If U.S. citizens wish to return to the United States, they should make arrangements to do so now. U.S. citizens who live in the United States but are currently in Japan should arrange for immediate return to the United States, unless they are prepared to remain abroad for an indefinite period.
미국으로 귀국하고 싶은 미국 시민권자는 지금 즉시 귀국 일정을 잡아야 합니다. 미국에 거주하지만 잠시 일본에 체류하는 미국 시민권자는 일본에 장기 체류할 의사가 없다면 지금 즉시 귀국할 준비를 하십시오.
==========================
The Japanese Government’s decision to not test broadly makes it difficult to accurately assess the COVID-19 prevalence rate. Our diplomatic mission is in touch with the U.S. Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and continues to carefully monitor the capacity of Japan’s health care system in Tokyo as well as other locations including Osaka, Nagoya, Fukuoka, Sapporo, and Naha.
일본 정부가 광범위한 검사를 하지 않기로 한 결정은 일본의 코로나19 발병률을 파악하기 어렵게 만들고 있습니다. 우리 외교 라인의 주 임무는 미국의 CDC와 접촉하고, 지속적으로 도쿄 및 일본의 다른 도시들에 대한 보건 시스템의 능력을 조심스럽게 모니터링하는 것입니다.
==========================
이걸 대사관 홈피에서 이렇게 까버리넼ㅋㅋ
20만???!!!!! 엄청 많구나!! 헐....
교민은 일본이 가장 많은가봐 미국도 꽤 될거 같기는 한데 20만까지는 아닐 듯;;
대전 인구가 147만인가 그렇다는데... 한 도시인구네 아 베개 새끼야 어떻게 좀 잘해봐ㅠㅠ
미 대사가 자국민한테 소개령 때린 상황이란 얘긴데 ㄷㄷㄷ
느낌상 대부분 감염일텐데 저거 다 미국 들어가면 그것도 그것대로 골치일 것 같은디.
주일대사가 해리스가 아닌게 안타깝네 해리스였으면 나라를 잃은심정으로 통보할텐데
한국 국적자만 따지면 30-50만선 조선적, 조총련, 일본귀화자를 합치면 최대 120만명정도 된다함
한국교민은 얼마나 사나 일본에?? 만 단윈가?;;;
ㅇㅇ
20만이상
역시 많구나ㅡㅡ
식신로그
20만???!!!!! 엄청 많구나!! 헐....
재일교포까지 따지면 10만단위임 취업과 유학생만도 만 단위일거고...
강제징용으로 끌려가신 분들, 그 후손들부터 있으니까
오우..걱정이네 흠...그 정도면 데려오자고도 못할 듯;;
그 분들은 생각 못했네ㅡㅡ
ㅇㅇ 그래서 걱정임... 100만에 육박하거나 살짝 넘을수도 있어
ㅇㅇ 그래서 걱정이야
작전세력-0674451483
대전 인구가 147만인가 그렇다는데... 한 도시인구네 아 베개 새끼야 어떻게 좀 잘해봐ㅠㅠ
Pieha
교민은 일본이 가장 많은가봐 미국도 꽤 될거 같기는 한데 20만까지는 아닐 듯;;
냉정하게 말하자면 일본 귀화자 및 조총련계 북한 국적 재일교포도 있지만 그래도 무지무지 많지
나도 그렇게 들었어
펭수는210나는170
한국 국적자만 따지면 30-50만선 조선적, 조총련, 일본귀화자를 합치면 최대 120만명정도 된다함
하아 진짜
미 대사가 자국민한테 소개령 때린 상황이란 얘긴데 ㄷㄷㄷ
느낌상 대부분 감염일텐데 저거 다 미국 들어가면 그것도 그것대로 골치일 것 같은디.
하 ㅅㅂ 진짜 바이러스 배양국 다됐네
일본은 부용국이 되어야 한다
미국이 얼마나 빡쳤으면 외교적으로 봐도 상당히 드문일인데... 바로 까버리네요.ㅋㅋ
주일대사가 해리스가 아닌게 안타깝네 해리스였으면 나라를 잃은심정으로 통보할텐데
이롭지못한 국민성이랄까 일본
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