[디아] 디아블로4, 이모탈 일본어판 영상

[반프레오수]

출처 : https://youtu.be/2B9hbOXi7ko

[처성자옥]

일본어는 어두운 분위기와 잘 안맞는것 같네요....

[[이방인]]

닼던 일본판의 악몽이 되살아난다.

[고로케다]

디아블로3 보다 훨씬 재미있어 보이네요 그래픽도 더 깔끔하고 룩딸도 훨씬 괜찮은거 같은데 나오면 해봐야지~

[마법의힘]

탈모임

[지구마을]

이모탈 중간에 장착갑옷 변하는 연출은 꼭 쨩꺠 모바일게임 유튜브광고 보는것 같네 ㅋㅋ

[시즈 나루]

인기는 많을지언정 돈을 쓸어담을지는..
국산겜처럼 랜박에 강화는 기본으로 달려있어야 가능한데

[루리웹-5771667399]

패키지고 블자 딱지 달고 있으니깐 당연히 흥하죠 리니지m 조차도 상상도 할수 없는 돈을 쓸어담았으니깐 그보다 더 많은 지지층을 가지고 있는 블자니깐

[다다다]

게임사는 간판도 중요함. 매니아 팬덤들 지갑만 열게하면 수익은 뭐 따라오는거니

[시즈 나루]

수익 상품이 중요한데 인터뷰상으론 기껏 판다는게 스킨 정도밖에 없다고 하니깐요
인기가 많아도 수익구조가 별로면 돈 쓸어담기는 무리죠

[DarkShin]

솔직히 4트레일러나 정아니면 4출시한다는 이미지라도 뛰운후에 임모탈 발표했으면 반응이 그렇게 싸하진않았을꺼임

[칼리소나]

블빠들의 특성상 박수 쳤을 수도 있음...
기대하던 디아 4 가 나온다는데 그 사이에 모바일 게임도 해주다니! 하면서 물빨핥까진 안하고 빨핥까지는 해줬을텐데- ㅅ-....

[윤씨]

저게임 망할거라고 욕하는 사람은 없죠뭐

[문정후]

본스피릿 졸라 반갑네 ㅋ

[못된손]

탈모임도 재밌어 보이네 욕먹은거 생각하면 좀 불쌍하네

[루리웹-7938942303]

그러게 시기가 잘못됐을뿐 막상나오면 흥할거같긴함

[루리웹-2161909556]

릴리트 살짝 김범수닮음

[unshaken]

이거 중국에서 만든거라던데 퀄리티 괞찮네 해보고싶은 퀄리티임

[unshaken]

무슨소리임? 블자가 중국회사인데

[반프레오수]

블리자드 엔터테인먼트
1 Blizzard Way, Irvine, CA 92618 미국
[phone]
https://maps.app.ㅁㅁnPeFNjFfv73FTX3y9

미쿡회사임.

[소심한붓터치]

???????????????

[안경녀를좋아하는유령남]

중국어 더빙은 무협인가

[크라이]

프로즌 오브나
해머로 내려 치는거
디아3보다 더 좋아보이네

[즐거운세상]

피 뽑힐 때 남자랑 여자 비명 지르는거 우리나라 버전이 제일 볼륨이 큼 그래서 한국어 더빙이 더 점수를 주고싶음ㅋㅋ

[칼리소나]

음....애니보며 조금 향상된 듣기 수준이라 정확히 이해는 못하지만 얼추 들리는걸로 판단해보면
디아 4 영상 더빙의 느낌이 일본은 좀 다르게 느껴짐...
한국이랑 미국 원본을 봤을때는 그 존재가 은연중에 유도 했다는 식으로 보이는데....
일본 더빙은 저 흰대머리의 존재가 의식을 치루는 듯하게 표현을 해뒀다는 느낌이 듬.

나중에 스토리가 풀리면 자세하게 알 수 있겠지만
한국 더빙이랑 미국 원본을 보면 3명의 존재가 필요하다고도 볼 수 있겠지만 의식의 주관자가 자의로 경배하듯이 자기희생을 해야 문이 열리는거처럼도 볼 수 있겠다 싶은데 일본 더빙은 저 흰대머리 존재가 일부러 저 3명을 불러서 그냥 희생시켜버린거처럼 느껴진다고 해야할까유 ㅇㅅㅇ?
블쟈가 아무리 욕들어먹었던일이 많다지만 그래도 더빙 작업할때 느낌 비슷한 사람을 최대한 자기들이 인터뷰해서 뉘앙스에 대해서도 설명하고 더빙을 하는걸로 알고 있는데...
그걸 노린걸까 아니면 진짜 아무 뜻도 없어서 그런걸까 싶기도 하고...

[웹떠돌이]

릴리트 소환은 그냥 릴리트의 자식인 리린들과 네팔렘 피가 필요해서 부른거고 일부로 통수 친거처럼 트레일러 만든거 같음.