루리웹-3723506981 | (IP보기클릭)121.181.***.*** | 23.03.28 07:06

폴은 열혈의 파괴자 아니냐

묵달평 | (IP보기클릭)106.101.***.*** | 23.03.28 07:30

오글오글

…‥ | (IP보기클릭)39.7.***.*** | 23.03.28 09:18
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
EvaSupremacy

무릎피셜 라스가 진보다 구리다 했음

링크링크 | (IP보기클릭)117.111.***.*** | 23.03.28 09:56

삭제된 댓글입니다.

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-2567394344

요시미츠는 어떤 모습으로 나올려나?

불꽃공주 | (IP보기클릭)1.209.***.*** | 23.03.29 00:12

철권 안한지 한참이긴 한데 폴 머리가 안서있으니까 낯설다... 뭐, 안설만한 나이긴 한데 그래도

runestone99 | (IP보기클릭)211.244.***.*** | 23.03.28 10:27
댓글 42
1
위로가기

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST