본문

BEST

[잡담] ~콜러를 뭐라고 번역하면 좋을까?

일시 추천 조회 230 댓글수 5

스톰 콜러나 나이트 콜러처럼


~을 부르는 자 정도의 뜻을 지닌 단어를 어떻게 번역하면 될까?


"폭풍을 부르는자" 같은건 맛이 안사는데




목록
이전글
다음글
1

댓글 5
BEST
인도자
루리웹-5866258859 | (IP보기클릭)211.206.***.*** | 24.04.27 23:54
BEST
콜라
파란피부 성애자 | (IP보기클릭)121.185.***.*** | 24.04.27 23:55
BEST

인도자

루리웹-5866258859 | (IP보기클릭)211.206.***.*** | 24.04.27 23:54

떠벌이

춥고배고파염 | (IP보기클릭)175.122.***.*** | 24.04.27 23:55
BEST

콜라

파란피부 성애자 | (IP보기클릭)121.185.***.*** | 24.04.27 23:55

불러

AZKiRyS | (IP보기클릭)125.133.***.*** | 24.04.27 23:55

퐁풍부르미

들썩들썩 | (IP보기클릭)218.152.***.*** | 24.04.27 23:57
댓글 5
1
로그인이 필요합니다.
목록
이전글
다음글
위로가기
인증글 베스트
공지
업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정
[공지] 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화
[질문] 일본여행 가면서 피규어를 주문햇는데 배송이 너무 느림... (4)
[파이널판타] 신라과장 퀘스트 질문 있습니다
[승리의여신] 질문] 현재 스토리 미는 스쿼드와 유니온 레이드시 대처 방법이 궁금해요!
06:08 27 0
아는 첫소절이 나와서 따라부르려는 순간 |  롱파르페
06:07 22 1
루리웹 파워링크 어떻게 차단함? 개꼴보기 싫은데 |  (1) 본사의 노예
06:07 24 1 WEBP
타입문)의외로 이캐릭 하나면 타입문 캐릭 몰살가능함 |  TS녀양산공장
06:07 47 1
스타레일)안!!!돼!!! |  (4) 시시로보탄
06:06 61 3 WEBP
스타레일/스포)일섭 삼칠이 음해 수준 |  (1) Gf staff
06:06 84 2 GIF
공산주의 테러.gif |  지구별외계인
06:05 99 2
알고리즘 뭔데ㅋㅋㅋ |  미르미돈
06:04 38 1
블루아카) 토먼트 뭐냐 진짜;; |  페리오칫솔
06:04 91 5
원신) 억울하게 얀데레로 음해당하는 애 |  (4) -ROBLOX
06:04 55 2
[벽람]이 또 |  まっギョ5
06:03 1038 15
마시지사 식겁 시킨 박소담 썰 |  (2) 웃긴것만 올림
06:02 84 7
포켓몬) 네이버에 '포켓몬 수련'을 검색하면... |  (4) 뷰티풀 마릴
06:01 90 3
스타레일/스포)영문판 한정 명대사 |  Gf staff
06:00 196 4
미래형 만화 |  (1) 전귀엽기라도하죠
06:00 378 6
치아 자라나게 하는 약 개발됨 |  (4) 루리웹-2637672441
05:59 100 2
스타레일) 화합 척자 좋다긴보단 |  (3) 미스트씨
05:59 161 7
근데 편의점이 매출 많이 나오는 건 큰 의미가 없어 |  (2) 본사의 노예
05:59 2082 20 WEBP
아...유튜버한다고 직장 짤렸는데... |  (6) 씪씪
05:58 109 4 GIF
요즘 커뮤에 글을 잘 안쓰게 되는듯 |  (3) 유메미 리아무
05:58 137 1
종아리 근막이완 마사지 |  (1) 여긴ㅇㅅㅇ하는사람없어서좋다
05:58 75 1
점심먹어야 하는데 너무 귀찮아서 양배추 씹고 이쯤 |  (1) 더러운펭귄인형
05:57 60 3
모기가 이마스 |  (1) Executioner
05:57 136 2
운동하면 안좋은점 |  (1) 어쩔식기세척기
05:56 158 4
엄마랑 냉장고 정리가지고 계속 싸우는중인데 |  (16) 니콜라이 볼코프
05:56 142 3
@)또 애니를 조졌느냐...샤니마스... |  (9) Gf staff
05:55 241 1
급여를 올려주면 일을 더 잘할 것이라고 하잖음 |  (11) 영남의 호남화
05:55 74 1
던파)오늘 장막 하드모드 돌면 안개신 무기 맞추는데.. |  (3) STex1
05:55 157 4
경제학속 근첩 |  (2) 파이올렛

1 2 3 4 5

글쓰기
게시판 관리자
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
인기 검색어
유저게시판 최신글
  1. 1. 성심당new
  2. 2. 블루아카 1
  3. 3. 버튜버 1
  4. 4. 롤 1
  5. 5. 라인 2
  6. 6. @
  7. 7. 스타레일 3
  8. 8. 림버스 2
  9. 9. 말딸 4
  10. 10. 원신 1
  11. 11. 바키 3
  1. 12. 스텔라
  2. 13. 원피스 4
  3. 14. 건담 1
  4. 15. 유희왕 1
  5. 16. 니케 3
  6. 17. 던파 2
  7. 18. 라오
  8. 19. 트릭컬 2
  9. 20. 야구
  10. 21. 던전밥 5
  11. 22. 근튜버new

신설 게시판