[잡담] 세크수수께끼 옵션이 이상하게 떴네요

[루리웹-6734790992]

다른분들 옵션은

 피해 8% 감소 라고 되어있는거 같은데 오늘 첨만들어본 세크수수엔

받는 물리 피해8% 감소라고 떴는데 말만바뀐건지 아님 망인지 모르겠네요 ㅜㅜ

[승자의 정의(후작)]

오늘 패치가 있었는데 제것도 받는 물리 피해 8% 감소로 바뀌어 있네요. 말만 바뀐것 같습니다.

[루리웹-6734790992]

그렇군요 오늘 패치 하던데 그때문에 저랑 같은 스샷을 못봤군요 답변 감사합니다~^^

[쉬엄뒹굴]

최근 패치로 오해 하기 쉬운 문구 수정 및 번역 패치가 있는 추세입니다.

오해 여지가 있는 상황 예
1. (몬스터에게 주는) 피해 8% 감소 - 응? 이 갑옷은 공격력 패널티가 있나?
2. (모든) 피해 8% 감소 - 응? 왜 원소 마법 공격은 피가 더 닳는 느낌이네?

특히나 기존에 다른 옵션은 [받는 피해의 15% 만큼 마나 회복]이라고 상세히 적힌 문구와 달리 단순히 [피해]라고만 적혀 있으니 오해 여지가 좀 있다고 본 것 같습니다.

[루리웹-6734790992]

친절한 답변 감사합니다 왜 바꿨나했더니 이해가 되네요^^

[쉬엄뒹굴]

이런 마이너 패치의 한 종류라고 보시면 될 겁니다.
https://news.blizzard.com/ko-kr/diablo2/23788293/%EB%94%94%EC%95%84%EB%B8%94%EB%A1%9C-ii%3A-%EB%A0%88%EC%A0%80%EB%A0%89%EC%85%98-2-4-%ED%8C%A8%EC%B9%98-%EC%A0%81%EC%9A%A9-%EC%95%88%EB%82%B4#tooltip