가만 생각해보니 말장난이더군요.
제가 제대로 들은거라면 '라우챠우챠우야'인데, 관서사투리로 '챠우'는 '틀리다'라는 뜻이라 '라우'는 틀리고 '챠우'가 맞다라는 식으로 해석할 수 있을테니....
암무기상 정체가 라우카롱이고, 지금은 챠우카롱이라고 이름을 대고 있어서, '라우'카롱이 아니고 '챠우'카롱이라는 뜻으로 암호를 만든거 같네요ㅎㅎ
가만 생각해보니 말장난이더군요.
제가 제대로 들은거라면 '라우챠우챠우야'인데, 관서사투리로 '챠우'는 '틀리다'라는 뜻이라 '라우'는 틀리고 '챠우'가 맞다라는 식으로 해석할 수 있을테니....
암무기상 정체가 라우카롱이고, 지금은 챠우카롱이라고 이름을 대고 있어서, '라우'카롱이 아니고 '챠우'카롱이라는 뜻으로 암호를 만든거 같네요ㅎㅎ
오마쥬 케릭터로 말장난 넣은거죠 한글판도 라우챠우챠우야 라고 되어있나 보네요?
한글판은 라우말고챠우야 였던걸로 기억해요....ㅎㅎㅎ