본문


[히어로즈] 말가니스 반복 대사



 

날 불렀나?

 

이번엔 또 뭐냐?


나는 바리안이 부서진 해안에서 죽는 걸 봤다. 물론 보기만 했지만 어쨌거나 나도 그곳에 있었다는 게 중요하지.

 

너무나 많은 사람들이 날 바리마트라스로 착각해서 이제 놈의 이름으로 사인을 부탁할 땐 그냥 그렇게 적어준다. 매번 설명하기도 지치거든.

 

검은용군단의 일원 중 하나가 정체를 숨기고 귀족이 되어 스톰윈드를 내부에서 붕괴시키려 했다고 들었다. 하! 도마뱀 놈들이 제법이군. 

 

발나자르 이후엔 붉은십자군이 지도자를 더 신중히 뽑을 줄 알았건만.

 

마지막으로 말하는데, 나는 말가니스다. 난 거북이가 아니다. 난 불멸이다!

 

내가 여기 있다고 네가 무사할 거라 생각하지 마라. 난 불멸이라도 넌 일시적으로 면역일 뿐이니까.

 

로데론에 퍼뜨린 내 역병도 자랑스럽지만 혈신 학카르의 타락한 피야말로 희대의 역병이라 할 수 있지.

 

나스레짐은 동족 간의 살생은 금하고 있다. 소환장이 날아오고 벌금 좀 내는 건 별것 없지만, 악마기록부에 영원히 기록돼서 말이지.

 

예전에 얼음왕관 성채를 공격하여 아서스에게 복수를 하고 싶었지만... 파티가 너무 안 모이더군. 탄력적 공격대가 그때 있기만 했더라도!

 

즐거운가, 필멸자여? 나를 클릭해서 내가 농담이나 하도록 시간을 낭비하는 게? 설마, 이걸 녹화하고 있는 건 아니겠지?

 

나스레짐 제빵사에 대한 얘기를 들어봤나? 그는 브레드 로드였지.

 

아니, 농담이 아니다. 그 녀석이 있었기에 곡식으로 언데드 역병을 퍼트릴 수 있었지.

 

여보세요? 아, 어둠. 오랜만이네. 이번엔 무슨 일이지? 아니, 악마사냥꾼의 번호는 아직 없다만. 다른 녀석에거 물어보라고.






댓글 17 | 쓰기
1


BEST
I am eternal이 I am a turtle로 들리는 밈 ㅋㅋ
대체충 | 175.208.***.*** | 18.10.09 03:14
BEST
어둠이 드립 아직있구나
새집증후군 | 39.119.***.*** | 18.10.09 03:02
BEST
켈투자드 제빵사행
StaLanTia | 211.36.***.*** | 18.10.09 03:05
BEST
어둠이 드립 아직있구나
새집증후군 | 39.119.***.*** | 18.10.09 03:02
새집증후군
나스레짐은 동족 간의 살생은 금하고 있다 누군가 찔리는 멘트
새집증후군 | 39.119.***.*** | 18.10.09 03:03
Hello darkness my old friend ㅋㅋㅋㅋ 근데 오닉시아 설명하는건 드립이 아니라 차기 영웅 예고인가 설마
파이팅 맨 | 1.229.***.*** | 18.10.09 03:03
군단때 비중 실종되서 그런가 지켜보고만잇엇다고 ㅋㅋ
아오아오센세 | 116.122.***.*** | 18.10.09 03:04
BEST
켈투자드 제빵사행
StaLanTia | 211.36.***.*** | 18.10.09 03:05
브레드로드 ㅋㅋ
알바아론 | 39.7.***.*** | 18.10.09 03:06
바리마트라슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와우 유저는 바리마트라스가 제일 익숙한 드레드로드일테니..
은동군 | 125.128.***.*** | 18.10.09 03:10
BEST
I am eternal이 I am a turtle로 들리는 밈 ㅋㅋ
대체충 | 175.208.***.*** | 18.10.09 03:14
대체충
이 부분은 번역이 많이 아쉽네요. 그냥 직역으로 해버렸으니
Schaal | 136.63.***.*** | 18.10.09 03:29
대체충
워크래프트3에서 드레드로드 농담 중에 나는 드레드로드다. 드러그로드가 아니다! 라는 농담이 있는데 차라리 그걸 사용하지.. 싶음.
Vㅤ | 118.33.***.*** | 18.10.09 04:26
바리마트라스 ㅋㅋ
심판자z | 59.13.***.*** | 18.10.09 03:56
거북이 드립만 이해 못했는데 그런 거였구나 빵의 군주는 음역을 그대로 해서 빨리 이해했네요.
루리웹-3071657958 | 222.117.***.*** | 18.10.09 03:59
드러그 로드 농담은 안나오나
Vㅤ | 118.33.***.*** | 18.10.09 04:07
벌금이 쎈가보네 실바가 동족죽이라고 했을때 바리마트라스가 그렇게 벌벌떤거 보면
확인불명 | 175.112.***.*** | 18.10.09 09:51
나도 바리마트라스 나올줄 알았는데 말가니스넹
우렝전사남캐 | 61.75.***.*** | 18.10.09 10:08
녹화드립ㅋㅋㅋㅋ
형언할수없는 | 221.155.***.*** | 18.10.09 14:27
한국어 한정으로 같은 칭호라 공포의 군주 디아블로 드립이 읍네
서비르 | 211.229.***.*** | 18.10.09 15:13


