찾았다! 더러워진 흙이다!
혈육을 거둬들여라! 그리하면 사들은 풀린다! 우리들은 어머니는 해방된다
역자도 헷갈렸나봅니다. 사슬은tktmfdms이라고 쓸 부분을 tkemf로 적었더군요.
죽여! 갈기갈기 찢어! 먹어치워버려!
저 사슬! 더러워진 사슬! 가지고 놀다가 부숴버려!
......우리는 어머니와 함께 흙으로 돌아간다.
(첫줄 스크립트가 잘렸네요...?)
......불상하다. 우리는 네가 불쌍하다.
......너는......세계는......원망할 누 어
(아마도 원망할 수 없다의 오기인듯 합니다.)
라흐무들 이름도 의미심장했습니다.
음...
그래도 흉한거만 보고 나가긴 뭐하니 살짝 웃을 수 있는 컷으로 끝내죠.
(음성지원은 착각입니다)
오... 인연퀘에서도 비스트가 나오는군요
오... 인연퀘에서도 비스트가 나오는군요
키두 인연퀘가 유일할겁니다. 쟤들 소속이 소속이다보니...
이거 궁금했는데 번역 감사합니다!
쿼티 보고 대조하는 귀찮은 짓은 한 명이면 충분하니까요:)
저놈들도 먼지를 주나요
넵. 저 인연퀘에서 먼지 4개/흉골 6개/먼지 3개인가 줬을거에요 아마.