お疲れ様でした。
오츠카레사마데시타
ご苦労様でした。
고쿠로사마데시타
두가지가 있는데 둘 다 매우매우 자주 쓰이는 표현이지만
아래의 고쿠로사마데시타는 윗사람이 아랫사람에게 쓰는 표현이다.
그러니 일본에서 "수고하셨습니다"라고 할때는「お疲れ様でした」라고 하는것이 더 무난하다.
...라고는 하지만 실제로는 대부분 "오ㅅ쓰! 옷...ㅆ....!" 이런다...
|
|
자위곰
추천 0
조회 3
날짜 14:47
|
|
파노키
추천 0
조회 6
날짜 14:47
|
|
REtoBE
추천 0
조회 3
날짜 14:47
|
|
루리웹-9488785414
추천 0
조회 6
날짜 14:46
|
|
빙구론희
추천 0
조회 7
날짜 14:46
|
|
Church Bitch
추천 0
조회 11
날짜 14:46
|
|
스퀴그먹는옼쓰
추천 1
조회 32
날짜 14:46
|
|
더러운캔디
추천 1
조회 15
날짜 14:46
|
|
올때빵빠레
추천 0
조회 63
날짜 14:46
|
|
16자까지닉네임앞뒤로공백불
추천 0
조회 12
날짜 14:46
|
|
전설의용사의쥬지
추천 1
조회 70
날짜 14:46
|
|
아이P
추천 1
조회 13
날짜 14:46
|
|
루리웹-3236957474
추천 0
조회 16
날짜 14:46
|
|
토종산 펭귄
추천 1
조회 17
날짜 14:46
|
|
REtoBE
추천 0
조회 50
날짜 14:46
|
|
루리웹-0043242093
추천 1
조회 32
날짜 14:45
|
|
루리웹-7543747808
추천 4
조회 107
날짜 14:45
|
|
기본삭제대1
추천 0
조회 89
날짜 14:45
|
|
맨하탄 카페
추천 2
조회 50
날짜 14:45
|
|
루리웹-3151914405
추천 1
조회 51
날짜 14:45
|
|
샤크드레이크
추천 2
조회 74
날짜 14:45
|
|
키렌
추천 0
조회 35
날짜 14:45
|
|
루리웹-0033216493
추천 4
조회 111
날짜 14:45
|
|
메이めい
추천 3
조회 90
날짜 14:44
|
|
도미튀김
추천 3
조회 124
날짜 14:44
|
|
羽沼마코토
추천 0
조회 66
날짜 14:44
|
|
아냐는아냥
추천 0
조회 35
날짜 14:44
|
|
webweb12
추천 2
조회 97
날짜 14:44
|
오 ㅅ 쓰
옷쓰
깡패냐구
옷ㅅ쓰.!!
안그러는데요??
고쿠로상!
뭘찢는다고요?
뭐래...
뭘찢는다고요?
ㅋㅋㅋㅋ
아니. 왜 둘이 인증 타임을 가지는 거야.. 보는 나도 카드 꺼낼 뻔 했잖아..
"고맙습니다" 할때도 「ありがとうございます」라고 안하고 "아자 ㅆ..." 일케함...
오..옷...옷ㅆ...옷쓰...옷....오..오고곡
오하요고자이마스 줄임말이래
아잣스= 아리가토고자이마스