본문

[질문] 하...주물주물...

일시 추천 조회 1841 댓글수 4


1

댓글 4

전 너무 근처에 있는 택시로 바로 타면 로딩이 좀만 되길래 혹시 이거 때문에 안뜨나 싶어서 같은 지역내에서도 좀 멀리 있는 택시로 갔다가 다시오는 방식으로 왔다갔다 했습니다. 아예 다른 지역까지 가지는 않았는데 이 방법으로 주물주물 다 만나긴 했습니다.

레오스 | (IP보기클릭)211.227.***.*** | 20.01.29 14:35

제 경험상으로는 스폰위치에서 제일 가까운 택시를 타면 잘 안나오고 그냥 뛰어서 좀 멀리갔다 돌아오고 하면 생각보다 금방 뜨더군요

아스트랄파와 | (IP보기클릭)222.237.***.*** | 20.01.29 15:19

주물주물 별로네요 드퀘처럼 부비부비가 더 번역이 무난했을듯

초극ㅤ | (IP보기클릭)223.62.***.*** | 20.01.29 15:45
초극ㅤ

아.. 그거 원문이 달라요 드퀘는 원문이 파후파후(ぱふぱふ)고 용7은 니기니기(にぎにぎ)입니다. 니기니기는.. 어린 아이들 주먹쥐고 잼잼 하는건데, '뇌물'이라는 뜻도 있습니다. 주물주물이 오히려 초월번역인 셈이에요.

아스트랄파와 | (IP보기클릭)222.237.***.*** | 20.01.29 16:31
댓글 4
1
위로가기
까무로 | 추천 1 | 조회 61 | 날짜 17:43
주토악어 | 추천 1 | 조회 149 | 날짜 10:25
팥고물떡고 | 추천 1 | 조회 171 | 날짜 09:48
바람을가르는 | 추천 1 | 조회 348 | 날짜 2024.04.25
Son7 | 추천 1 | 조회 285 | 날짜 2024.04.25
천군임 | 추천 0 | 조회 212 | 날짜 2024.04.25
JH's Castella | 추천 1 | 조회 208 | 날짜 2024.04.25
으이구 | 추천 1 | 조회 449 | 날짜 2024.04.24
루리웹-5300194104 | 추천 1 | 조회 503 | 날짜 2024.04.24
루리웹-0572900143 | 추천 1 | 조회 503 | 날짜 2024.04.24
Jeppet1127 | 추천 1 | 조회 343 | 날짜 2024.04.24
닉네임바꾸는거이제알았네 | 추천 1 | 조회 538 | 날짜 2024.04.24
세디엘레 | 추천 1 | 조회 229 | 날짜 2024.04.24
서전페퍼 | 추천 1 | 조회 355 | 날짜 2024.04.23
지호도리 | 추천 1 | 조회 692 | 날짜 2024.04.23
rozyd | 추천 1 | 조회 265 | 날짜 2024.04.23
루리웹-0572900143 | 추천 1 | 조회 449 | 날짜 2024.04.23
루리웹-2869597879 | 추천 1 | 조회 356 | 날짜 2024.04.22
루리웹-5961975540 | 추천 1 | 조회 584 | 날짜 2024.04.22
GameDesign | 추천 1 | 조회 1221 | 날짜 2024.04.21
익스피어시온 | 추천 1 | 조회 709 | 날짜 2024.04.20
루리웹-0572900143 | 추천 1 | 조회 687 | 날짜 2024.04.20
루리웹-4684551942 | 추천 1 | 조회 516 | 날짜 2024.04.20
루리웹-3924459731 | 추천 1 | 조회 474 | 날짜 2024.04.20
브렛더힛맨하 | 추천 1 | 조회 469 | 날짜 2024.04.20
루리웹-4265319432 | 추천 1 | 조회 961 | 날짜 2024.04.20
루리웹-0597902380 | 추천 1 | 조회 535 | 날짜 2024.04.19
갈비찜 맛있어 | 추천 1 | 조회 261 | 날짜 2024.04.19
FoveKo | 추천 2 | 조회 484 | 날짜 2024.04.18
지옥빵 | 추천 1 | 조회 347 | 날짜 2024.04.18

1 2 3 4 5

글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST