본문

BEST 펼치기

Ubisoft, 비욘드 굿 앤 이블 한국어 지원 업데이트



글꼴

steamdb 히스토리를 보면

 

2~3달 전부터 한국어를 포함한 몇몇 언어들이 작업중이었던걸 볼수 있습니다

 

비욘드 굿 앤 이블2 출시전 1편 언어 추가 지원을 한 것 같아보입니다.

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

16년쯤인가.. 유비소프트 30주년 기념 무료로 배포하기도 했습니다


 

 

 

저만 그런거 같은데 

 

자막 on / off 설정이 게임 할때마다 off로 바뀌네요..

 

 

 






댓글 37 | 쓰기
1


BEST
허얼..... 이런 고전게임에 한글 추가라니.... 예상 못했다.... 유플레이에서도 한국어 설치되네요.....
아덴시아 | 49.173.***.*** | 19.11.18 20:16
BEST
현지화 하나만큼은 진짜 다 본받아야함...
고곡주랑 | 122.37.***.*** | 19.11.18 20:26
BEST
게이머들의 니즈를 아는 유황숙 그래 2편이 나오면 사람들은 1편을 해보고 싶어한다.
즐겨요 이기분 | 110.15.***.*** | 19.11.18 20:22
BEST
이거 유플판 기준으로 엑박 컨트롤러 지원하니 연결해보세요.
루리웹 | 121.167.***.*** | 19.11.18 20:31
BEST
윈도우 10 유저분들중에 게임 프레임이 엄청 안나오시는분들은 설정에서 HW Vertex Processing를 켜야 합니다 https://support.ubi.com/en-gb/Faqs/000025469/Low-framerate-in-Beyond-Good-Evil
상쾌한 | 1.237.***.*** | 19.11.18 20:38
BEST

허얼..... 이런 고전게임에 한글 추가라니.... 예상 못했다.... 유플레이에서도 한국어 설치되네요.....

아덴시아 | 49.173.***.*** | 19.11.18 20:16
아덴시아

슨크 고전 게임은 메뉴만 한국어화하던데... 천사네요.

크라이 | 39.7.***.*** | 19.11.18 21:12

와아..귘..아니 유비성님

화곡동엔씨빌 박상준 | 210.106.***.*** | 19.11.18 20:19

은근히 요즘 시국에 걸맞는 게임

루리웹 | 121.167.***.*** | 19.11.18 20:21
BEST

게이머들의 니즈를 아는 유황숙 그래 2편이 나오면 사람들은 1편을 해보고 싶어한다.

즐겨요 이기분 | 110.15.***.*** | 19.11.18 20:22

게임 만들고 운영하는거 빼고 다 잘하는 유황숙...

수륙양념 | 49.165.***.*** | 19.11.18 20:24

16년전겜을 한글화 해주네 ㄷㄷ

아마존슨 | 113.59.***.*** | 19.11.18 20:24
BEST

현지화 하나만큼은 진짜 다 본받아야함...

고곡주랑 | 122.37.***.*** | 19.11.18 20:26

2 나오기 전에 사전 작업인가

아망뜨네뜨 | 49.167.***.*** | 19.11.18 20:28

와 고전게임이 한글화 되면 나중에 패미컴 슈퍼패미컴 시절도 한글화 되려나요

키야이맛이야 | 175.121.***.*** | 19.11.18 20:28
BEST

이거 유플판 기준으로 엑박 컨트롤러 지원하니 연결해보세요.

루리웹 | 121.167.***.*** | 19.11.18 20:31
BEST

윈도우 10 유저분들중에 게임 프레임이 엄청 안나오시는분들은 설정에서 HW Vertex Processing를 켜야 합니다 https://support.ubi.com/en-gb/Faqs/000025469/Low-framerate-in-Beyond-Good-Evil

상쾌한 | 1.237.***.*** | 19.11.18 20:38

지금 하면 감흥이 어떨진 모르겠지만 정말 명작인 게임

일편단신 | 112.184.***.*** | 19.11.18 20:39

모든 평가 아래에 스팀디비 레이팅은 부가기능으로 나오는건가요? 무슨 부가기능 이에요?

도벤 울프 | 118.32.***.*** | 19.11.18 20:44
상쾌한 | 1.237.***.*** | 19.11.18 20:49

우와 너무 기분 좋네용~~~ 감사합니다~

루리웹-2954353499 | 117.111.***.*** | 19.11.18 20:52

와 gog로 산거 확인해 봐야지

카일 하이드 | 175.223.***.*** | 19.11.18 21:00
카일 하이드

gog는 아직 없는거 같던데...

Tentacle | 14.33.***.*** | 19.11.18 21:14

유비가 대단한게 어쌔신 크리드2 pc판 한글화도 싹다 리뉴얼해서 2년전에 패치업데이트했죠

TEKKI Kips7 | 119.149.***.*** | 19.11.18 21:01
TEKKI Kips7

이런 식이면 어쌔신 크리드 1편 PC판도 더빙판 넣어주거나 자막패치 해주지.... 1편 다시 하려니까 영문판이라서 엑원 켜야하는 불편함이 ㅠㅠㅠㅠ

hydyjh86 | 175.223.***.*** | 19.11.19 00:44

2년전이면 어쌔신2 출시 8년뒤인데도 한국어 리뉴얼 패치까지 해줄정도니 진짜 대단하긴함

TEKKI Kips7 | 119.149.***.*** | 19.11.18 21:01

스셀도 구작 한국어화좀...ㅜ.ㅠ

크라이 | 39.7.***.*** | 19.11.18 21:13

유비 당신은 대체?!

