We are pleased to announce WARHAMMER 40,000: INQUISITOR – PROPHECY, a stand-alone expansion pack for Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr. It is a brand new action-RPG experience in the Warhammer 40,000 universe, and although Inquisitor – Martyr is not required to play, the story is designed to fit both for new and for returning players.
우리는 인퀴지터-마터의 독립적인 확장팩인 워해머40k: 인퀴지터-예언을 발표하게 되어 기쁩니다. 이것은 워해머40k 유니버스의 새로운 ARPG경험을 제공하며 플레이 시 인퀴지터-마터가 필요하지 않습니다. 게임 스토리는 인퀴지터-마터의 직접적인 연장선상에 있으며 신규 및 복귀 플레이어 모두에게 적합하도록 설계되었습니다.
주요 특징
New Class: Play as a Tech-Adept Inquisitor. Summon and enhance units to help defeat enemies and complete investigations. This new summoner class comes with new unique abilities and mechanics, a unique skill-tree and various new melee and ranged builds.
새 클래스: 테크-어뎁트 인퀴지터로 플레이해보세요. 유닛들을 소환하고 향상시켜 적을 무찌르고 조사를 끝내세요. 이 새로운 소환사 클래스는 새롭고 독특한 능력과 역학, 스킬트리와 다양한 근거리/원거리 빌드를 가지고 있습니다.
New Campaign: The story of Inquisitor – Martyr continues in three new chapters, with one chapter solely focusing on the Tech-Adept, as its story slowly ties into the main plot.
새 캠페인: 인퀴지터-마터의 후속작으로서 메인 스토리와 연결된 새 3개의 챕터(그중 1개는 완전히 테크-어뎁트에게 집중된)가 포함됩니다.
New Environments: Players can discover huge monasteries, hazardous factories, unforgiving deserts and ruthless worlds engulfed by lava and volcanoes.
새 환경: 거대한 수도원, 위험한 공장, 자비없는 사막과 용암 및 화산으로 뒤덮인 세계들이 여러분을 기다립니다.
New Enemy Races: Inquisitor – Prophecy adds the Eldar and the Tyranids as new enemy races.
새 적 종족: 인퀴지터-예언은 엘다와 타이라니드 종족이 추가됩니다.
New Gameplay Mechanics: Inquisitor – Prophecy will be based on Inquisitor - Martyr’s 2.0 update, bringing the base game’s new level cap, redesigned loot-system and leveling, its new end-game, the co-op campaign mode, new items and a much faster, ARPG-focused gameplay to the stand-alone expansion as well.
새 게임플레이 메카닉: 인퀴지터-예언은 인퀴지터-마터 2.0에 기반을 두며 따라서 2.0의 재설계된 최대레벨, 전리품 시스템과 레벨링, 새 엔드게임컨텐츠, 코옵-켐페인 모드, 새 아이템과 더 빠르고 ARPG다운 게임플레이를 모두 누릴 수 있습니다.
Warhammer 40,000: Inquisitor – Prophecy will be available on PC on May 28 for $24.99, while those who already own a copy of Inquisitor – Martyr receive -30% off of their purchase for a limited time.
워해머40k: 인퀴지터-예언은 24.99달러이며 5월 28일부터 PC버전을 구매할 수 있습니다. 인퀴지터-마터 소유자는 일정 기간(한달) 동안 30% 할인된 가격으로 구매할 수 있습니다. 콘솔 버전은 이후에 발매됩니다.
Prophecy is scheduled to release together with Patch 2.0 which is a separate, free content update. for Martyr.
이 확장팩은 2.0패치와 동시에 출시됩니다. 몇주 내에 이 새로운 확장팩과 관련된 추가 정보가 공개될 것이며 우리의 커뮤니티허브(Community Hub[neocoregames.com])에서 확인하세요!
We'll reveal more of this new title in the following weeks, so stay tuned, and be sure to check our Community Hub[neocoregames.com] often!
정말 상상도 못하던 확장팩 발표네요. 전 이 게임에 확장팩이 붙을 거라고는 생각도 못하고 있었는데 이렇게 갑작스럽게 공개해서 많이 놀랐습니다. 추가 스토리 미션이 나온다면 시즌3업데이트로 이루어질 거라고 생각했거든요. 다만 가격이 좀 비싼 것 같은데 가성비는 어떨까요? 개발자들이 마터의 고질적인 문제들을 해결했을까요? 일단 나와봐야 알 수 있겠네요.
본문과는 상관없는 소식이지만 다음주 월요일에(유럽기준) 새 콘솔 패치가 이루어진다고 합니다.
->기술적 문제로 잠시 연기됐다고 합니다.
뜬금포오지네
좀 서두르는 감이 있긴 해요. 이럴거면 미리미리 홍보도 하고 트레일러도 올렸어야지...