사이버 펑크 2077 발매일 연기 이후 열린 원격 컨퍼런스 콜에 대한 요약본이 게재되었습니다.
아래의 번역본은 원문에 대한 파파고 번역을 사용하였음을 미리 밝힙니다.
원문은 출처 참고 바랍니다.
========================
다음은 비디오 게임 개발사 CD Projekt의 컨퍼런스 콜에서 회사가 오랫동안 기다려온 사이버펑크 2077 발매의 초연을 12월 10일로 또 다시 연기한다고 발표한 후 나온 하이라이트다.
이번 원격회의는 아담 키친스키 최고경영자(CEO)와 피오트르 니엘루바위츠 CFO, 미샬 노바코스키 SVP사업개발 이사 등이 주최했다.
새로운 출시 날짜: "우리는 확고하다." - 키친스키 CEO "11월 19일 실현은 가능했고 가능했다." 하지만 "이 3주를 더 가진 것은 우리에게 이것 저것을 고칠 수 있는 기회를 준다." "결정이 쉽지 않았지만, 단 한 번의 개봉이 있고 첫인상이 중요하다는 것을 알고 있다." 장기적으로는 결정이 유익하다. "게임에 대한 더 나은 초기 반응은 항상 더 많은 판매량에 유리하게 작용한다. 그래서 우리가 미루고 있는 거야, 그럴 필요는 없지만 이 시간을 더 갖는 것은 우리가 출시할 때 모든 것이 게임 안에 있을 것이라는 확신을 더 준다."
Delay에 대하여: "이 상황은 다른데" - PC용 게임은 준비되었고 차세대 콘솔에서 잘 작동하고 있으며, 회사는 현재 Gen 콘솔에 관한 과정을 마무리 짓고 있다.
게임 자체: "우리는 정말 우리 손에 놀라운 것을 가지고 있다고 확신한다." 그리고 게임이 출시되면, "모든 사람들이 이해할 것이다" 왜 그것이 그렇게 어려웠는지. "우리를 오해하지 마라, 우리는 한편으로는 내부적으로 스트레스를 받고 있지만, 다른 한편으로는 경기에 대해 매우 강하다고 느낀다." 그리고 "우리는 우리가 전달할 것에 매우 만족한다."
닐루바위츠는 '위처3'의 경우 1분기 매출의 90%가 첫 4주 만에 나왔다는 점을 강조하며 "올해 출시되는 게임의 시간은 더 짧지만 수익은 더 적겠지만 여전히 비견할 수 있을 것"이라고 말했다. 명절 전 기간도 시중 매출을 지원해야 한다"고 말했다.
사전주문: 시사회에 앞서 같은 무대에서 '위처3'와 '사이버펑크 2077'의 예약주문 비율은 "지속적으로 매우 만족스럽다"고 CD프로젝트는 예약주문 지연으로 인한 큰 취소는 없을 것으로 예상하고 있다.
평균 판매가격 : "우리는 우리가 프리미엄 타이틀이라고 믿고 있으며, 추가 인센티브를 줄 필요가 없다."
(NO) 계약상 벌금: "파트너로부터 어떠한 벌금도 부과되지 않는다."
마케팅 비용: "우리는 마케팅 캠페인을 다시 조정해야 할 것이고 그러한 일정 변경은 더 많은 지출을 수반할 가능성이 높다"고 니엘루바위츠는 말했다. 정확한 비용을 제시하기에는 너무 이르다고 덧붙였다. "확실히 그 변화를 설명하기 위해 약간의 추가 예산이 있을 것입니다,"라고 한 관계자는 말했다.
피드백: 피드백 "우리에게 많은 자신감을 심어준다." 게임을 마친 사람들은 이런 게임을 해본 적이 없다고 말한다." - 보드 멤버 노워크스키
지연이 확장에 미치는 영향: "확장에 영향을 미치지 않을 것으로 예상한다."
미래 프로젝트 (지연의 영향): CD Projekt는 기술 부서에서 "조직적 변화"를 계획한다. "너무 많은 것들이 늦은 단계에서 모아졌다." - 키친스키 CEO
이번 원격회의는 아담 키친스키 최고경영자(CEO)와 피오트르 니엘루바위츠 CFO, 미샬 노바코스키 SVP사업개발 이사 등이 주최했다.
