본문

젤다의전설 한글패치 번역오류있습니다.


글꼴
100%
-
+






삭제
수정
신고



댓글 12
1


BEST
일본판에서 겔드내부 간판은 영어로쓰여졌었습니다
유루상 | 180.49.***.*** | 18.02.09 00:31

이럴수가!

루리웹-123123 | 175.223.***.*** | 18.02.08 23:53

이건 저도 의심갔었는데 겔드마을은 언어도 다르고 해서 "외국"이여서 그런가 싶더군요?

JC | 165.225.***.*** | 18.02.08 23:54

혹시 일본판도 저렇게 나오는게 아닐까요? 일본어기준으로 번역했으니..

CRABKEN | 124.53.***.*** | 18.02.09 00:02

일어판 기준이었다니까 저부분은 진짜 영어일수도..

robotmania | 122.43.***.*** | 18.02.09 00:05
BEST

일본판에서 겔드내부 간판은 영어로쓰여졌었습니다

유루상 | 180.49.***.*** | 18.02.09 00:31

일판도 영어입니다

부리부리몬 | 125.143.***.*** | 18.02.09 00:52

저기랑 겔드마을 바 그리고 옷가게 하나는 원래 이름이 영어입니다

??1 | 222.234.***.*** | 18.02.09 01:59

여기 술집도 영어던데여 퓨어러브인가

루리웹-174543275 | 59.6.***.*** | 18.02.09 01:59

외국어 쓰는 컨셉의 마을이라 그런가

게임할시간이없다 | 222.107.***.*** | 18.02.09 02:54

똑같은 거 또 보고 똑같은 거 또 보고~

헛둘셋! | 112.154.***.*** | 18.02.09 04:15

컨셉ㅇㅇ

ssonicc | 49.165.***.*** | 18.02.09 06:20

한국정발판이라고 하셨지만.. 카트리지를 잘 보면 XX-XXXXX-EUR 일거예요 유럽판 재고 떨이입니다ㅜ

RE_FE | 210.124.***.*** | 18.02.09 11:20


1
목록보기


위로가기
LEE나다 | 추천 1 | 조회 3498 | 날짜 2018.04.09
거성승현 | 추천 2 | 조회 5295 | 날짜 2018.04.05
공돌이만세 | 추천 1 | 조회 2299 | 날짜 2018.03.27
오리지날킹 | 추천 0 | 조회 7008 | 날짜 2018.03.12
루리웹-6065132985 | 추천 1 | 조회 3615 | 날짜 2018.03.11
루리꿀 | 추천 0 | 조회 3594 | 날짜 2018.03.11
길데 | 추천 0 | 조회 3855 | 날짜 2018.03.10
길데 | 추천 0 | 조회 11780 | 날짜 2018.03.09
siroyukii | 추천 1 | 조회 8633 | 날짜 2018.03.01
인생의 달인 | 추천 0 | 조회 10595 | 날짜 2018.02.22
루리웹-0145603272 | 추천 0 | 조회 4000 | 날짜 2018.02.21
게쁘리 | 추천 12 | 조회 16235 | 날짜 2018.02.21
TPMTFC | 추천 0 | 조회 10632 | 날짜 2018.02.21
아기물티슈 | 추천 8 | 조회 58216 | 날짜 2018.02.19
정인 | 추천 0 | 조회 4889 | 날짜 2018.02.19
SFCvsMD | 추천 6 | 조회 37188 | 날짜 2018.02.19
TPI-INC | 추천 1 | 조회 15270 | 날짜 2018.02.18
최게바라 | 추천 14 | 조회 84321 | 날짜 2018.02.13
루리웹-105516241 | 추천 0 | 조회 6007 | 날짜 2018.02.11
마스MaS | 추천 19 | 조회 65942 | 날짜 2018.02.10
루리웹-4954028261 | 추천 0 | 조회 5346 | 날짜 2018.02.08
닷닷 | 추천 0 | 조회 4323 | 날짜 2018.02.05
Myecin† | 추천 1 | 조회 4638 | 날짜 2018.02.04
캡틴아담 | 추천 0 | 조회 1876 | 날짜 2018.02.03
Arkanoid | 추천 69 | 조회 286946 | 날짜 2018.02.03
대훈대훈 | 추천 0 | 조회 1790 | 날짜 2018.02.03
이성당성심당삼송빵집 | 추천 0 | 조회 1268 | 날짜 2018.02.02
넵튠 남편 | 추천 0 | 조회 2719 | 날짜 2018.02.01

1 2 3 4 5


글쓰기
유머 BEST
힛갤
오른쪽 BEST