본문


죄송하지만, 중국어 번역좀 의뢰해도 될까요 ㅠㅠ?



 

궁금한 내용이 있는데 어째선지 중국어는 없네요

 

픽스브에 그림하나 올렸는데 어느 중국인이 이런댓글 하나를 남겼네요

 

 

构图参考了别的作品,希望注明一下。 라고요... 여기가 일본어 커뮤니티인건 알지만 한번만 도와주십쇼 ㅠㅠ 번역기 돌렸는데도 무슨의미인지 이해가 안됩니다 제발 도와주세요




댓글 2 | 쓰기
1


다른 사람의 구도를 참고 한듯 하니 참고한 그 그림의 각주를 달아달라는 뜻 같습니다.
BlackFox | 58.121.***.*** | 18.09.26 23:22
BlackFox
정말 감사합니다 ㅠㅠ
일반노트 | 121.139.***.*** | 18.10.16 18:52


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
루리 | 추천 5 | 조회 24355 | 날짜 2000.01.12
하드텍 | 추천 0 | 조회 127 | 날짜 2019.06.06
점탱이 | 추천 0 | 조회 128 | 날짜 2019.06.03
라시안 | 추천 0 | 조회 537 | 날짜 2019.04.11
서초꽃 | 추천 0 | 조회 577 | 날짜 2019.04.11
루리웹-7829816118 | 추천 0 | 조회 485 | 날짜 2019.04.04
cjy424 | 추천 0 | 조회 984 | 날짜 2019.02.07
죠타로0087 | 추천 0 | 조회 1034 | 날짜 2019.02.06
므캉츄크 | 추천 0 | 조회 1108 | 날짜 2019.01.14
호빵찬스 | 추천 0 | 조회 3464 | 날짜 2018.10.14
후유아메 | 추천 0 | 조회 3876 | 날짜 2018.09.03
The_Last_Agent | 추천 0 | 조회 4829 | 날짜 2018.07.05
일반노트 | 추천 0 | 조회 4373 | 날짜 2018.06.17
그린의향기 | 추천 0 | 조회 4669 | 날짜 2018.05.27
루리웹-2045853183 | 추천 0 | 조회 5336 | 날짜 2018.05.05
Haum_하음 | 추천 0 | 조회 4838 | 날짜 2018.05.02
라랄랄랑 | 추천 0 | 조회 4887 | 날짜 2018.04.01
TndSbd_ | 추천 0 | 조회 5827 | 날짜 2018.02.15
루리웹-3012260910 | 추천 0 | 조회 5081 | 날짜 2018.02.05
jjj12 | 추천 0 | 조회 5041 | 날짜 2018.01.23
느림의쓸모 | 추천 0 | 조회 5704 | 날짜 2018.01.06
루리웹-4786348318 | 추천 0 | 조회 5419 | 날짜 2017.12.20
루리웹-1643704148 | 추천 0 | 조회 5413 | 날짜 2017.11.10
프리킥 베컴 | 추천 0 | 조회 5331 | 날짜 2017.11.01
치킨마요 먹고싶다 | 추천 0 | 조회 5501 | 날짜 2017.10.09
토모타케 요시노 | 추천 0 | 조회 5633 | 날짜 2017.09.25
참격 | 추천 0 | 조회 5868 | 날짜 2017.09.11
치이너무귀여웡 | 추천 0 | 조회 6322 | 날짜 2017.09.07
프리킥 베컴 | 추천 0 | 조회 5950 | 날짜 2017.05.28

1 2 3 4 5


글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST