이번주 보더랜드3 핫픽스는 당일 PDT 오후 3시에 모든 플렛폼에 적용될 것입니다. 그동안 제보된 각종 버그들을 수정하였고 피의 수확과 관련하여 여러 사항들을 조정하였습니다. 도움 주신분들 모두에게 감사드립니다. 앞으로도 버그 발견시 support.2k.com으로 제보 부탁드리겠습니다.
피의 수확 조정
캡틴 헌트는 여러 페이즈를 갖고있는 재미있는 보스입니다. 그런데 몇몇 플레이어들이 캡틴 헌트의 쉴드가 너무 낮은 탓에 페이즈 전체를 스킵하는 경우가 있었습니다. 그래서 우리는 더 흥미진진한 싸움을 위해 캡틴 헌트의 쉴드량을 늘렸고 드랍률을 대폭 증가 시켰습니다. 이제 플레이어들은 더 열심히 캡틴 헌트를 상대해야 할 것입니다.
- 캡틴 헌트의 전설 등급 아이템 드랍률 증가
- 캡틴 헌트의 쉴드 증가
- 유령의 헥토플라즘 드랍률 증가
유령은 이제 2개의 헥토플라즘을 드랍
배드애스 유령은 3개의 헥토플라즘을 드랍
전리품 유령은 5개의 헥토플라즘을 드랍
- 전리품 유령은 이제 더 많은 아이템을 드랍
- 전리품 유령의 피의 수확 전설급 아이템 드랍률 증가
커뮤니티의 피드백에 따라, 그리고 할로윈 시즌이 끝나감에 따라 공포 세례 옵션이 붙은 아이템들이 서서히 안나오기 시작할 것입니다.
피의 수확 적들(유령 포함!)에게서는 더 많이 나오게 될테니 으시시한 아이템 구성을 원하신다면 이쪽을 노려보세요!
- 보통 적들이 공포 세례 아이템을 더 적게 드랍
- 피의 수확 적들이 공포 세례 아이템을 더 많이 드랍
버그 픽스
- 세례 받은 적들이 더이상 냉기 데미지에 저항이 아님
주의: 냉기 데미지에 의해 느려지기는 하지만 얼지는 않음
- 'It's Alive' 미션에서 의료 로봇 때문에 진행이 불가능해질 수 있었던 잠재적 문제 수정
- 'The Guns of Reliance' 미션 중 특정 장소에서 게임을 종료할 시 진행이 불가능해질 수 있었던 잠재적 문제 수정
- 폭발성 화약 드럼통이 터질 때 이펙트가 안나오던 문제 수정
- 시야 교란을 줄이기 위해 배드애스의 무기가 발생 시키던 폭발 효과가 훨씬 빠르게 일어나도록 조정
우리는 배드애스들의 중화기가 화면에 너무 많은 폭발 이펙트를 남겨 시야를 가린다는 것을 알게 되었습니다.
해당 무기들에 대해 앞으로 패치가 이뤄질 것이며 우선은 시야를 너무 가리는 것을 막기 위해 폭발 이펙트의 파티클들을 대폭 감소 시켰습니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
컨텐츠 없어서 쉬다 왔더니 번역이 밀려있네요 ㅠ