좀 더 듣고 싶어 Aqours의 이야기
in Autumn
１TO CHIKA
스포츠의 계절，독서의 계절，식욕의 계절에서
하나 뽑는다면 뭘 뽑나요？
（by 하나 님）
뭐어어∼，치카한테 그런
걸 묻는 거야！？ 그건
물론， 식욕의 가을이야아∼♪
감에 군고구마에
포도에 밤！ 가을에는 맛있는
게 자―안뜩 있네∼！！
여관용 거대밥솥에 밥을 지어서 버섯을
잔뜩 넣은 밥도 치카가 정말 좋아하는 거♡
앞으로 좀 더 추워지면，군고구마 계절이 되네！
요나키 라멘도 먹고 싶네♪
２TO RIKO
가을이라면 꽁치인데요，생선
뼈를 잘 발라 먹는 편인가요？
（by 마트 님）
꽁치…．저기，
그다지 자신은 없는데요―
생선을 먹는 방법은
비교적 예쁜 편이라
들었어요♡ 어릴 때부터
젓가락 사용법은
할머니에게도 칭찬받은 적이 많았고―
죄송해요，좀 자랑 같았으려나．창자는
아직 서툴러서 그렇게 못 먹지만，무즙
잔뜩인 꽁치，리코도 정말 좋아해요！
３TO KANAN
우치우라의 가을！ 을 가장 느낄 수 있는 건
뭔가요？
（by 리틀 요소로 카즈마 님）
내가，우치우라 가을을 가장 느낄 수 있는 건―
차가워지기 시작하는 바다 수온과，해면에
드문드문 떠오르는―물결에
흔들리는 단풍 낙엽，이려나.
바닷물 온도 저하는
기온과는 2개월 늦게 오니까，가을 도래는
늦지만，그만큼．차분차분―가을이 오는 것 같아.
그리고 가을이 되면 치카가 가지고 오는
군고구마．바닷가에서 먹는 건 최고로 맛있어♡
４TO DIA
다이아 씨는，가을에 여행을 간다면
어디에 가고 싶나요？（by 요요 님）
그거야，물론―
하와이죠♡ 수학여행이라면
하와이―
그렇게 정해진 거，
몰랐으려나？
우라노호시 여학원 수학여행은
국내지만―영어 공부에도 도움이 되니까，
그 정도는 가도 된다고 생각하는데―.
Aqours 멤버와 함께 하와이에 간다면―
근사한 PV가 촬영될 것 같네♡
５TO YOU
운동회에 비교하면 문화제는 몸을
움직이는 게 적어서 부족하지 않나요？
（by 하마챠 님）
문화제에서도，Aqours
무대에서 춤춰서，여기저기
노점을 뛰어다녀서―
꽤 몸을 움직여서，
그런 식으로 생각한 적은 없어☆ 요소로♪
사실은，요즘 유행인 싱크로나이즈드
스위밍 쇼라든가도 해보고 싶은데，좀처럼
멤버가―앗！ Aqours 멤버로
할 수 있으려나？ 이다음에 물어볼래♡
６TO YOSHIKO
결실의 가을 계절．Aqours에는
무엇이 휘어지게 열렸나요？
（by 무라사키 사메 님）
그건 물론―사과야♡
가을이라면 사과，
정해졌잖아？ 절대로
귤이 아니니까，
그 부분은 자―알 기억해줘！
사과는
별명이 악마의 과일―한 입 먹으면，분명
금세 당신은 악마의 포로，요하네의 리틀 데몬이
돼버려♡ 먹는 방법은 애플파이를
추천♪ 아이스크림과 함께 먹어줘♡
７TO HANAMARU
가을 긴 밤，하나마루 쨩이 추천하는
책은 있나요？
（by 쿠로고마 님）
가을 긴 밤―시간이 잔뜩
있을 때 느긋하게 읽고 싶은
책이라면，역시 길고
긴 장편소설이려나아？
「반지의 제왕」도 좋고，
「대보살고개」도 좋아♡ 대작에
도전한다면，「겐지모노가타리」나 「헤이케모노가타리」에
도전해보는 것도 좋겠지라♪ 마루가
최근 빠진 건 「세설」 ♡ 분명 마루는 조용하고
늦된 유키코 씨 유형이라，늦게 시집갈 것 같지라…….
８TO MARI
마리 쨩에게，가을 풍경은
뭔가요？
（by DIA 님의 로드롤러 님）
가을 풍경이라면，포도 수확에 사과 수확―
다음은，수확을 축하하는
마츠리♪ 가을을 축하하는 행사는
의외로 세계공통이라―
왠지 친근감이 솟아버려.
요즘은，일본에서도 할로윈이 굉장하지만，
가톨릭에서는 11월은 죽은 자의 달이라，성가를 부르며
미사를 하고―학교에서도 수녀 님이 구운
맛있는 갈렛을 먹는 이미지네♡
９TO RUBY
스위트 포테이토 맛에 눈떠버렸어요……！
살찔 것 같아서 걱정인데요，루비 쨩은
체형유지를 위해，뭔가 조심하는
게 있나요？（by 야마가와 우미 님）
루비는 멍하니 있으면，
금방 통통해져 버리는 유형이라―
간식은
하루에 한 번으로 참아요♪
그리고 마루 쨩에게 들은 건데，
탄산음료는 안 되니까，
콜라보다 오렌지 주스！ 야채도
잔뜩 먹어요．아，그래도 말야，고구마는
다이어트에 좋아？ 그래서 스위트 포테이토는
먹어도 될 거야아♡ 루비도 정말 좋아！
응원 메시지
●고기만두를 손에 들고，대화하는 마리 쨩과 다이아 쨩．학교귀가길에 수다를 떨며，먹는 고기만두는 몸도 마음도 따뜻해질 것 같네요！（by 쇼카이호 님）
●항상 팬을 확실히 생각하는 리코 쨩의 응원파워！ 리코 쟝 덕에 기운 잔뜩이에요（＾ ＾ ♪（by 무라사키 사메 님）
●드디어 라이브＆팬 미팅 개최！ 어디까지라도 갈게요∼！！ 나아가라 Aqours（by 하나 님）
●모두를 위해 힘내는 리코 쨩．그런 리코 쨩이라서 응원하고 싶어져요！ ……쿠키 원해애∼（울음）（by 푸른 안경 님）
●천사 같은 루비 쨩과 타천사 요하네 쨩과 함께인 마루 쨩은，두근두근울렁울렁한 외출이 될 것 같네요（by 하마챠 님）
●등산하러 외출한 1학년 멤버 3명의 마음은，목적지에 도착하기 전부터 구름 한 점 없이 쾌청하네요♡（by 메이우 님）
오타·오역 지적 환영합니다.
다이아가 하와이라니 예상외의 답변이었네요