[정보] 더빙이.... 참 좋기는 한데 저는 원음 추천드리고 싶네요

[루리꿀]

더빙 퀄리티가 떨어진다거나 어색하다거나 그런건아닌데

다만 주인공 목소리가 너무 안들리는 구간이 많아요

그래서 아예 조금 진행후부터는 그냥 자막을 켜고 봤는데요 자막이 없었으면 아예 말을 하는지조차 몰랐을 정도로 작은 구간이 꽤있네요.. 하도 이상해서 영음으로 바꿔서 같은 구간을 진행해봤는데 아주잘들립니다..

몰입감이... 자막안읽고 즐기고 싶어서 더빙으로 하는건데 오히려 이게 독이된거같아요 패치전까진 그냥 원음이 훨씬 나은거같네요

[이모씨]

확실히 왓다리갓다리하네요 볼륨을 내가 줄엿엇나? 하면서 생각하게됨

[소니왕짐라언]

저도 영어로 바꿈 훨씬 낫군요

[루리웹-3597872148]

1회차는 한국어로 2회차는 영어로 해보려구요

[zzik1226]

저거 진짠데요.심지어 더빙도 제대로 안 돼서 중간에 영어 할때도 있음.

[루리웹-2122233322]

쉴드치느라 고생한다 어디까지 갈지 궁금하다

[루리꿀]

더빙으로 자막켜고 한번 해보시길... 자막은 나오는데 아무말도 안들리는 경우가 상당히 많습니다. (이경우에 아무말도 안하는게 아니라 볼륨이 너무 작아서 안들리는거지만)

[actlike]

어디까지 갈지는 당신이 더 궁금한데

[zzik1226]

저도 그것 때문에 감옥 밖으로 나가고 부터는 그냥 영어로 바꿨어요.

[틈새의땅]

1회차 더빙 2회차 어려움은 영음으로 자막 보면서!

[루리꿀]

차라리 1회차 원음으로 하시고 2회차는 나중에 패치되면(될지모르겟지만) 더빙으로 하는게 나아보임...

[틈새의땅]

이미 챕터 6이여서요 ㅎㅎ

[사악한곰]

잠꺈해봤는데 가끔 영어도 썻다가 먼가 뒤죽박죽이던

[노움짱]

영음은 상황과 환경에 맞는 소리가 다 구현이되었다는데 더빙은 일관된 소리로만 나온다더라구요

[모이가이]

소리 너무 작음