헬로 키티 50주년 축하&졸업
11월 1일은 키티의 생일입니다.
(쌍둥이 여동생 미미)
다시 한번
헬로 키티 50주년 축하합니다!
어쨌든 50살이 아니에요. (웃음)
내가 키티를 지원하게 된 것은
퓨로랜드 개설(1990년) 시절부터
이었다고 생각합니다.
처음에는 Sanrio의 직원이 지원합니다.
본격적으로 수다를 하게 되어
고 시라이시 후유미 씨
그 후 애니메이션이됩니다.
코야마 마미 씨
마미 씨가 오랫동안 해외에 가서,
일본에 오지 않는 시기
퓨로랜드 개설
오디션이 진행됩니다.
실질 4대째
성우적으로는 3대째가 되어,
무려 33년!!
키티의 곁을 섬겼습니다. (웃음)
그런 헬로 키티
이번에
또한 50년,
100년의 행보를 바라보고
나는,
키티의 곁을 떠나게 되었습니다.
세상에서 말하는 곳의 「졸업」이군요.
처음 키티의 사무실 (웃음)
(YouTube에서 키티는 산리오를
사무실이라고 불렀습니다)
에서 거의 결정 사항으로
1장의 편지로 알림을 받고,
너무 갑작스런 일은 무엇입니까???? 그리고
솔직히 당황했습니다.
하지만!
그 후,「사무소」의 담당이
마케팅 사정 등이 쓰여졌다.
기획서와 함께
(어쩌면 내가 보는 건 아니지만
걱정해 주신 것 같습니다)
앞으로
더! ! 글로벌하게
더! ! 가족층에서 제트세대까지
더! ! AI와 미래의 존재 방식도 중요합니다.
키테이의 「좀처럼 잘」・「NAKAYOKU」
의 정신을 보다 넓고 크고 큰 세상에
말하기 위해,
50년을 1개의 고비로 해!
심의에 심의를 거듭한 결과
결정이라면 매우
정중하게 설명해 주셨습니다.
그리고 그것은
지극히 당연한 일과 받아들였습니다(*'▽'*)
각각을 섬겼다.
키티 하야시바라 메구미
미미 : 토미나가 니나
다니엘 : 타카 하시고 씨
3인이 손을 잡고 졸업합니다.
(⌒▽⌒)
거기서
내 33년
천천히 되돌아 보았다 ... 것입니다.
졸업 당시,
「슬픔」을 찾을 수 없다(*’ω’*)
키티에게 받은 것이 헤아릴 수 없어
만남으로부터 경험으로부터, 주마등과 같이….
많이 노래하고있었습니다.
USJ에서 노래한 YOASOBI의 러브 레터
YouTube에서 노래 해 본 시리즈
퓨로 퍼레이드
귀여운 축제
그리고 모두가 팝콘 노래와
내가 생각한다 (웃음) "헬로 키티"
Tunku의 오리지널 곡!
등등
셀 수 없을 정도로 노래하고 있었다!
코미디도 열심히 일하고 있었다.
M-1 그랑프리네타 재미있었다
다카라즈카에도
가부키에도 도전했습니다.
오이타 하모니랜드도
아와지지마 애플랜드도
키티의 도전은 항상 항상 끝나지 않고,
함께 있는 것만으로,
괜찮아 버린다.
그리고,
슬픔을 찾을 수 없을 뿐
후회조차도 찾을 수 없다.
그런 자신에게도 놀랍지만,
딸을 아내에게 내는 가족의 감정에
닮았는지...
뭐야, 결코
강함이라든지, 보기 좋게는 아니다.
내 팬을 오랫동안 해주신 분은
이해하실 수 있을까 ....
말을 말대로 사용하는 것의 중요성.
곁은 떠나도
앞으로는 1팬으로
산리오 상품 구입에 노력,
은혜를 해 나가고 싶습니다.
많은 사랑을 주셔서 감사합니다! 키티
앞으로도 모두의 미소 때문에
언제까지나 당신답게
다음 친구들과도 친해집니다.
즐겁게 최선을 다하십시오.
여러분도
당신의 '이웃'에서,
"세계의 구석구석"까지 ...
50년은 물론 단순한 통과점(*'▽'*)
넓고 크게 날개 치는 헬로 키티
보다 더 보다 한층 더
응원해주세요.
많이, 많이,
고마워, 키티
* 번역기로 번역 했습니다.
50년기념으로 각하를 자르다니
기록말살형에 ai로 교체라니 낮에 ai는 확실하지 않은 얘기라고 하는걸 봤는데 본문보니 맞는거같네 ㅡㅡ;;