"애비(애비게일 윌리엄스)씨요? 네! 칼데아에 대해서 이것저것 알려주신답니다! "시누이 티를 내며 참견하지는 않느냐" 고요? 아핫, 그렇지 않아요. 얼마나 귀여운데요. 황금색 머리카락에, 푸른 눈동자...제 후궁에 있던. 그 시녀, 페르시아인 소녀를 떠올리게 해요. 그 애도 조금 건방지고...가끔씩 말에 가차가 없어서... 저를...지겨워, 지겨워 하면서 항상 걷어 차대서...! 고고고고...!"
당현종의 후궁중 한명인 조야나(曹野那)라는 여성이 있는데, 이 여자는 외국(페르시아)에서 데려온 첩이라고 하네요.
당현종의 딸 중에 수안공주가 조야나와 당현종 사이에서 낳은 딸이라고 합니다.
조야나희(曹野那姬)라고도 불리고, 호선녀(胡旋女)라고도 합니다.
서역의 페르시아계통의 소그드인들을 호인(胡人)이라고 불렀다고 합니다. 호선은 서역(西域)이라는 지역에서 전해져내려오는 춤.
조야나도 페그오 양귀비가 언급한대로 호인, 페르시아 출신의 여성인거네요.
그리고 조야나희라는 이름도, 소그드어로 "가장 좋아하는 사람"이라는 뜻이고 이걸 그대로 중국식 이름으로 바꾼 모양입니다.
그 외에 자세한 기록은 아직도 연구중이라 출신이나 자세한 사실에 대해서는 많은 추측이 오가고 있는 여성.
일반적인 추측은 당현종이 호인 여성을 첩으로 들였다 정도라네요.
아무튼 동양인이 본 호인의 외모는 어찌나 아름다운지
시인 이백도 금발 청안의 호인들을 찬양하는 시도 썼다고 하구요.
위에 쓰인바와 같이 서양인 찬양에 추가 정보로 양귀비와 안녹산이 위에 쓴 호선무라고 하는 춤을 잘췄다고 하는데,
이런 춤입니다.
조야나도 일단 페르시아인이다보니 호선무를 잘췄을거 같기도 한데, 자세한 부분은 더 찾아봐야겠습니다.
아마 페그오 오리지널 설정(혹은 실제 기록에 있을지도 모르는 설정)으로 조야나가 춤과 노래를 양귀비에게 엄하게 가르쳤을거 같습니다.
으으, 중국어는 모르니 정보 찾기가 버겁네요 ㅠ
정보는 추천이야!
으 정보 너무 부족합니다. 역사적 사실로도 양귀비의 시녀였는지는 모르겠네요. 이런 정보가 별로 없는 신비로운 여자가 애비게일처럼 딱 포리너 클래스로 주기 알맞은 서번트기도 하니, 나중에 서번트로 나올 가능성도 있을거라 생각합니다. 추천 감사합니다!