새로운 출시 날짜: "우리는 확고하다." - 키친스키 CEO "11월 19일 실현은 가능했고 가능했다." 하지만 "이 3주를 더 가진 것은 우리에게 이것 저것을 고칠 수 있는 기회를 준다." "결정이 쉽지 않았지만, 단 한 번의 개봉이 있고 첫인상이 중요하다는 것을 알고 있다." 장기적으로는 결정이 유익하다. "게임에 대한 더 나은 초기 반응은 항상 더 많은 판매량에 유리하게 작용한다. 그래서 우리가 미루고 있는 거야, 그럴 필요는 없지만 이 시간을 더 갖는 것은 우리가 출시할 때 모든 것이 게임 안에 있을 것이라는 확신을 더 준다."
Delay에 대하여: "이 상황은 다른데" - PC용 게임은 준비되었고 차세대 콘솔에서 잘 작동하고 있으며, 회사는 현재 Gen 콘솔에 관한 과정을 마무리 짓고 있다.
게임 자체: "우리는 정말 우리 손에 놀라운 것을 가지고 있다고 확신한다." 그리고 게임이 출시되면, "모든 사람들이 이해할 것이다" 왜 그것이 그렇게 어려웠는지. "우리를 오해하지 마라, 우리는 한편으로는 내부적으로 스트레스를 받고 있지만, 다른 한편으로는 경기에 대해 매우 강하다고 느낀다." 그리고 "우리는 우리가 전달할 것에 매우 만족한다."
닐루바위츠는 '위처3'의 경우 1분기 매출의 90%가 첫 4주 만에 나왔다는 점을 강조하며 "올해 출시되는 게임의 시간은 더 짧지만 수익은 더 적겠지만 여전히 비견할 수 있을 것"이라고 말했다. 명절 전 기간도 시중 매출을 지원해야 한다"고 말했다.
사전주문: 시사회에 앞서 같은 무대에서 '위처3'와 '사이버펑크 2077'의 예약주문 비율은 "지속적으로 매우 만족스럽다"고 CD프로젝트는 예약주문 지연으로 인한 큰 취소는 없을 것으로 예상하고 있다.
평균 판매가격 : "우리는 우리가 프리미엄 타이틀이라고 믿고 있으며, 추가 인센티브를 줄 필요가 없다."
(NO) 계약상 벌금: "파트너로부터 어떠한 벌금도 부과되지 않는다."
마케팅 비용: "우리는 마케팅 캠페인을 다시 조정해야 할 것이고 그러한 일정 변경은 더 많은 지출을 수반할 가능성이 높다"고 니엘루바위츠는 말했다. 정확한 비용을 제시하기에는 너무 이르다고 덧붙였다. "확실히 그 변화를 설명하기 위해 약간의 추가 예산이 있을 것입니다,"라고 한 관계자는 말했다.
피드백: 피드백 "우리에게 많은 자신감을 심어준다." 게임을 마친 사람들은 이런 게임을 해본 적이 없다고 말한다." - 보드 멤버 노워크스키
지연이 확장에 미치는 영향: "확장에 영향을 미치지 않을 것으로 예상한다."
미래 프로젝트 (지연의 영향): CD Projekt는 기술 부서에서 "조직적 변화"를 계획한다. "너무 많은 것들이 늦은 단계에서 모아졌다." - 키친스키 CEO
gta5 pc판 3번 연기하고 퀄리티 최상이였으니 너도 믿는다...
사내 비건식 3주 압수
낀세대라 괴롭겠네
루머가 한 반쯤은 사실인 것 같은 컨퍼런스 콜이군요. 다만 벌금 같은 것은 없으며. 더 잘 완성되서 전부 동시출시하는 것이 가장 사이버펑크 2077에 유리하다고 판단했다는거군요.
잘못 읽으신듯 플4 엑원때문에 연기임
루머가 한 반쯤은 사실인 것 같은 컨퍼런스 콜이군요. 다만 벌금 같은 것은 없으며. 더 잘 완성되서 전부 동시출시하는 것이 가장 사이버펑크 2077에 유리하다고 판단했다는거군요.