찰칵x4 | 220.79.***.*** | 19.11.18 21:19

돈도 안되는 구작을 한글화해주시는 당신들은 도덕책...

느금마사 | 112.171.***.*** | 19.11.18 21:32

굳이...

엉덩이탐정 | 59.15.***.*** | 19.11.18 21:51

이게 그렇게 재미있는 겜이라던데

Jiha | 14.51.***.*** | 19.11.18 21:59

별건 아닌데 상점같은데서 뭔 아이템 사면 유닛 150 이렇게 정상적으로 출력 되지않고 유150닛 , 진1주 이런식으로 나오네요 ;

상쾌한 | 1.237.***.*** | 19.11.18 22:14

그저... 빛 황 숙

yodamix | 182.221.***.*** | 19.11.18 22:30

우와 역시 유비소프트

멸망은......03 | 182.229.***.*** | 19.11.18 22:59

스팀 상점에서는 설명란에 자막 한글이라고 뜨는데, 게임내에서나 게임속성에 막상 한글 선택하는게 없네요. 아직 한글 업데이트 전인가봐요

마파러브 | 220.120.***.*** | 19.11.18 23:20
마파러브

이게 옛날 게임이라 그런가 인게임에서 한글 선택하는건 없는거 같습니다 지금 스팀판은 런처 설정에 접근을 못하는건지 뭔지...게임 폴더 내부의 ini파일인가 뭔가 건드려서 한글 나오게 해야한다네요 유플판은 실행할때 그냥 바로 실행할지 런처를 켤지 선택하고 언어설정 하고 바로 가능한데말이죠..

상쾌한 | 1.237.***.*** | 19.11.19 00:47
상쾌한

저는 또 저만 안되는지 알았네요. 스팀판은 좀 더 기다려봐야겠네요.

마파러브 | 220.120.***.*** | 19.11.19 03:21

???? 뜬금포네 또 깨야됨?

팔자도좋아 | 39.123.***.*** | 19.11.19 00:04

하.. 이래서 욕할수가없다니깐

Maysen | 117.111.***.*** | 19.11.19 00:12

이 게임 해상도 이슈가 좀 있네요 1920*1080 사용중인데 위아래로 블랙바(...)가 생겨서 강제로 블랙바 걷어내는 패치 하고 플레이하고 있습니다. 해상도부터 좀 어떻게 하지 ㅠㅠ

hydyjh86 | 175.223.***.*** | 19.11.19 00:47

고라 브포가 용서될정도네

사닉더헤지호그 | 27.66.***.*** | 19.11.19 01:56
사닉더헤지호그

아 개솔ㄴ

Louisa | 175.223.***.*** | 19.11.19 10:51


1
댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.
목록보기


위로가기
_smile | 추천 79 | 조회 183401 | 날짜 2018.06.05
루리 | 추천 29 | 조회 1235918 | 날짜 2009.07.28
ILUVMINZY♡ | 추천 0 | 조회 193 | 날짜 08:19
ILUVMINZY♡ | 추천 0 | 조회 204 | 날짜 08:04
ILUVMINZY♡ | 추천 1 | 조회 196 | 날짜 07:57
Naeri | 추천 9 | 조회 1053 | 날짜 03:16
아타호-_- | 추천 5 | 조회 6719 | 날짜 01:24
돌삔 | 추천 17 | 조회 3226 | 날짜 2019.12.06
춘리허벅지 | 추천 4 | 조회 2166 | 날짜 2019.12.06
e스포츠소식통 | 추천 1 | 조회 2277 | 날짜 2019.12.06
e스포츠소식통 | 추천 4 | 조회 6337 | 날짜 2019.12.06
아나야마 | 추천 0 | 조회 2317 | 날짜 2019.12.06
막투mk.2 | 추천 1 | 조회 803 | 날짜 2019.12.06
임팩트아치 | 추천 8 | 조회 1758 | 날짜 2019.12.06
◀미라이▶ | 추천 1 | 조회 1175 | 날짜 2019.12.06
막투mk.2 | 추천 2 | 조회 999 | 날짜 2019.12.06
SupremeSecretMan | 추천 2 | 조회 3248 | 날짜 2019.12.06
Seinere | 추천 1 | 조회 1041 | 날짜 2019.12.06
아타호-_- | 추천 3 | 조회 2338 | 날짜 2019.12.06
nokcha | 추천 2 | 조회 3740 | 날짜 2019.12.06
YongMun | 추천 20 | 조회 6537 | 날짜 2019.12.06
롭스 | 추천 2 | 조회 3690 | 날짜 2019.12.06
Seinere | 추천 0 | 조회 570 | 날짜 2019.12.06
Nakano Miku | 추천 1 | 조회 4583 | 날짜 2019.12.06
Nakano Miku | 추천 5 | 조회 5639 | 날짜 2019.12.06
디오그르 | 추천 19 | 조회 9407 | 날짜 2019.12.06
크로다 냥 | 추천 0 | 조회 4075 | 날짜 2019.12.06
아타호-_- | 추천 2 | 조회 2799 | 날짜 2019.12.06
      | 추천 7 | 조회 7408 | 날짜 2019.12.06
최전방고라니 | 추천 0 | 조회 2582 | 날짜 2019.12.06

1 2 3 4 5




글쓰기
힛갤
오른쪽 BEST