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
[RULIWEB] | 날짜 2019.06.01
_smile | 추천 79 | 조회 129266 | 날짜 2018.06.05
루리 | 추천 29 | 조회 1180749 | 날짜 2009.07.28
Naeri | 추천 24 | 조회 10440 | 날짜 2019.03.19
라파엘01 | 추천 16 | 조회 8692 | 날짜 2019.03.19
라파엘01 | 추천 7 | 조회 3394 | 날짜 2019.06.22
여 월 | 추천 11 | 조회 2747 | 날짜 2019.06.21
라파엘01 | 추천 4 | 조회 5891 | 날짜 2019.06.19
라파엘01 | 추천 1 | 조회 4025 | 날짜 2019.06.19
라파엘01 | 추천 1 | 조회 3503 | 날짜 2019.06.18
라파엘01 | 추천 7 | 조회 4947 | 날짜 2019.06.15
라파엘01 | 추천 6 | 조회 7898 | 날짜 2019.06.11
라파엘01 | 추천 6 | 조회 6438 | 날짜 2019.06.11
라파엘01 | 추천 2 | 조회 3466 | 날짜 2019.06.11
펠릭스님 | 추천 14 | 조회 6324 | 날짜 2019.06.11
여 월 | 추천 9 | 조회 2828 | 날짜 2019.06.10
펠릭스님 | 추천 19 | 조회 9546 | 날짜 2019.06.10
펠릭스님 | 추천 33 | 조회 14465 | 날짜 2019.06.09
라파엘01 | 추천 1 | 조회 3739 | 날짜 2019.06.06
여 월 | 추천 13 | 조회 4367 | 날짜 2019.06.05
라파엘01 | 추천 13 | 조회 3855 | 날짜 2019.06.01
라파엘01 | 추천 5 | 조회 6891 | 날짜 2019.05.29
라파엘01 | 추천 3 | 조회 9181 | 날짜 2019.05.23
라파엘01 | 추천 14 | 조회 7475 | 날짜 2019.05.23
라파엘01 | 추천 6 | 조회 7865 | 날짜 2019.05.22
라파엘01 | 추천 17 | 조회 5924 | 날짜 2019.05.11
라파엘01 | 추천 3 | 조회 8354 | 날짜 2019.05.09
라파엘01 | 추천 2 | 조회 7195 | 날짜 2019.05.02
라파엘01 | 추천 14 | 조회 8496 | 날짜 2019.05.01
라파엘01 | 추천 2 | 조회 4453 | 날짜 2019.05.01
라파엘01 | 추천 18 | 조회 6778 | 날짜 2019.05.01
쁘로삐우스 | 추천 12 | 조회 9786 | 날짜 2019.04.27
라파엘01 | 추천 10 | 조회 5085 | 날짜 2019.04.27

1 2 3 4 5


글쓰기