지금 하프라이프 레딧에서 진행중인 질문답 중 하프라이프 알릭스의 한글 자막 지원이 제작자의 답변을 통해서 확실시 됐습니다.
영어, 불어, 독어, 스페인어, 일어, 한국어, 러시아어, 중국어 등입니다. 영어 외의 더빙은 아직 고려중인 사안이라고 하네요.
본문
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST
- 유머 BEST 더보기
- 보기만해도 혼란스러워지는 슈카 썸네일
- ??? '그 영화 언제 개봉한 거야?'.jpg
- 축구 유튜브도 빡쳤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 소식좌로 유명한 박소현의 충격적인 식사량
- 5월 일러스타페스 SMOLLIVE부스 홍보입니...
- 스타레일)충분히 화제성 있을 장면이였는데 ..
- 진짜 화목해보이는 가족 분위기.gif
- 엑박 폭망테크 타고 있다고 함.jpg
- 스타레일) 부트힐 졸라 불쌍하넼ㅋㅋㅋㅋㅋ
- 웨인 루니랑 친분이 거의 없는 박지성.jpg
- 블루아카] 김용하가 되팔이들 자극해서 큰일났네...
- 옛날처럼 같이 친하게 지낸 소꿉친구.manga
- 포켓몬 빵을 4개 사 먹었는데
- 블루아카]나기사 평판 진짜 땅에 떨어졌네
- 나이트런)잘모르는 지구공략 최고 mvp
- 뭔가 노린듯한 표지그림
- 버튜버) 미녕이 방송 이런 방송이었구나...
- 버튜버) 응과장 녕녕이 합방 근황
- 버튜버) 미녕이방송 아 너무 그립다
- 10년된 독일차 VS 현대 기아 신형
- 샤워하면서 자기 고추빨아봤다는 유게이.jpg
- 오른쪽 BEST 글 더보기
- 저의 취미생활 아지트: 부엉이천문대
- 대구의 순대식당 '8번식당'
- 사나이의 홈파스타
- 벚꽃 스냅촬영
- 캠핑과 고기와 별
- 우대갈비와 치토스 맥엔치즈
- 전여친과 먹는 추억의 라멘
- 아카데미 무장형 더블Z 칸담
- 파워드라몬 진화 스톱모션
- 일주일 걸리는 홈메이드 피자
- 얻어먹는 점심은 구워 먹는 비후까스
- 미니프로젝트 1/144 건담 내러티브
- 아들과 공원에서 오붓히 식사
- 피의 악마 파워 -체인소맨-
- 푸른 아기 드래곤을 만들어봤습니다
- 기념사업의 끝
- 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다
- 여아들을 위한 감성 영웅담
- [게임툰] 공주의 변신은 무죄
- [검은사막] 모험 가이드 대방출!
인기 검색어
유저게시판 최신글
왠지 이런일이 일어날것 같은 조짐을 느꼈지. 하지만 행정관이 내 말을 듣지 않았어.
생각해보면 2005년에 하프라이프 더빙해준건 정마루대단하네요.. 그때 패키지 시장도 작았을텐데.. 스팀없어서 불법도 판치고
언제나 환영이야! 하프라이프도 포탈도 모두 자막 상태가 쾌적했죠 ㅠ
더빙좀 제발 ㅠㅠㅠ 아직도 누나컴퓨터로 몰래 하프2 돌리던 시절 두근두근 첫 프롤로그에 들어갈때 G맨의 목소리가 귓가에 생생하다 깨어나셨군요~ 고든 박사님... 17번 지구에 오신것을 환영합니다
때가 되었습니다 프리맨 박사님 잠에서 깨어나세요
더빙 해주지
언제나 환영이야! 하프라이프도 포탈도 모두 자막 상태가 쾌적했죠 ㅠ
왠지 이런일이 일어날것 같은 조짐을 느꼈지. 하지만 행정관이 내 말을 듣지 않았어.
레딧 글중에 눈에띄는 하나가 있습니다. "(개발진): 우리는 벨브타임을 개발중에 발생시켰습니다."
생각해보면 2005년에 하프라이프 더빙해준건 정마루대단하네요.. 그때 패키지 시장도 작았을텐데.. 스팀없어서 불법도 판치고
더빙좀 제발 ㅠㅠㅠ 아직도 누나컴퓨터로 몰래 하프2 돌리던 시절 두근두근 첫 프롤로그에 들어갈때 G맨의 목소리가 귓가에 생생하다 깨어나셨군요~ 고든 박사님... 17번 지구에 오신것을 환영합니다
자왕
때가 되었습니다 프리맨 박사님 잠에서 깨어나세요
이참에 더빙까지 되면 대박이겠네요.
vr이 없으니
밸브 게임은 한국어 자막이 다 나왔었죠.
하프라이프는 더빙이 국룰인데
3대신 vr이라니 거기다 자막까지 퍄
장비를 정지합니다.
밸브겜이야 한글화는 꼬박꼬박 해주니 좋지
하프2더빙은 진짜 개쩌는데.. 옛날 tv에서 해준 더빙외화 보는느낌
더빙 해줬으면 좋겠다...
이것도 멀미 나려나? 유일하게 하다가 토쏠린 게임은 하프2 인데.