|
|
|
소소한향신료
추천 0
조회 1
날짜 18:31
|
|
수리트파
추천 0
조회 1
날짜 18:31
|
|
나오
추천 0
조회 15
날짜 18:31
|
|
올마인드
추천 0
조회 77
날짜 18:30
|
|
그냥남자사람
추천 0
조회 12
날짜 18:30
|
|
배금주의자
추천 0
조회 13
날짜 18:30
|
|
루리웹-2622562094
추천 0
조회 34
날짜 18:30
|
|
깔깔외국유머
추천 1
조회 65
날짜 18:30
|
|
미사키@
추천 1
조회 117
날짜 18:30
|
|
루리웹-2809288201
추천 0
조회 20
날짜 18:30
|
|
뿍스
추천 1
조회 40
날짜 18:30
|
|
NTR의 악마
추천 0
조회 44
날짜 18:30
|
|
헛소리ㄴㄴ
추천 2
조회 66
날짜 18:30
|
|
양념갈비찜
추천 1
조회 90
날짜 18:30
|
|
scama
추천 0
조회 38
날짜 18:30
|
|
맥도날드버거 만만세
추천 2
조회 80
날짜 18:29
|
|
메카스탈린
추천 4
조회 112
날짜 18:29
|
|
해물이에요
추천 0
조회 54
날짜 18:29
|
|
탕수육에소스부엉
추천 1
조회 84
날짜 18:29
|
|
이름이이름
추천 2
조회 58
날짜 18:29
|
|
나혼자싼다
추천 0
조회 31
날짜 18:29
|
|
RABBITBRUSH
추천 3
조회 51
날짜 18:29
|
|
REtoBE
추천 1
조회 57
날짜 18:29
|
|
시코시코
추천 4
조회 75
날짜 18:29
|
|
다이바 나나
추천 2
조회 96
날짜 18:29
|
|
시시한프리즘
추천 1
조회 97
날짜 18:29
|
|
토코♡유미♡사치코
추천 1
조회 66
날짜 18:29
|
|
2
추천 0
조회 48
날짜 18:29
|
번역 좀 하고 올려줘
일본어 번역 안하고 올리는 애들은 다들 이거 읽을줄 알지? 이게 아니라 난 이거 읽을줄 안다 ㅋㅋ 이거냐?
일본어를 알아도 뭔소린지 모르겠다 이건
그럼 첫댓이 번역해주기 전까진 유머가 아닌거야?
오사카의 난바는 Namba야. 이게 뭔데
뭔데 저게
실패한 유머에 실패한 변명이네
번역 좀 하고 올려줘
일본어 번역 안하고 올리는 애들은 다들 이거 읽을줄 알지? 이게 아니라 난 이거 읽을줄 안다 ㅋㅋ 이거냐?
첫댓이 번역해주면 되지
시참컨텐츠임 ㅜㅜ
토코♡유미♡사치코
그럼 첫댓이 번역해주기 전까진 유머가 아닌거야?
시참 이전에 읽어도 뭔 유먼지 모르겠다야
'절대 하면 안된다' 이런거는 아닌데, 너도 너의 즐거움을 공유하고 싶었던거일거 아니야. 무슨 내용인지도 이미 알고 있고 그럼 약간의 친절만 더해 무슨 내용인지 설명했다면 서로 보기 좋지 않았을까?
걍 도게자 박아
오사카의 난바는 Namba야. 이게 뭔데
음식점 영문표기를 Nanba로 한 모양이지
일본 난바구 영어로 namba임
그니깐 여의도랑 어쩌라고
나도 몰?루
팍씨!?
뭐왜뭐?!
뭔데 저게
일본어를 알아도 뭔소린지 모르겠다 이건
어디 가게에서 NANBA 라고 쓰기라도 했나?
실패한 유머에 실패한 변명이네
추측으로는 맛은 둘째치고 매장의 이름이나 메뉴가 오사카nanba 라고 되어있어서 이봐 오카사의 난바는 NAMBA라고 써야한다구 (웃음) 이라고 한걸지도