아이 씻팔 연기를 했으면 초반플레이 15분이나 유저피드백 수정사항 비교영상 이런거를 좀 올리라고
낀세대라 괴롭겠네
사내 비건식 3주 압수
위쳐3도 2번 연기됬었는데 사펑은 기록갱신해버렸자너
." 게임을 마친 사람들은 이런 게임을 해본 적이 없다고 말한다." 그저 기다릴게요~
gta5 pc판 3번 연기하고 퀄리티 최상이였으니 너도 믿는다...
엑시엑이나 플5 때문에 그런거래도 기존거에서 문제가 없었다면 일단 버그가 나오더라도 발매는 해줬어야하는데 이제 진짜 더는 연기 없다 해놓고 연기해서 더 유저들이 화난거 같음
크라이
잘못 읽으신듯 플4 엑원때문에 연기임
제발 연기할 가치가 있었던 게임으로 나오길
엑시엑 플스3 빅나비 다 최적화 시켜서 12월에 출시하는 편이 더 낫죠. 한달 안에 그게 다 가능할지 모르겠지만.
첫인상이 중요한 것을 알고있다. 너네 첫인상 이미 좀 조졌다 ㅡㅡ
츄플
그 ㄹㅇㅇ2도 해본사람들은 그런 최악의 게임을 해본적 없었을테니 뭐....
일부 콘솔이 문제면 PC판은 그냥 발매하는게 어땠을까 크로스플레이가 필수인인 멀티겜도 아닌데
12월 10일에도 연기 때리면 그냥 환불해야겠다
그러게요 11월빡세게 즐기고 12월에는 드래곤 퀘스트나 할려고 했더니 쓰블
얼마나 완벽하게 나올려고... 이러면 기대치가 더 높아지지 발할라 즐기고 있을게~ 12월달에 한글더빙으로 보자~!
연기하는건 짜증나지만 극강의 유저 친화적인 회사라, 응원해주고 싶음.
"우리는 정말 우리 손에 놀라운 것을 가지고 있다고 확신한다." 그리고 게임이 출시되면, "모든 사람들이 이해할 것이다" 왜 그것이 그렇게 어려웠는지. "우리를 오해하지 마라, 우리는 한편으로는 내부적으로 스트레스를 받고 있지만, 다른 한편으로는 경기에 대해 매우 강하다고 느낀다." 그리고 "우리는 우리가 전달할 것에 매우 만족한다.""우리에게 많은 자신감을 심어준다." 게임을 마친 사람들은 이런 게임을 해본 적이 없다고 말한다." 고 ? 이제 얘네들이 하는 말은 그냥 다 사기꾼처럼 들린다 ㅡㅡ 죤나 사기꾼 들 맨날 이런 게임은 세상에없다. 가장 좋은게임이다 이렇게 말만 터는데 죤나 아부리 털면서 정작 커마도 검은사막 이하급이고, 지하철도 삭제하고 되는게 뭐임? 말만 죤나 털고.. 하여튼 사기꾼들이 말만 오지게 잘하고 실속이없다는데 딱 그짝이네 ㅅㅂ 락스타 봐봐라 게임출시전에 말만 죤나 턴적있냐?ㅉㅉ 그냥 묵묵하게 게임 나올때까지 하다가 게임출시하지
진짜 사기꾼들이 말만 오지게 많이 털고 실속이 없다는데 지금 CDPR이 딱 그짝임. 사기꾼들 특 입만 잘털지 에휴;; 세상에 없는 게임이라고? ㅡㅡ 아니 3번이나 유저들에게 거짓말 친 회사 말을 더 이상 어떻게 신뢰하고 믿을수있냐? 이미 신뢰도가 0%인데? 이번에 무슨 똥배짱인지 유저들에게 제대로된 사과도 안했으면서 ㅡㅡ
서든어택2도 출시전에는 자기 게임이 오버워치를 넘는 게임이라고 했다가 망했었는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지금 사펑 완젼 서든어택2과 똑같네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
CDPR 예전에는 자신감 넘치는줄알았는데 이제보니 그냥 허세밖에 없는 약팔이들이었네; 아니 니네들 잘못을 인정하고 사과나 하라고 ㅡㅡ ㅅㅂ 이게 사과문이냐?? 제정신 아니네; 유저들을 얼마나 돼지 취급하면 잘못해놓고 사과 한마디 없냐;
게임만 위쳐 3보다 더 재미있게 출시해 준다면 연기 쯤이야 기다릴 수 있지.