아니 한국말로 일본이름 부르는거 되게 짜쳐
이누야샤처럼 처음부터 현지화를 안했으면 몰라
한국이름으로 알고 지낸게 몆년인데;
|
루리웹-9209771021
추천 0
조회 1
날짜 14:39
|
루리웹-1062589324
추천 0
조회 1
날짜 14:39
|
샤아WAAAGH나블
추천 0
조회 1
날짜 14:39
|
Pierre Auguste
추천 0
조회 2
날짜 14:39
|
사신군
추천 0
조회 1
날짜 14:39
|
마카롱빌런
추천 0
조회 2
날짜 14:39
|
순백의심연
추천 0
조회 5
날짜 14:39
|
빡빡이아저씨
추천 0
조회 8
날짜 14:39
|
루리웹-36201680626
추천 0
조회 8
날짜 14:39
|
타코야끼색연필
추천 0
조회 11
날짜 14:39
|
플람베
추천 0
조회 9
날짜 14:39
|
올때빵빠레
추천 1
조회 38
날짜 14:39
|
스파르타쿠스.
추천 0
조회 40
날짜 14:38
|
Pochinki
추천 0
조회 25
날짜 14:38
|
모노가뚜리
추천 0
조회 14
날짜 14:38
|
서비스가보답
추천 0
조회 52
날짜 14:38
|
저를막만지셨잖아여
추천 2
조회 20
날짜 14:38
|
양양·냥냥
추천 0
조회 36
날짜 14:38
|
AceSaga
추천 0
조회 15
날짜 14:38
|
윈드벨
추천 0
조회 37
날짜 14:38
|
메롬 그린
추천 0
조회 15
날짜 14:38
|
루리웹-3846611296
추천 2
조회 69
날짜 14:38
|
루프&루프
추천 2
조회 45
날짜 14:38
|
토네르
추천 1
조회 47
날짜 14:38
|
6KG우유통
추천 1
조회 78
날짜 14:38
|
Aragaki Ayase
추천 6
조회 206
날짜 14:37
|
빡빡이아저씨
추천 0
조회 48
날짜 14:37
|
루리웹-5501578767
추천 0
조회 46
날짜 14:37
|
이누야샤도 가영이나 금강처럼 반쯤 로컬라이징 되어있지
더빙인데 일본어 이름대로 갔음..???
감청의 권쯤부터 일본측에서 로컬라이징 하지 말라고 요구했다함
마치 슬램덩크에서 사쿠라기, 루카와 라고 부르는 그런 느낌이겠군
이누야샤도 그렇고 제작사측에서 요구한거 아닐까?