지금 바이크로 일본 투어하고 있는
어떤 채널을 보는데
부산 남자 둘이 나옴
근데 진짜 찐 부산사투리는 몇몇개 못알아 듣겠더라고 (초빼이, 도로 상황이 끌베이 같다 이런말)
그래서 댓글에
"서울 사람이지만 롯데팬이라 부산 사람들이랑 교류가 많아 어느정도는 알아듣겠는데
진짜 찐 부산사투리를 못알아듣겠어요. 혹시 부산사람들만을 위한 컨텐츠가 아니면
혹시 자막으로 설명도 곁들여 주시면 어떨까요?" 라고 적었더니
그걸 못알아듣는 나를 이해 못한다는 식으로 친절하게 답변 달아줘서
걍 영상 차단함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
참누나나루메아
추천 8
조회 25
날짜 16:24
|
|
자애와관용
추천 0
조회 14
날짜 16:23
|
|
레이팡
추천 9
조회 87
날짜 16:22
|
|
뉴 기즈모덕
추천 3
조회 26
날짜 16:22
|
|
🎗술마시고운전하는사람🎗
추천 5
조회 20
날짜 16:22
|
|
마삼중공업
추천 0
조회 20
날짜 16:21
|
|
도망쳐!!!
추천 1
조회 12
날짜 16:21
|
|
난폭한젤리해적단
추천 1
조회 12
날짜 16:20
|
|
레이팡
추천 3
조회 39
날짜 16:20
|
|
당황한 고양이
추천 1
조회 35
날짜 16:19
|
|
poiuytqwe
추천 6
조회 58
날짜 16:18
|
|
프로메탈러 MK.4
추천 2
조회 20
날짜 16:17
|
|
괴산할배
추천 2
조회 33
날짜 16:17
|
|
압구정핵발전소
추천 0
조회 90
날짜 16:17
|
|
슬로우다이브
추천 3
조회 48
날짜 16:16
|
|
석진이 이뽀!💜
추천 1
조회 83
날짜 16:16
|
|
뉴 기즈모덕
추천 3
조회 28
날짜 16:15
|
|
도망쳐!!!
추천 0
조회 12
날짜 16:15
|
|
바라모스
추천 3
조회 31
날짜 16:15
|
|
가지야123
추천 1
조회 51
날짜 16:14
|
|
도망쳐!!!
추천 8
조회 78
날짜 16:13
|
|
잭 오브리
추천 1
조회 40
날짜 16:11
|
|
레이팡
추천 21
조회 660
날짜 16:11
|
|
펩시증산위원회
추천 1
조회 60
날짜 16:09
|
|
새대가르
추천 6
조회 132
날짜 16:09
|
|
이름쓰기귀찮아
추천 2
조회 63
날짜 16:09
|
|
자애와관용
추천 17
조회 282
날짜 16:09
|
|
명함줘 코난
추천 18
조회 318
날짜 16:09
|
끌베이는 거지같다는 뜻 아닌가?
맞는것 같음 ㅋㅋㅋㅋ
나 경상도사투리 뭔말인지 처음에는 이해못했음. 전라도사투리는 울할머니가 전라도출신이여서 알아 듣는....
애초에 서울 올라온 지방인중에 경상도 남자 빼곤 다 사투리 고침 ㅋㅋ 전 여자친구가 부산여자 였는데 가족이랑 통화할때 제외하곤 걍 서울사람 말투였음 뭐 안고쳐도 나쁘진 않다고 생각함 근데 그걸 못알아 듣는다고 타박하는건 좀 별로고
초빼이는 초빼이쳤다라면서 힘들었다로 쓴 것 같은데 모르겠네
나중에 부산 북유게이한테 물어보니 술꾼이라던데...